Примери коришћења Only fools на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Only fools, I say.
We are not the only fools.
Нисмо ми ваљда једини глупи.Only fools try.
To samo budale pokušavaju.Could Only Fools come back?
Samo se budale vraćaju?Only fools have no fear.
Samo se budala ne boji.I think that only fools don't change their minds.
Samo budale ne menjaju mišljenje.Only fools have no fear.
Samo se budale ne boje.But only fools fight unwinnable wars.
Pa samo idioti ratuju.Only fools live poor.
Samo budale žive siromašni.And only fools remain the same.
Only fools are not afraid.
Samo se budala ne boji.Well, only fools don't change their mind.
Pa, samo budale ne menjaju mišljenje.Only fools attempt that.
To samo budale pokušavaju.Only fools know no fear.
Samo budale ne znaju za strah.Only fools have no fear.
Samo se budale ničeg ne plaše.Only fools know everything.”.
Ali samo budale znaju sve.Only fools relied on luck.
Samo se budale uzdaju u sreću.Only fools who believe in them.
Само будале верују у њих.Only fools do not understand.
То само будале не схватају.Only fools know everything.”.
Samo budala hoće sve da zna.“.Only fools get offended by words.
Samo budala obiluje rečima.Only fools pay retail.
Samo budale plaćaju maloprodajnu cenu.Only fools think they are wise.
Само будале мисле да су мудре.Only fools believe they are wise.
Само будале мисле да су мудре.Only fools call themselves Wise….
Само будале мисле да су мудре.Only fools are always affirmative.
Samo idioti uvek sve potvrđuju.Only fools don't change their mind.
Samo budale ne menjaju mišljenje.Only fools do not learn from mistakes.
Samo budala ne ispravlja greske.Only fools and degenerates can be unwell.
Samo budale i degenerici nisu dobro.Only fools pretend to know everything.
Samo se budale pretvaraju da znaju sve.
