Sta znaci na Srpskom OPEN BOTTLE - prevod na Српском

• отворена боца
• otvorenu flašu
• отворена бочица
• otvorena boca

Примери коришћења Open bottle на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why have you an open bottle in your hand?
Zašto onda držiš otvorenu flašu?

An open bottle can be stored for 4 weeks.
Отворена бочица се може чувати 4 недеље.

And there was this open bottle of champagne.
I tamo je bila otvorena boca šampanjca.

An open bottle can be used for a month.
Отворена бочица се може користити месец дана.

How long can you keep an open bottle of red?
Koliko dugo možete čuvati otvorenu flašu…?

An open bottle is stored no longer than a month.
Отворена боца се чува највише месец дана.

How Long to Store an Open Bottle of Wine?
Koliko dugo možete čuvati otvorenu flašu vina?

An open bottle is stored for no longer than 4 weeks.
Отворена боца се чува не дуже од 4 недеље.

How long can I save an open bottle of wine?
Koliko dugo možete čuvati otvorenu flašu vina?

There's an open bottle on the table, help yourself.
Ondje na stolu je otvorena boca, poslužite se.

Open bottle to be stored for no more than 30 days.
Отворена бочица треба чувати не више од 30 дана.

The arresting officer found an open bottle of whiskey in the vehicle.
Према тврдњи полицајаца, у аутомобилу је пронађена отворена боца вискија.

How many open bottles of booze do you have in this apartment?
Koliko otvorenih flaša sa rakijom imaš u ovom stanu?

An open bottle should be kept in the refrigerator for no more than 6 months.
Отворена боца се мора држати у фрижидеру не дуже од 6 месеци.

So, there was a glass, and an open bottle of wine on the bar which you then dusted for prints.
Dakle, bilo je stakla, i otvorena boca vine na šanku koju ste vi onda zaprašili za otiske.

We drank water out of open bottles, which was really bad because the radioactive particles were ingested right into our body.
Pili smo vodu iz otvorenih flaša, što je bilo veoma loše jer su radioaktivne cestice tako unošene direktno u telo.

And how long can you keep an opened bottle of wine?
Koliko dugo možete čuvati otvorenu flašu vina?

The opened bottle is allowed to be used within 30 days.
Отворена бочица треба користити у року од 30 дана.

How Long Can You Keep an Opened Bottle of Alcohol?
Koliko dugo možete čuvati otvorenu flašu…?

An opened bottle of pradaxa should be used within a period of four months.
Отворена бочица треба користити у року од 4 недеље.

How long do you keep an opened bottle of wine?
Koliko dugo možete čuvati otvorenu flašu vina?

How long can I keep an opened bottle?
Koliko dugo možete čuvati otvorenu flašu…?

Opened bottles should be used within 30 days.
Отворена бочица треба користити у року од 30 дана.

Opened bottles should be used within 6 months.
Отворена бочица треба користити за шест недеља.

An opened bottle of pradaxa should be used within a period of four months.
Отворену боцу лека треба користити у року од 4 недеље.

Under certain conditions, a color change may occur in the opened bottle of acetylcysteine.
Под одређеним условима, у отвореној бочици се може појавити промена боје у ацетилцистеину.

Integrity of packing, after all glue is stored in the opened bottle very short time.
Интегритет амбалаже, јер се лепак држи у отвореној бочици веома кратко.

If using a previously opened bottle, make sure it hasn't been opened for longer than 48 hours and that it has been stored properly.
Ако користите претходно отворену боцу, уверите се да није отворена дуже од 48 сати и да ли је правилно ускладиштена.

Under certain conditions, a color change may occur in the solution of acetylcysteine in the opened bottle.
Под одређеним условима, у отвореној бочици се може појавити промена боје у ацетилцистеину.

In the right environment, olive oil in an opened bottle stays fresh and antioxidant rich for up to a year.
У правом окружењу, уље у отвореној бочици остаје свеже и антиоксидативно богато до годину дана.