Sta znaci na Engleskom BUDUĆE GENERACIJE - prevod na Енглеском

next generations
следећу генерацију
sledeću generaciju
nove generacije
narednu generaciju
сљедећа генерација
sledecoj generaciji
сљедећу генерацију
druga generacija
sledeće pokolenje
sledecu generaciju
next generation
следећу генерацију
sledeću generaciju
nove generacije
narednu generaciju
сљедећа генерација
sledecoj generaciji
сљедећу генерацију
druga generacija
sledeće pokolenje
sledecu generaciju

Примери коришћења Buduće generacije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bar za neke buduće generacije.
At least in future generations.
Buduće generacije će nam hvala.
Future generations will thank us.
Biće nam zahvalne buduće generacije.
The next generations will thank us.
Buduće generacije će zavisiti od naših postupaka.
Future generations depend on our actions now.
To će da urade buduće generacije, ne mi.
Future generations will, but not us.
Buduće generacije će zavisiti od naših postupaka.
Future generations are depending on us to act.
O tome će buduće generacije da sude.
And future generations will so judge him.
To je izuzetno lepa poruka za buduće generacije.
It is a very good sign for the next generations.
O tome će buduće generacije da sude.
And this is what future generations will judge us by.
Buduće generacije će zavisiti od naših postupaka.
Future generations of life depend on our actions.
Ali verujem da buduće generacije to mogu.
But I think our future generations do.
Možda je najbolje da o tome sude buduće generacije.
Future generations will probably be better judges of this.
Ali verujem da buduće generacije to mogu.
But I'm hopeful that future generations can.
Isto tako mi ćemo preneti svoje znanje na buduće generacije.
Another is to transmit our knowledge to future generations.
O tome će buduće generacije da sude.
It is up to the future generations to decide about it.
Imamo određenu odgovornost i za buduće generacije.
We do have a responsibility to future generations.
Dakle, da li će buduće generacije imati manje znanja?
So, will future generations be less knowledgeable?
Imamo određenu odgovornost i za buduće generacije.
We also have a responsibility for future generations.
Misli malo i na buduće generacije, ne samo na sebe!!
Think about future generations and not just yourselves!
Imamo određenu odgovornost i za buduće generacije.
But we also have a responsibility to future generations.
Mada je uticaj na buduće generacije velik.
The impact on future generations is huge, though.
Isto tako mi ćemo preneti svoje znanje na buduće generacije.
We also aspire to pass our know-how on to the next generation.
Nikada nećemo posustati, jer znamo da buduće generacije najviše zavise od nas.
We will never waiver because we know that future generations depend on us.".
Dragana je, međutim, zabrinuta oko uticaja na buduće generacije.
Dragana, though, is worried about the impact on future generations.
To je naša obaveza za buduće generacije.
This is our duty to future generations.
To je naša obaveza za buduće generacije.
It is our obligation to future generations.
To je naša obaveza za buduće generacije.
This is our obligation for future generation.
Imate li neki savet za buduće generacije?
Do you have an advice for the next generation?
Evo još par saveta za buduće generacije.
But here's some advice for the next generation.
Imate li neki savet za buduće generacije?
Do you have a message for the next generations?
Резултате: 340, Време: 0.0271

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески