Sta znaci na Srpskom OUR FIELD - prevod na Српском

• наше поље
• нашој области
• нашем терену
• naših terenskih
• naše polje
• našim prostorima

Примери коришћења Our field на Енглеском и њихови преводи на Српски

In our field.
Na naše polje?

But not in our field!
Samo ne kroz naše polje!

Our field is closed.
Naše polje je zatvoreno.

Here's our field.
Evo ga naše polje.

We bring something new to our field.
Predstavljamo nešto novo na našim prostorima.

And leave our field forever?
I napustimo nase polje zauvek?

Say,'Let us have back our field.'.
Речи:„ Препустите нам наше поље“.

Our field of expertise is in the slaughtering and food processing industry.
Наше поље експертизе је у прерађивачкој индустрији клања и хране.

This is our field!
Ovo je naš teren!

What is the lacrosse team doing on our field?
Šta toliko ljudi radi na našem terenu?

Love is Still Our Field" was their first slogan, premiering in 1972.
Љубав је још увек наше поље" била је њихов први слоган, премијерно приказан 1972. године.

Love is Still Our Field".
Љубав је увек наше поље".

He develops, interprets and publishes evidence based standards for continual improvement in our field.
Он развија, тумачи и објављује доказе на стандарде за континуирано побољшање у нашој области.

On Sunday, at our field.
U nedelju, na našem terenu.

We aim to be a leading multinational company that has the best quality in our field.
Циљ нам је да будемо водећа мултинационална компанија која има најбољи квалитет у нашем терену.

Fellas, this is our field day!
Momci, ovo je naš teren!

By definition, we as specialists are experts in our field.
Kao pojedinci smo eksperti u svojim oblastima.

Well, you know, that's our field you're in.
Pa, znate, to je naše polje na kome ste sada.

Did she just say her parents are destroying our field?
Jel ona upravo rekla da njeni roditelji unistavaju nase polje?

When we run our generator, our field is linked to the original.
Kada smo pokrenuli naš generator, naše polje se povezalo sa originalnim.

This is why we are leaders in our field.
Upravo zbog toga, lideri smo u svom poslu.

Rather than worrying about the abilities of our field ops, You should be digging Into agent Turner's background.
Brineš se za sposobnosti naših terenskih operativaca a za to vrijeme si mogla kopati po prošlosti agenta Turnera.

This book is a real contribution to our field.
Ова књига је прави допринос нашем пољу.

Funny flash game in which we must protect our field of mushrooms of all types of attackers such as rabbits, bears and hedgehogs.
Смешно фласх игра у којој морамо да заштитимо наше поље печурака свих врста нападача као што су зечеви, јежеви и медведа.

That's why we are the leaders in our field.
Upravo zbog toga, lideri smo u svom poslu.

Continue to be admired as a centre of excellence in our field by all of our stakeholders as well as the industries we serve.
Наставите да се свиђате као центар изврсности у нашој области од стране свих наших актера, као и индустрије у којима послујемо.

As teachers, we are experts in our field.
Kao pojedinci smo eksperti u svojim oblastima.

In order to have well-founded facts, discover in our field report everything you should know about the mission, the accompanying phenomena and the classification.
Да бисте имали добро утемељене чињенице, откријте у нашој области све што треба да знате о мисији, пратећим феноменима и класификацији.

Not when it's our field!
Ne kad je u pitanju naše polje!

Our employee explained our field of activity to the daughter and pointed out that her mother might be entitled to an inheritance of a considerable amount of money.
Наш запослени је објаснио наше поље активности ћерки и истакао да би њена мајка могла да има право на наслеђе значајне количине новца.