Sta znaci na Srpskom ONE-FIFTH - prevod na Српском

• једна петина
• jedna petina
• једне петине
• једну петину

Примери коришћења One-fifth на Енглеском и њихови преводи на Српски

One-fifth of the entire ghetto.
Jedna petina celog geta.

This is about one-fifth of all professors.
To je otprilike petina svih poslanika.

One-fifth of the net receipts. 3300.
Jedna petina neto dobitka, 3300.

You can fall in love in one-fifth of a second;
Можете" зна" да си заљубљен у једну петину секунде.

And one-fifth of the net receipts. 3300.
I jedna petina neto dobitka, 3300.

Mid-trough drapes should be one-fifth the length of the curtains.
Средина кроз завесе треба да буде једна петина дужине завесе.

One-fifth of German trucks is unused.
Jedna petina nemačkih kamiona je neiskorišćena.

In spite of the Sahara's reputation, less than one-fifth of it is sand.
Uprkos reputaciji Sahare, manje od jedne petine je pesak.

One-fifth of cases of AML is caused by smoking.
Једна петина случајева АМЛ је последица пушења.

Cassie… lower his pressure to one-fifth of our atmospheric pressure.
Cassie… smanji pritisak na jednu petinu našeg atmosferskog pritiska.

So one-fifth of the blocks over here in Model A is pink.
Значи, једна петина блокова овде у Моделу А је розе.

The other end of the tails, internal, is one-fifth the height of the curtains.
Други крај репа, унутрашњих, је једна петина висине завесе.

However, one-fifth(21.2%) say they always leave the microphone on.
Међутим, једна петина( 21, 2%) каже да увек остављају микрофон укљученим.

Now we have to think about how to make one-fifth pink right over here.
Сада, треба да размислимо о томе како да направимо једну петину розе овде.

This wine is only one-fifth of what his records show is in Santa Vittoria.
Ovo vino je samo petina onoga što je u Santa Vitoriju po njegovim knjigama.

So this little slice of the pie, this represents one-fifth of the entire pie.
Значи, један овај мали комад пите, он представља једну петину целе пите.

Rice provides more than one-fifth of all the calories that people consume.
Pirinač daje više od petine kalorija koje ljudi konzumiraju širom sveta.

One-fifth of the student population and one-third of the teaching staff come from abroad.
Једна петина студентске популације и једна трећина наставног особља долазе из иностранства.

It takes us approximately one-fifth of a second to react to what we see.
Potrebna nam je otprilike petina sekunde da reagujemo na ono što vidimo.

E1b1b-M215 is the second most prevailing haplogroup amongst Serbs, accounting for nearly one-fifth of Serbians.
Е1б1б-М215 је друга најзаступљенија хаплогрупа међу Србима, која чини скоро једну петину Срба.

Rice provides more than one-fifth of the calories consumed by people worldwide.
Pirinač daje više od petine kalorija koje ljudi konzumiraju širom sveta.

One-fifth of all district council members, including the district mayors, also represent their districts in the Municipal Council.
Једна петина од свих чланова савјета, укључујући начелника округа, заступнају своје округе у Општинском савјету.

Rice accounts for more than one-fifth of the calories consumed by people globally.
Pirinač daje više od petine kalorija koje ljudi konzumiraju širom sveta.

NEW ORLEANS(Associated Press)- President Barack Obama said Sunday he isn't worried about a recent poll showing that nearly one-fifth of Americans believe he is a Muslim.
( Beta-AP)- Predsednik SAD Barak Obama( Barrack) izjavio je a ga ne brinu rezultati nedavne ankete koji su pokazali da gotovo jedna petina Amerikanaca veruje kako je on musliman.

Rice is providing more than one-fifth of the calories consumed worldwide by humans.
Pirinač daje više od petine kalorija koje ljudi konzumiraju širom sveta.

Nearly one-fifth of those living in what would become the United States were black slaves.[46].
Скоро једна петина оних који су живели у ономе што ће постати Сједињене Државе су били црни робови.[ 35].

The load cannot exceed the weight of 100kg, or one-fifth of their body weight," the regulations states.
Оптерећење не сме прећи тежину од 100кг, или једну петину њихове телесне тежине», наводи се у закону.

Nearly one-fifth of all greenhouse gas is generated by livestock production-- more than transportation.
Skoro jedna petina svih gasova sa efektom staklene bašte nastaje uzgojem stoke- više nego transportom.

Though estimates vary, most studies find that about one-fifth(20%) of the population has some kind of disability.
Иако процене варирају, већина истраживања указују да око једна петина( 20%) становништва има један или други облик инвалидитета.

Today, less than one-fifth of the public trusts the federal government to do the right thing most of the time, compared with three-quarters in 1964.
Данас мање од једне петине јавности верује да федерална влада углавном исправно поступа у односу на три четвртине 1964.