Примери коришћења Other european countries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or in other European countries?
United Kingdom and some other European countries.
Британије и других европских држава.In some other European countries things are different.
They were"picked up" in other European countries.
In other European countries, sales ended in 2009.
У другим европским земљама, продаја је завршила 2009. године.
Људи такође преводе
What happens in other European countries.
Шта се дешава у другим европским земљама.Other European countries, however, have reacted differently?
Britain and other European countries.
Британије и других европских држава.Other European countries are waking up to to the danger, however.
Međutim, druge evropske zemlje se bude pred ovom opasnošću.Connect with other European countries.
Povežite se sa drugim evropskim zemljama.At the time, Russia did not exist,nor did many other European countries.
In other European countries, these procedures are approved.
U drugim evropskim zemljama takva zabrana se već primenjuje.Let us consider other European countries.
Uostalom pogledajte druge evropske države.Among other European countries, only Switzerland backed the Union so strongly.
Од осталих европских земаља само је Швајцарска тако снажно подржала Унију.Diffusion in Italy and other European countries.
Ренесанса у Италији и другим европским земљама.Germany and other European countries benefit from the Nord Stream.
Немачка и друге европске земље имају корист од' Северног тока'.But also in the US and in other European countries.
Germany and other European countries benefit from Nord Stream.
Nemačka i druge evropske zemlje imaju korist od' Severnog toka‘.It would later expand to other European countries.
Kasnije se proširio u ostalim evropskim zemljama.People in other European countries began asking for representation, as well.
Људи у другим европским државама почели су такође да траже представништва.It had later grown to other European countries.
Kasnije se proširio u ostalim evropskim zemljama.Like most other European countries, Belgium is confronted with a rapid ageing of its population.
Kao i druge evropske zemlje i Belgija se suočava s velikim prilivom izbeglica.In what way it is up to the other European countries.
To smo u proseku sa ostalim Evropskim zemljama.Minister Tadic also underlined that this Act prevented media cross-ownership and introduced limits or for advertising,emulating the relevant legislation of other European countries.
Ministar Tadic naglasava da se obim zakonom onemogucava medijska koncentracija i ogranicava reklamiranje, onako kakoje to vec uradjeno u drugim zemljama Evrope.The situation is the same in other European countries, the US and Japan.
Слично је и у осталим европским државама, Јапану и САД.Since 1990, the spread of the disease began in France,Switzerland and other European countries.
Године, ширење болести почело је у Француској,Швајцарској и другим европским земљама.It is a development other European countries have already gone through.
Ovo je preduslav za priblizavanje ostalim evropskim zemljama, koje su to vec ucinile.It was subsequently expanded into other European countries.
Kasnije se proširio u ostalim evropskim zemljama.As, however, and in many other European countries, where there were regional versions of MTV.
Како, међутим, и у многим другим европским земљама, где су регионални верзије МТВ.Their use subsequently spread to other European countries.
Kasnije se proširio u ostalim evropskim zemljama.
