Примери коришћења Other techniques на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Exercise, and other techniques.
Other techniques, such as ultrasound of the abdominal organs.
Остале технике, као што је ултразвук абдоминалних органа.Not sure about other techniques.
Other techniques are employed in conjunction with holistic medicine.
Остале технике користе се у комбинацији са холистичком медицином.They don't know any other techniques.
Za druge tehnike ne znam.From other techniques, recipes and preparations there were no changes.
Comparison to other techniques.
In other techniques, there is no need for this type of hair in this method.
У другим техникама, нема потребе за овом врстом косе у овој методи.Did you also try other techniques?
Da li ste se oprobali i u drugim tehnikama?Other techniques to try include distracting your brain from your fear.
Ostale tehnike koje treba isprobati uključuju odvraćanje mozga od straha.Have you tried any other techniques?
Da li ste se oprobali i u drugim tehnikama?What other techniques have you found effective in increasing your vitamin D levels?
Have you tried working in other techniques?
Da li ste se oprobali i u drugim tehnikama?Since, many other techniques were proposed, such as case-based reasoning.[8].
Од тада су предложене многе друге технике, као што је резоновање засновано на случајевима.[ 2].Takes longer to produce than other techniques.
Više vremena treba nego za druge tehnike.There are hundreds of various other techniques which have been used to selectively stain cells.
Постоје и стотине других техника које се користе за селективно бојење ћелија.It is always associated with other techniques.
Често се комбинује са другим технологијама.Apart from that, there are other techniques as well that can help your kid in mitigating this condition.
Осим тога, постоје и друге технике које могу помоћи вашем дјетету да ублажи ово стање.Use in conjunction with other techniques.
Користе се у комбинацији са другим технологијама.Осим тканине за тканине,постоје и друге методе за спајање тканина, укључујући плетење и квачкање.Requires more development time than other techniques.
Više vremena treba nego za druge tehnike.Apart from painkillers, other techniques to block the pain may be considered, such as nerve blocks to the pancreas.
Осим аналгетика, могу се размотрити и друге технике за блокирање бола, као што су блокаде нерва у панкреасу.It's not as efficient as some of their other techniques.
Nije efikasna kao neke od njihovih drugih tehnika.Some welders use other techniques to weld cast iron products, but the methods listed above are the most effective.
Неки заваривачи користе друге технике за заваривање производа од ливеног гвожђа, али наведене методе су најефикасније.Position drain effectively combined with other techniques"bronchial toilet.".
Положај одвода ефективно комбиновати са другим техникама" бронхијалном вц.".To help you out,L'Oreal has excellent tutorials that will walk you through the steps of DIY hair chunking and other techniques.
Да би вам помогао,Л' Ореал има одличне туториале који ће вас провести кроз кораке ДИИ косе и остале технике.This link is much stronger than with other techniques in traditional Chinese medicine.
Веза је пуно јача него са другим техникама традиционалне кинеске медицине.It is forbidden to massage, stretching the spine,manual therapy and other techniques.
Забрањено је масирати, истезати кичму,мануелну терапију и друге технике.Rubbing is performed more vigorously than other techniques, and in different directions.
Трљање се врши много снажније од других техника, иу различитим правцима.Application technique of water-based formulations is not much different from other techniques.
Примена 
