Примери коришћења Only responsible на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's the only responsible way.
Only responsible moves can secure a better and safer future for Serbian citizens,” Nikolić said.
Jedino odgovorni potezi mogu obezbediti bolju i sigurnu budućnost svih građana Srbije“, naglasio je Nikolić.It is the only responsible path.
To je jedini odgovoran pristup.In case there are forums or similar spaces, it must be considered,that the messages reflect only the opinion of the USER that sends them, who is the only responsible.
У случају да постоје форуми, у употреби истих или сличних простора, мора се узети у обзир дапоруке одражавају само мишљење корисника који их шаље, што је једино одговорно.It's only responsible to God.
Људи такође преводе
The territorial ruler was only responsible to God.
Kao Božji upravitelji, bili su odgovorni samo Bogu.You are only responsible for your own.
Vi ste odgovorni samo za sebe.From 1871 to 1918, the Chancellor was only responsible to the Emperor.
Од 1871. до 1918, царски канцелар је био одговоран само њемачком цару.We're only responsible for the payout.
Mi smo odgovorni samo za ispate.Sir, the Elders rule this planet while I am only responsible for this city.
Gospodine, Starešine vladaju ovim planetom dok sam ja samo odgovoran za ovaj grad.You are only responsible for you.
Vi ste odgovorni samo za sebe.In case there are forums, in the use of the same or similar spaces,it must be taken into account that the messages reflect only the opinion of the USER that sends them, which is the only responsible.
У случају да постоје форуми, у употреби истих или сличних простора,мора се узети у обзир да поруке одражавају само мишљење корисника који их шаље, што је једино одговорно.This is the only responsible way.
To je jedini odgovoran pristup.I am only responsible for what I wrote, not for what someone else imagined.
A što se mene tiče, ja sam odgovoran samo za ono što sam napisao, ne za ono što su drugi razumeli.I think this is the only responsible option we have.
Mislim da je ovo jedina odgovorna opcija.I'm only responsible for my wife and nothing else.
Ja sam odgovoran samo za moju ženu i ništa više.At one time, the High Command… was only responsible for the exploration of space.
Jedno vreme je Vrhovna komanda bila jedino odgovorno za istraživanje svemira.I was only responsible for getting the bombs on the target.
Bio sam odgovoran samo za bacanje bombi na mete.Because of him,we realized that we are only responsible for our own issues and happiness.
Zahvaljujući njemu, shvatili smo dasmo da smo odgovorni samo za vlastite probleme i sreću.I am only responsible for my actions.
Ja sam odgovorna samo za svoje postupke.If there are forums, the use of the same and other analogous spaces,it must be taken into account that the messages reflect only the opinion of the USER that sends them, which is the only responsible.
У случају да постоје форуми, у употреби истих или сличних простора,мора се узети у обзир да поруке одражавају само мишљење корисника који их шаље, што је једино одговорно.This is the only responsible path.
To je jedini odgovoran pristup.I was only responsible for seizing her.
Ja sam samo odgovoran za njeno hvatanje.The Chancellor was only responsible to the Emperor.
Министри су непосредно били одговорни само императору.I am only responsible for what I write.
Ja sam samo odgovoran za ono što sam napisao.This is the only responsible behavior.
To je jedini odgovoran pristup.We are only responsible for our site with respect to the Privacy Policy.
Ми смо одговорни само за властиту политику приватности.This is the only responsible approach.
To je jedini odgovoran pristup.I am only responsible for what I say, not what you understand.”.
Ja sam odgovoran samo za ono što kažem, a ne za ono što ti shvatiš.”.I mean, I am the only responsible person she knows.
Ja sam jedina odgovorna osoba koju poznaje.
