Sta znaci na Srpskom OUR EVALUATION - prevod na Српском

• наша процена
• наша оцена
• naša procena
• нашој процени

Примери коришћења Our evaluation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our evaluation's tomorrow.
Sutra nas ocenjuju.

How good are our evaluation skills?
Колико су наше процене квалитетне?

Step1. You send us drawing or sample for our evaluation;
Корак 1. Ви пошаљите нам цртеж или узорак за нашу процену;

Are we then unanimous in our evaluation, Professor Winterhalter?
Jesmo li jednoglasni u našoj odluci, prof. Vinterhalter?

Our evaluations show that Vimax not be useful for all users.
Наше оцјене показују да Vimax бити користан за све кориснике.

We have completed our evaluation.
Završili smo procenu vrednosti nuklearke.

Our evaluations show that Ling Fluent not be suitable for all people.
Наше процене показују да Ling Fluent био погодан за све људе.

The only place you're going is our evaluation center in the Falklands.
Jedino mesto na koje ideš je naš centar za ocenu na Folklandskim ostrvima.

Our evaluations indicate that Idealis not suitable for all men& women.
Наше оцјене указују да Idealis није погодан за све мушкарце и жене.

This has always been a matter of disappointment to us in our evaluation of the intelligence of the people of Earth.
Ovo je uvek bilo razočarenje za nas u našoj evoluciji inteligencije ljudi sa zemlje.

Our evaluations indicate that Goji Berries hardly effective for some people.
Наше процене указују да је Goji Berries једва ефикасна за неке људе.

You are interested in our products, then you send us drawing or samples for our evaluation.
Иоу су заинтересовани за наше производе, онда пошаљите нам цртеж или узорака за наше процене.

I need to be sure our evaluation is not informed by my prejudices.
Moram biti siguran da naša procena o njemu ne zavisi od mojih predrasuda.

So let's take a look at the manufacturer's information on the effect, below is our evaluation of user reports.
Хајде да погледамо информације произвођача о ефекту, испод је наша процена корисничких извештаја.

Our evaluations indicate that Tinedol not make much sense for certain people.
Наше процене указују да Tinedol имати много смисла за одређене људе.

The results of the effect were checked by the package leaflet, followed by our evaluation of the user reports.
Резултати ефекта су проверени у упутству за употребу, након чега следи наша процена корисничких извештаја.

So, our evaluation of the parents is central to our admissions decisions.
Dakle, naša procena roditelja je srž naše odluke o upisu.

So let's take a look at the manufacturer's information on the effect, in the following our evaluation of the user reports.
Дакле, погледајмо информације произвођача о ефекту, у следећој нашој процени корисничких извештаја. Као резултат тога.

Our evaluation of a public opinion has an effect on our decision to speak up.
Naša procena javnog mišljenja ima efekat na naše odluke.

The evaluation of the impact was checked on the basis of the package leaflet, followed by our evaluation of the user reports.
Евалуација утицаја је проверена на основу упутства о леку, након чега следи наша процена корисничких извештаја.

Our evaluation of Ecoslim primarily involves direct comparisons, reviews and customer summaries.
Наша процена Ecoslim првенствено укључује директна поређења, прегледе и резимее корисника.

I was so focused on my rhythm that sex felt more like work," my boyfriend admitted during our evaluation afterwards.
Toliko sam se fokusirao na ritam, da mi je seks više izgledao kao naporan rad", priznao je moj dečko tokom naše naknadne evaluacije.

In our evaluation of Mangosteen flow primarily direct comparisons, reports and statements from users.
У нашој процени Mangosteen, пре свега, директна поређења, извештаји и изјаве корисника.

If, for example, the heart attack drug carried a higher risk of a debilitating, but not life-threatening, side effect like migraines rather than cancer, our evaluation of whether that risk is worth taking might change.
Ako, recimo, lek za srčani udar nosi visoki rizik nanošenja štete zdravlju koja nije opasna po život, nuspojava poput migrene, umesto raka, naša procena o tome da li vredi preuzeti taj rizik mogla bi da se promeni.

In our evaluation of Waist Trainer flow primarily relevant evaluations, but also a number of other things with a.
У нашој процени Waist Trainer струка примарно су релевантне евалуације, али и бројне друге ствари са а.

All those who work under the command of any foreign country in their own country and against their army and people are traitors, quite simply, regardless of their names,” he said,“and that is our evaluation of the groups that work for the Americans in Syria.”.
Сви они који раде под командом било које стране државе у својој земљи и против њихове војске су издајници, напросто једноставно, без обзира на њихова имена", рекао је Асад," а то је наша оцена за групе које раде за Американци у Сирији.".

Our evaluation of Ling Fluent primarily based on professional evaluations, but also a number of other factors.
Наша процена Ling Fluent првенствено заснива на професионалним проценама, али и на бројним другим факторима.

Our treatment of all students is equitably, and our evaluations of academic achievements are impartial and based on demonstrated academic performance.
Ми третирамо све студенте равноправно, а наше процене постигнућа учења су непристрасни и заснива се искључиво на показаном академски перформансе.

Our evaluation is that by the end of the year, instead of the planned RSD 152 billion, deficit could surpass RSD 200 billion(more than 6 percent of GDP) if firm measures for its decrease are not taken.
Наша процена је да би он до краја године, уместо 4 планиране 152 млрд динара, могао да премаши 200 млрд динара( преко 6% БДП-а) уколико се одмах не предузму одлучне мере за његово смањивање.

In a statement it said,"simply put, our evaluation showed that it would cost too much and take too long to complete construction on both units.".
У саопштењу компаније пише:« Наша процена је показала да ће завршетак изградње две локације коштати превише и да ће предуго трајати.».