Примери коришћења Only requires на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The process only requires endurance.
When operating at 9600 bps,the modulation rate only requires 40 baud.
Када радите на 9600 бпс,брзина модулације захтева само 40 бауда.It only requires them to input their phone number.
Ово само захтева унос вашег броја телефона.Each application only requires a small amount.
However, some psychologists believe they have found a way to increase intelligence that only requires hours of training.
Ipak neki psiholozi veruju da su pronašli način za povećanje inteligencije i da to zahteva samo nekoliko sati dnevno vežbe.Freemasons only requires you believe in God.
Its growing is very simple and only requires patience.
A postupak je vrlo jednostavan, samo zahteva strpljenje.E Templates only requires one production instance.
Дакле, један циклус прања захтева само 1 жлица производа.After all, to remain“alive”,the network only requires one mining rig.
Uostalom, da ostane" živ",mreža zahteva samo jedan rudarski rig.Most countries only requires that the student can speak English.
Većina zemalja zahteva samo da učenik može da govori engleski.How do you give them their password if that site only requires e-mail pfff::.
Како им дате своју лозинку, ако та страница захтева само е-маил пффф::.It is premixed and only requires the addition of clean water.
To je bezopasno i zahteva samo blago čišćenje vodom.The operation itself is a very simple procedure and only requires local anaesthetic.
Операција је прилично једноставна и захтева само локалну анестезију.Care not only requires attention, but also financial assistance and support.
Брига не захтева само пажњу, већ и финансијску помоћ и подршку.A five day holiday only requires one suitcase.
Za godišnji odmor od pet dana ti treba samo jedan kofer.Analyzed in bits, a suffix array requires space,whereas the original text over an alphabet of size only requires bits.
Анализирано у битовима, низ суфикса Viralmeningitis typically only requires supportive therapy;
Вирусни менингитис обично захтева само помоћну терапију;This technique only requires 2n2 additions and n2 comparisons- which is less than other available algorithms require. .
Овај метод захтева само 2n2 додатака и n2 поређења- што је мање од других доступних алгоритама.Viral meningitis typically only requires supportive therapy;
Вирусни менингитис обично захтева само помоћну терапију;This not only requires trust between governments and police forces, but also willingness to work together in tough circumstances.
Ovaj poduhvat ne zahteva samo poverenje između vlada i policijskih snaga, već takođe i spremnost da se zajednički radi u teškim okolnostima.The account is FDIC-insured only requires $100 to open an account.
Рачун је ФДИЦ-осигуран само захтева$ 100 да отвори рачун.Washington only requires that the fight against terrorism be effective and that the RS in its own way participates," Solaja told SETimes.
Vašington samo zahteva da borba protiv terorizma bude efektivna i da RS na svoj način učestvuje u njoj", izjavio je Šolaja za SETimes.Chia pudding is packed with protein and only requires 3 ingredients.
Čia puding The program only requires 15 minutes, two to three times a week.
Also, unlike many other VPS hosting providers that require users to pay for bundled software and apps,InterServer only requires its clients to pay for what they need and use.
Такође, за разлику од многих других ВПС хостинг провајдера који захтевају да корисници плаћају за пакет софтвера и апликација,ИнтерСервер захтијева само својим клијентима да плате оно што им требају и користе.What if we told you it only requires one 10-minute commitment per day?
Šta ako vam kažemo da vam za to treba samo šest minuta dnevno?Chess not only requires intelligence and mental agility, but certain virtues of character The tricks I discovered, I'm going to tell you now.
Шах не захтијева само интелигенцију и менталну окретност, већ и одређене врлине карактера Трикове које сам открио, сада ћу вам рећи.Waze Traffic View is a web-based dashboard and only requires a computer with access to the internet.
Waze Pregled Saobraćaja je web-based radna površina i samo zahteva kompjuter sa pristupom internetu.(2) The laser only requires electrical energy when operating, and does not require additional gas to generate lasers, with minimal operating and maintenance costs.
( 2) Ласеру је потребна само електрична енергија када ради, а не мора да ствара додатни гас ласер који има најмањи трошкови рада и одржавања;The GoPiGo is a very simple two-wheeled robot that only requires a chassis, a few motors, some wheels, and batteries.
ГоПиГо је веома једноставан робот са два точка који захтева само шасију, неколико мотора, неке точкове и батерије.
