What is the translation of " רק דורש " in English?

• only requires
• just takes
• just requires
• only takes
• just needs

Examples of using רק דורש in Hebrew and their translations into English

זה רק דורש משמעת.
It just takes discipline.

המטבח בעקרון בסדר, רק דורש ניקיון טוב.
Kitchen's basically okay, just needs a good cleaning.

זה רק דורש תירגול.
That just takes practice.

הופתעתי לגלות כי להרוויח כסף רק דורש מיומנות.
I was surprised to discover that making money only requires a skill.

זה רק דורש קצת סבלנות.
It just takes a little patience.

הרעיון רק דורש מעט עבודה.
The story just needs a little work.

זה רק דורש מיקוד שונה.
It just requires a different lens.

כאשר ההפעלה ב 9600 bps, קצב אפנון רק דורש 40 באוד.
When operating at 9600 bps, the modulation rate only requires 40 baud.

זה רק דורש מיקוד שונה.
This just requires different setup.

רישום לחשבון משתמש הוא בחינם ורק דורש כמה דקות מזמנך.
Creating an account is free and only takes a few minutes of your time.

זה רק דורש מעט דיפלומטיה.
It just takes a little diplomacy.

רישום לחשבון משתמש הוא בחינם ורק דורש כמה דקות מזמנך.
Creating a web-wallet account is free and only takes a few minutes of your time.

אני רק דורש הוכחות אמפיריות.
I just need empirical evidence.

בניגוד לליאונדאס האכזר שדרש ממך לעמוד, אני רק דורש, שתכרע ברך.
Unlike the cruel Leonidas, who demanded that you stand I require only that you kneel.

אני רק דורש את זכות הקיום.
We simply want the right to exist.

זה רק דורש הכל מאחדים מאיתנו.
It just takes all of some of us.

וזה רק דורש הרבה תרגול.
And that really just takes a lot of practice.

זה רק דורש המון-המון מחשבה.
It just required a lot of thinking.

זה רק דורש חשיבה קצת אחרת".
It just takes a little extra thought.”.

זה רק דורש חשיבה קצת אחרת".
It just takes some different thinking.”.

זה רק דורש זמן ושום דבר שלך אחר.
It only needs time and nothing else.

זה רק דורש זמן ושום דבר שלך אחר.
It requires only your time and nothing.

זה רק דורש חשיבה קצת אחרת".
It just requires a little bit of extra thought.”.

זה רק דורש זמן ושום דבר שלך אחר.
This only requires your time and nothing else.

כל זה רק דורש כל כך הרבה בדיקה עכשיו.
It all just requires so much vetting now.

זה רק דורש הכל מאחדים מאיתנו. תודה.
It just takes all of some of us. Thank you.

אלא רק דורש"ניהול משא ומתן בתום לב".
Rather, it only requires them"to negotiate in good faith.".

זה רק דורש תרגול, הנח את הבושה, להיות אמיץ.
It only requires practice, leave aside the shame and be brave.

המתכנן רק דורש שלעוגן יהיה אישור רעידת אדמה, C1 או C2.
The planner only requires afterwards that the anchor got certified with a seismic approval C1 or C2.