Примери коришћења Only a few moments на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We've only a few moments.
Tissue regeneration will take only a few moments.
Why, only a few moments ago.
I was not away long, only a few moments.
Have only a few moments?
Imate samo nekoliko sekundi vremena?The Pap test itself takes only a few moments.
I had only a few moments with her… amidst all the.
Samo par trenutaka sam imao s njom.MINE WERE REMOVED ONLY A FEW MOMENTS AGO.
Моје су однете пре само неколико тренутака.After only a few moments, he gives up her sleeve.
Након само неколико тренутака, он одустаје од рукава.Those that succeed can stand for only a few moments on its summit.
Oni koji su uspeli, mogu da stoje samo nekoliko trenutaka na njegovom vrhu.Only a few moments ago, she told me how wonderful you were, how much you loved me.
We have only a few moments.
If you're prompted to install a plugin,that takes only a few moments.
Ako se od vas traži da instalirate dodatnu komponentu,koja uzima samo nekoliko trenutaka.It must have happened only a few moments before we got there.
If you're prompted to install a plugin,that takes only a few moments.
Ako vam bude zatraženo da instalirate dodatnu komponentu,to će trajati samo nekoliko trenutaka.Registering takes only a few moments but gives you increased capabilities.
Registracija traje samo nekoliko trenutaka ali vam daje povećane mogućnosti.The main difference in this series is that the game does not require long setups,and available for only a few moments download.
Основна разлика у овој серији је да игра не захтева дуге подешавањима,и доступна за само неколико тренутака преузимање.Sable ran off from her owner for only a few moments when disaster struck.
Сабле је побегао од свог власника само неколико тренутака када је ударио несреће.Within only a few moments, nearly the entire tent was engulfed and, with a big boom, the big top collapsed, trapping the masses still inside.
У само неколико тренутака, готово читав шатор је заробљен и, великим бумом, велики врх се срушио, заробујући масе и даље унутра.And for a few hours or sometimes only a few moments, they'd remember.
A I am now kneeling and waiting, because only a few moments remain, which are leaving me in the same, monotonous rhythm of life that I am accustomed to.
Sada klečim i čekam, jer ostalo je samo nekoliko trenutaka, koji me napuštaju u istom, jednoličnom ritmu života na koji sam navikao.Elevator surveillance tape that recorded Elisa's behavior only a few moments before she lost her life….
Prvi dokaz koji se mora uzeti u obzir je zabeleženi snimak kamere u liftu koji je snimio ponašanje Elize samo nekoliko trenutaka pre nego što će poginuti.I am now kneeling and waiting, because only a few moments remain, which are leaving me in the same, monotonous rhythm of life that I am accustomed to.
Сада клечим и чекам, јер остало је само неколико тренутака, који ме напуштају у истом, једноличном ритму живота на који сам навикао.It's an elevator surveillance tape that recorded Elisa's behavior only a few moments before she died.
Prvi dokaz koji se mora uzeti u obzir je zabeleženi snimak kamere u liftu koji je snimio ponašanje Elize samo nekoliko trenutaka pre nego što će poginuti.I had stepped away from my baby for only a few moments, and she'd been kidnapped.
Odvojila sam se od svoje bebe na samo par trenutaka i kidnapovana je. Bog me je kaznio tako što mi je uzeo bebu.The first piece of evidence that needs to be considered is an elevator surveillance tape that recorded Elisa's behavior only a few moments before she lost her life.
Prvi dokaz koji se mora uzeti u obzir je zabeleženi snimak kamere u liftu koji je snimio ponašanje Elize samo nekoliko trenutaka pre nego što će poginuti.It took my husband andI six months to successfully conceive our daughter, and only a few moments to learn that she would never live.
Mom je suprugu i meni trebalo oko šest meseci pre negosam ostala trudna sa svojom ćerkicom, ali je trebalo i samo nekoliko trenutaka da saznam kako ona nikada neće živeti.I only have a few moments.
Imam samo par trenutaka.We only have a few moments.
Imamo samo nekoliko minuta.And we only have a few moments.
A imamo samo nekoliko momenata.
