Sta znaci na Srpskom ONLY THE MOTHER - prevod na Српском

• samo majka
• само мајка

Примери коришћења Only the mother на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not only the mother.
I ne samo majka.

The nature of the baby knows only the mother.
Природа бебе зна само мајку.

Why only the mother?
Zašto samo majka?

High Calling woman- a family and children, which is to educate only the mother, not the nanny, grandmother, or kindergarten.
Високи Позивање жена- фамилија и деца, који је едукација само мајка, а не дадиља, бака, или вртић.

I'm only the mother.
Ja sam samo mama.

We have already said that the birth of a healthy child depends on the condition of not only the mother, but also the father.
Већ сам споменуо да здравље новорођенчета зависи не само од мајке, већ и од оца.

Only the mother is not.
Jedino majka nije.

No it is not only the mother's decision.
Odluku nikako ne donosi samo majka….

Only the Mother knows.
Samo tvoja majka zna.

Children are not only the mother's responsibility.
Дојење није одговорност само мајки.

Only the mother can do that.".
Samo devojčica može to“.

It means that they would die, because only the mother protects the child's life and nurtures the child.
To znači da bi uginuli jer jedino majka štiti život i neguje mladunče.

Only the Mother of God.
Једини Бог своје мајке.

After all, before the emergence of shoots and the beginning of photosynthesis, only the mother tuber will be a source of energy and all the nutrients for the new plant.
Уосталом, пре настанка избојака и почетка фотосинтезе, само мајчина гомоља биће извор енергије и свих хранива за нову биљку.

Only the mother was known.
Само његова мајка је позната.

(The mother and baby should not be left alone, however, especially if the mother has received medication, and it is important that not only the mother's partner, but also a nurse, or physician stay with them- occasionally, some babies do need medical help and someone qualified should be there"just in case").
( Naravno, bebu i majku ne treba ostavljati same, posebno ako je majka primala lekove, i veoma je bitno da ne samo majčin partner, nego i medicinska sestra, babica, dula ili lekar budu sa njima- ponekad je nekim bebama potrebna medicinska briga i tada je dobro da u blizini bude neko ko je kvalifikovan da im pomogne). Kapi za oči i injekcije vitamina K mogu da sačekaju nekoliko sati.

Only the Mother Goddess knows.
Samo majka boginja to zna.

Sometimes only the mother is listed.
Понекад може се уочити само мајку.

Only the mother can love so.
Само мајка може тако да воли.

I thought only the mothers were doin' that.
Mislio sam da to važi samo za mame.

Only the mother can raise her child.
Može samo majka da odgaji dete.

Words that only the mother of a son could understand.
Činjenice koje samo majke dečaka mogu razumeti.

Only the mother's desires seem to matter.
Bitna su samo osećanja majke.

In three cases only the mother was, and in one case only the father.
Ponekad je izabrana osoba samo majka, a u nekom drugom slučaju samo otac.

Only the mother shot in the head.
Samo je majci pucano u glavu.

It is not only the mother who is at risk but also the unborn baby.
Није само жена изложена опасности, већ и нерођено дете.

Only the mother can make the dish useful and tasty.
Само мајка може учинити јело корисним и укусним.

In like manner, only the mother can see something good in her most corrupt son or immoral daughter.
Исто као што мајка и само мајка може да нађе неко добро у најпропалијем сину и у најпропалијој ћерки својој.

Only the mother, father and cop can row the raft.
Само мајка, отац и полицајац знају да управљају сплавом.

(2) Only the mother, father& officer can operate the raft.
Само мајка, отац и полицајац знају да управљају сплавом.