Sta znaci na Engleskom SAMO JEDNU GENERACIJU - prevod na Енглеском

• only one generation
• just one generation
• single generation
• but one generation

Примери коришћења Samo jednu generaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Godišnje ima samo jednu generaciju.
There's only one generation a year.

Toliko stvari se izmenilo kroz samo jednu generaciju.
Much has changed in just one generation.

Godišnje ima samo jednu generaciju.
It has but one generation per year.

Od Genove do Georgijanskog stila za samo jednu generaciju, a?
From Genoa to Georgian in a single generation, eh?

Godišnje ima samo jednu generaciju.
There is a single generation a year.

To je bio Ronald Reagan koji je rekao da je sloboda uvijek samo jednu generaciju daleko od izumiranja.
It was Ronald Reagan who said that freedom is always just one generation away from extinction.

Godišnje ima samo jednu generaciju.
There is just one generation a year.

Godišnje ima samo jednu generaciju.
There is but one generation per year.

Godišnje ima samo jednu generaciju.
They have only one generation per year.

Godišnje ima samo jednu generaciju.
There is only one generation per annum.

Godišnje ima samo jednu generaciju.
So there is only one generation a year.

Godišnje ima samo jednu generaciju.
There is only one generation each year.

Godišnje ima samo jednu generaciju.
It also has only one generation each year.

Godišnje ima samo jednu generaciju.
There is probable only one generation a year.

Ovaj štetni insekt ima samo jednu generaciju godišnje.
This insect has a single generation per year.

Ovaj štetni insekt ima samo jednu generaciju godišnje.
This weevil has only one generation per year.

Ovaj štetni insekt ima samo jednu generaciju godišnje.
This insect produces only one generation per year.

Ovaj štetni insekt ima samo jednu generaciju godišnje.
There is only one generation of this insect per year.

Ja sam samo jedna generacija, Sandy.
I'm only one generation, Sandy.

Samo jedna generacija, dvadeset godina, i mi smo otkrili.
Only one generation, 20 years in, and we discovered.

И то не само једна генерација.
And it wasn't just one generation.

Samo jedna generacija, dvadeset godina, i mi smo otkrili, Super! Televizija to može?
Only one generation, 20 years in, and we discovered, Wow! TV can do that?

И то не само једна генерација.
And not just one generation.

И то не само једна генерација.
Not just one generation.

За годину дана се развија само једна генерација.
The workshop existed for only one generation.

И то не само једна генерација.
This is not just one generation.

Годишње се јавља само једна генерација.
Only one generation is produced annually.

За годину дана се развија само једна генерација.
Over the years, only one generation was made.

Обично у нашем садашњем друштву популарност имена је ограничена на само једну генерацију, мада има и остаје.
Usually in our current society the popularity of a name is limited to only one generation, although there are certainly and will remain.

Персијанци, који су само једну генерацију раније освајили Египт и Малу Азију, губили су пресудне битке када су их нападали окретни, лако наоружани Арапи навикли на сукобе и пустињске ратове.
The Persians, who had only one generation before conquered Egypt and Asia Minor, lost decisive battles when nimble, lightly armed Arabs accustomed to skirmishes and desert warfare attacked them.