Примери коришћења Only one generation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm only one generation, Sandy.
Ja sam samo jedna generacija, Sandy.The workshop existed for only one generation.
За годину дана се развија само једна генерација.There's only one generation a year.
Our mission has a goal to educate our children to preserve our ancient Serbian customs, language, tradition and culture, so thatour roots don't die after only one generation.”.
Наша мисија има циљ да учинимо нашу дјецу да чувају старе српске обичаје, језик, традицију и културу, какосе наши коријени не би угасили након једне генерације.“.They are only one generation behind.
To je još jedna generacija unazad.Only one generation is produced annually.
Годишње се јавља само једна генерација.So there is only one generation a year.
Godišnje ima samo jednu generaciju.Only one generation, 20 years in, and we discovered.
Samo jedna generacija, dvadeset godina, i mi smo otkrili.There is probable only one generation a year.
Godišnje ima samo jednu generaciju.Only one generation, 20 years in, and we discovered, Wow! TV can do that?
Samo jedna generacija, dvadeset godina, i mi smo otkrili, Super! Televizija to može?Over the years, only one generation was made.
За годину дана се развија само једна генерација.The Persians, who had only one generation before conquered Egypt and Asia Minor, lost decisive battles when nimble, lightly armed Arabs accustomed to skirmishes and desert warfare attacked them.
Персијанци, који су само једну генерацију раније освајили Египт и Малу Азију, губили су пресудне битке када су их нападали окретни, лако наоружани Арапи навикли на сукобе и пустињске ратове.This insect produces only one generation per year.
Ovaj štetni insekt ima samo jednu generaciju godišnje.As he often noted, only one generation was privileged to grow up when the other planets and their moons were little more than dim points of light in the night sky, and to see them emerge as unique worlds with their own geological and perhaps even biological history.
Говорио jе да има привилегиjу да буде део jедине генерациjе коjа jе одрастала у време када су планете и њихови сателити престалии да буду само бледе мрље на небу, а постале прави, независни светови са богатом геолошком, а можда чак и биолошком историjом.To have it all unravel after only one generation is a very sobering thought.
Da bi sve to razrešili posle samo jedne generacije, treba da razmišljamo veoma trezveno.There is only one generation of this insect per year.
Ovaj štetni insekt ima samo jednu generaciju godišnje.Usually in our current society the popularity of a name is limited to only one generation, although there are certainly and will remain.
Обично у нашем садашњем друштву популарност имена је ограничена на само једну генерацију, мада има и остаје.It has only one generation per year.
Godišnje ima samo jednu generaciju.This weevil has only one generation per year.
Ovaj štetni insekt ima samo jednu generaciju godišnje.They have only one generation per year.
Godišnje ima samo jednu generaciju.There is only one generation per annum.
Godišnje ima samo jednu generaciju.There is only one generation each year.
Godišnje ima samo jednu generaciju.It also has only one generation each year.
Godišnje ima samo jednu generaciju.Life cycle: Only one generation per year.
Životni ciklus: Ima jednu generaciju godišnje.It is not a task for only one generation, let alone one human being.
Every generation, only one.
Svake generacije, samo jedna.Have you only tried one generation?
Da li ste pokušali samo jednu generaciju?They only have one generation per year.
Godišnje ima samo jednu generaciju.This insect only has one generation a year.
Ovaj štetni insekt ima samo jednu generaciju godišnje.Only one more generation of our species could survive.
