Sta znaci na Srpskom OWN WORDS - prevod na Српском

• sopstvene reči
• vlastite reči
• речи самог
• сопственим речима
• сопствене речи
• sopstvenim rečima

Примери коришћења Own words на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's God's own words.
Ovo su reči samog Boga.

His own words, that's what we need.
Његове сопствене речи- то је оно што нам треба.

Are his own words.".
To su Njegove vlastite reči.".

I think it means that you are eating your own words.
To ti je kao da jedeš svoje vlastite reči.

I'll use your own words, you see?
Ја ћу да користим твоје властите речи, разумес?

Sorry for making you eat your own words.
To ti je kao da jedeš svoje vlastite reči.

But perhaps her own words describe it best.
Možda bi ga najbolje opisale njegove sopstvene reči.

I guess you can use John's own words.
Pretpostavljam da možete da koristite Džonove vlastite reči.

I breathed, my own words surprising me.
Onda nemoj biti.- šapućem mu, moje sopstvene reči me iznenađuju.

These are Christ's own words.
То су речи Самог Христа.

God's own words about His eternality speak to us from the pages of Scripture….
Речи самог Бога о Његовој вечности говоре са страница Писма.

That's Christ's own Words.
То су речи Самог Христа.

In Mr. Freedman's own words, writing during the years of the Nixon administration.
По Фридмановим сопственим речима, написаним када је Никсон био на председничком положају.

They're your own words.
To su tvoje sopstvene reči.

In Mr. Freedman's own words, writing during the years of the Nixon administration.
Po Fridmanovim sopstvenim rečima, napisanim kada je Nikson bio na predsedničkom položaju.

That are your own words.
To su tvoje sopstvene reči.

In His own words, the purpose of His coming into the world was to give His life a ransom for many(Matthew 20:28).
Po Njegovim sopstvenim rečima, svrha Njegovog dolaska na svet je: Da dušu svoju u otkup da za mnoge( Matej 20, 28).

This are your own words.
To su tvoje sopstvene reči.

A defense of his Congo rule“, where he mocked the King's defense of his reign of terror, largely through Leopold's own words.
Odbrana njegove vladavine Konga„, gde ismeva kraljevu odbranu svoje vladavine terora, uglavnom kroz Leopoldove sopstvene reči.

Those are your own words.
To su tvoje sopstvene reči.

Jesus' own words confirm that the time spent in heaven for the redeemed will last as long as that of the unredeemed in hell.
Isusove sopstvene reči potvrđuju da vreme koje će spašena osoba provesti na nebu će trajati potpuno isto koliko i vreme nespašenog u paklu.

Those are Christ's own words.
То су речи Самог Христа.

Jesus' own words confirm that the time spent in heaven for the redeemed will last as long as that of the unredeemed in hell.
Исусове сопствене речи потврђују да време које ће спашена особа провести на небу ће трајати потпуно исто колико и време неспашеног у паклу.

Those are his own words.".
To su Njegove vlastite reči.".

Therefore, even if you transfer inyour own words something that has been discussed bya famous actor, writer, or politician, you need to cite the exact source.
Стога, чак и ако пренесу иниоур сопственим речима нешто што је дискутовано Биа познатог глумца, писац, или политичар, треба да наведу тачан извор.

Take a look at his own words.
Види се из његових сопствених речи.

I love it when my own words surprise me.
Onda nemoj biti.- šapućem mu, moje sopstvene reči me iznenađuju.

Just say what you want to say in your very own words.
Samo nam recite šta želite sopstvenim rečima.

Carefully taken from her own words, Nov. 29th, 1823.
Пажљиво узета из њених сопствених речи, 29. новембра 1823. године.

And they made sure they learned it all through Garrett's own words.
И они су се уверили да су то научили кроз Гарретове сопствене речи.