Sta znaci na Srpskom OUR SKILLS - prevod na Српском

• naše veštine
• naše sposobnosti
• наше вештине
• svoje umeće
• naše znanje
• наше вјештине

Примери коришћења Our skills на Енглеском и њихови преводи на Српски

Keeps our skills sharp.
Održava naše veštine oštrim.

Each of us will show him our skills.
Свако ће му показати своје вештине.

Our skills were cutting edge.
Наше вештине су биле најбоље.

Without them, our skills grow.
Bez njih naše sposobnosti rastu.

Needing exercise, a chance to use our skills.
Treba nam vežba… šansa da iskoristimo svoje veštine.

We sell our skills and our experience!
Mi prodajemo svoje veštine i svoje znanje!

We've also been practicing our skills.
Takođe smo i vežbali naše veštine.

They have come to assess our skills to see if we are worthy of a wager.
Došli su proceniti naše veštine da vide jesmo li dostojni oklade.

And we decided to combine our skills.
Odlučili smo da udružimo naše veštine.

Our skills and ability got better day in and day out from that point.
Наше вештине и способности добивају бољи дан у току дана од те тачке.

Three years ago we perfected our skills.
Pre tri godine smo usavršili naše veštine.

We place our skills and our expertise at the service of others.
Želimo da naše znanje i iskustvo stavimo na raspolaganje drugima.

We are here to sharpen our skills as a team.
Овде смо да изоштримо наше вештине као тим.

During this year, we learned a lot as well as developed our skills.
Na taj način naučilo smo mnogo toga i unapredili naše veštine.

Dude, this is a chance to put our skills to a real test.
Batice, ovo je šansa da izložimo naše sposobnosti pravoj probi.

There must be a balance between the difficulty of the challenge and our skills.
Mora postojati ravnoteža između težine izazova i stepena naših veština.

Of course not. We need to develop our skills to an elite level.
Moramo da razvijemo sve naše sposobnosti do vrhunskog nivoa.

Strengthened our skills in web programming and learned to program for android professional.
Учврстили наше вештине у веб програмирање и научио да Програм за Андроид професионални.

We learned lots and improved our skills.
Na taj način naučilo smo mnogo toga i unapredili naše veštine.

Think about how valuable our skills are, just as much as extroverts'.
Setite se da naše veštine vrede isto koliko i veštine ekstrovertnih osoba.

It riles us up, challenges us to fine-tune our skills.
To nas naljuti, izazove da usavršimo svoje veštine.

We joined our skills with the company Orange in order to these ideas streamed into reality“.
Udružili smo svoje umeće sa kompanijom Orange kako bismo te ideje pretočili u realnosti.“.

Our order is sworn not to use our skills for destruction.
Naš red je zaklet da ne koristi naše veštine za razaranje.

Our skills in the kitchen improved as we incorporated more fresh produce into our diets.
Наше вештине у кухињи су се побољшале јер смо у своју дијету унели више свежих производа.

But, have faith that in the bigger picture, our skills have not been wasted.
Али, имајте веру у бољу будућност. Наше вештине нису бескорисне.

Maybe we skew our skills more positively, while someone whose performance is measured with empirical data may see their mistakes more easily.
Можда ћемо позитивније искривити наше вештине, док неко ко се измери емпиријским подацима може лакше видети своје грешке.

You get opportunity to offer your services with our skills and portfolio.
Imaš priliku da ponudi vaše usluge sa naših sposobnosti i portfolio.

That's why we are constantly improving our skills in the following technologies we use every day.
Stoga mi konstantno unapređujemo naše veštine u tehnologijama koje se svakodnevno koriste.

Because in the end, it is us here who manage the country and take it forward or backward, depending on our skills and will.
Jer na kraju krajeva, mi smo ti koji upravljamo zemljom i vodimo je napred ili unazad, u zavisnosti od naših sposobnosti i volje.

Some of us are indeed hackers, who use our skills to make critical information available to the public.
Неки од нас су заиста хакери, који користе наше вештине да критичне информације учине доступним јавности.