Sta znaci na Srpskom OTHER MANUFACTURERS - prevod na Српском

• други произвођачи
• остали произвођачи
• других произвођача
• друге произвођаче
• другим произвођачима
• осталих произвођача

Примери коришћења Other manufacturers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Other manufacturers don't.
Други произвођачи то немају.

Then there were other manufacturers.
Затим су били и други произвођачи.

Other manufacturers include.
Остали произвођачи укључују.

Similar strips from other manufacturers.
Сличне траке од других произвођача.

Other manufacturers don't do that.
Други произвођачи то немају.

Do not use protective cover/film from other manufacturers.
Не користите заштитни поклопац/ филм од других произвођача.

The other manufacturers don't do it.
Други произвођачи то немају.

Once the patent expires, other manufacturers can sell it.
Након истека патента, други произвођачи могу производити производ;

Other manufacturers can not finish.
Остали произвођачи не могу да завршим.

Do not use any protective sleeves/films from other manufacturers.
Не користите заштитни поклопац/ филм од других произвођача.

This prevents other manufacturers from being able to copy the product.
Ово може спречити друге произвођаче да копирају производ.

We believe this responsiveness differentiates us from other manufacturers in the market.
Ova karakteristika razlikuje naše ležaljke od drugih proizvođača.

Other manufacturers copied the DKW design, officially or otherwise.
И други произвођачи копирали су DKW дизајн, званично или на неки други начин.

This is not normal because most other manufacturers are consistently criticized.
То није нормално, јер се већина других произвођача стално критикује.

High quality and best price make HinaMach different from other manufacturers.
Висок квалитет и најбоље цијене чине ХинаМацх разликује од осталих произвођача.

This is remarkable as almost all other manufacturers are permanently badly valued.
Ово је необично јер су готово сви други произвођачи трајно лоше вредновани.

If necessary, apply cosmetics and household products from other manufacturers.
Ако је потребно, примените козметику и производе за домаћинство од других произвођача.

This is impressive, because almost all other manufacturers are constantly being criticized.
Ово је импресивно, јер се већина других произвођача стално критикује.

This company is required to prepay for the purchase, unlike many other manufacturers.
Ова компанија је обавезна да плати за куповину, за разлику од многих других произвођача.

This is amazing, because almost all other manufacturers are constantly badly valued.
Ово је невероватно, јер је већина других произвођача стално негативно оцењена.

Support for other manufacturers is dependent upon their compliance with the ATA8-ACS2 specification.
Подршка за друге произвођаче зависи од њихове усклађености са АТА8-АЦС2 спецификацији.

This is impressive, because almost all other manufacturers are constantly being criticized.
Ово је необично јер су готово сви други произвођачи стално критиковани.

Of course, other manufacturers also offer such grates in their assortment, which are just as helpful and safe.
Наравно, и други произвођачи нуде у свом асортиману такве решетке, које су подједнако корисне и сигурне.

This is impressive, because almost all other manufacturers are constantly being criticized.
Ово је импресивно, јер се готово сви други произвођачи стално критикују.

After an initial production, the technologies developed by it are transferred to manufacturing agencies like BEL, OFB and other manufacturers.
Након почетне произвпдње, технологије развијене у лабораторији преносе се производним агенцијама као што су БЕЛ, ОФБ и други произвођачи.

And, unlike the funds of other manufacturers, it will solve this issue drastically.
И, за разлику од средстава других произвођача, то ће драстично ријешити ово питање.

The largest selection is the ETERNIT brand itself. Other manufacturers include CEMFORT or CREATON.
Највећи избор је бренд ЕТЕРНИТ, а остали произвођачи укључују ЦЕМФОРТ или ЦРЕАТОН.

All other manufacturers, including Nokia and HTC, carry similar small-print warnings despite insisting that holding cell phones against the ear and head is harmless.
Сви остали произвођачи, укључујући и Нокију( Nokia) и ХТЦ( HTC), носе слична мала штампана упозорења, упркос упозорењима инсистирају-указују на томе да држање мобилног телефона уз ухо и главу није опасно.

This is not obvious, because almost all other manufacturers are permanently assessed badly.
То није очигледно, јер се скоро сви други произвођачи стално лоше оцјењују.

Cyrus McCormick's Reaper and other manufacturers of agricultural machinery consolidated into International Harvester in Chicago.
Сајрус Макормик и други произвођачи пољопривредних машина консолидовали су се у компанију International Harvester у Чикагу.