Sta znaci na Srpskom OPINIONATED - prevod na Српском

• tvrdoglava
• мишљење
• samouverena
• svojeglava
• тврдоглав
• tvrdoglav

Примери коришћења Opinionated на Енглеском и њихови преводи на Српски

She is… opinionated.
Ona je… tvrdoglava.

Opinionated, maybe, but hell, she loves me.
Tvrdoglava, možda, ali hej, mene voli.

Just highly opinionated.
Samo jako tvrdoglava.

He is opinionated and likes to argue.
Tvrdoglav je i voli da se posvađa.

I'm much too opinionated.
Suviše sam tvrdoglava.

A very… opinionated journalist.
Veoma… tvrdoglav novinar.

You're being too opinionated.
Ви сте превише мишљења.

Little opinionated, but the good with the bad. Okay, thank you.
Pomalo svojeglava, but the good with the bad.

And, uh, she was pretty opinionated.
И, ух, она је прилично тврдоглав.

My loudmouthed, opinionated boyfriend tonight?".
Моји галамџијски, тврдоглава дечком вечерас".

I'm"overbearing" and I'm"opinionated.".
Pogledaj ovo… Ja sam" ohola" i" tvrdoglava".

Your loudmouthed, opinionated boyfriend tonight?".
Твој галамџијски, тврдоглава дечком вечерас".

My victim has a strong social media presence. He's opinionated.
Moja žrtva je samouverena na društvenim mrežama.

Curious, mischievous, opinionated… infuriating.
Znatiželjna, neposlušna, tvrdoglava… Nesnosna.

She is opinionated, smart, funny and confident in herself.
Ona je samouverena, pametna, duhovita i sigurna u sebe.

Well, she's extremely opinionated, very aggressive.
Pa, ona je ekstremno svojeglava, i veoma agresivna.

Highly opinionated, revolutionary tendencies and suspect associates'.
Krajnje tvrdoglava, sa revolucionarnim tendencijama i sumnjivim saradnicima.".

You're supposed to be your smart, opinionated, wonderful self.
Trebaš biti pametna, tvrdoglava, divna ti.

I'm an ignorant, opinionated girl, and everything I am I owe to you?
Da sam neuka, samouverena devojka koja vama sve duguje?

We should just talk to her fearlessly opinionated date.".
Требамо да разговарамо са њом неустрашиво тврдоглав датум".

This woman is very opinionated but, she does care about her students.
Ova zena je veoma tvrdoglava ali, ona se brine o djacima.

If there's one thing we are on this Life with MS blog community, it's opinionated.
Ако постоји једна ствар у овом животу са МС блог заједницом, то је мишљење.

She's very independent, a little opinionated but she has a nice sense of humor.
Malo je tvrdoglava. Ali ima smisla za humor.

I'm not opinionated. I don't think i've a single opinion in the whole world.
Nisam tvrdoglav. Ne mislim da imam jedinstveno mišIjenje u čitavom svetu.

You know, when I first met you, you were so blindly confident and passionate and opinionated.
Kad sam te upoznao, bila si toliko samouverena, strasna i tvrdoglava.

Except he's an opinionated jerk who thinks life's only about serving other people.
Ali je on tvrdoglava budala koja misli da je život za služenje drugim ljudima.

Well, I'm glad you're done with that, because the girl that I fell for is ballsy and opinionated and sure of herself.
Pa, drago mi je da si završila s tim, jer djevojka u koju sam se zaljubio je žilava i svojeglava i sigurna u sebe.

Aquarius: An Aquarius is opinionated and doesn't try to hide his or her quirky nature!
Водолија: Водолија је тврдоглава и не покушава да прикрије своју немирну природу!

Rupert and I talked much about our fathers- his was a doctor in New York, who sounded almost as opinionated and overbearing as my father.
Руперт и ја смо пуно причали о нашим очевима- био је доктор у Њујорку, који је звучи скоро као мишљења и надахнути као мој отац.

He was opinionated, and he was stubborn, and I see a lot of him in you, actually.
Био је тврдоглав, и он је био тврдоглав, И видим доста од њега у теби, у ствари.