Sta znaci na Srpskom OWNER OF THE HOUSE - prevod na Српском

• власника куће
• vlasnik kuće
• власник куће
• господару куће
• vlasnik zgrade

Примери коришћења Owner of the house на Енглеском и њихови преводи на Српски

The owner of the house had passed away.
Čuo sam da je vlasnik kuće preminuo.

Clearly these objects mean something significant to the owner of the house.
Наравно, ово ствара значајне уштеде за власника куће.

As a result, the owner of the house was killed.
Од њене експлозије погинуо је власник куће.

The owner of the house was killed during the exchange of fire, police added.
Vlasnik kuće je ubijen tokom razmene vatre, dodala je policija.

So in 1946, Morán didn't exist anymore and he wasn't the owner of the house.
Tako da 1946. Moran nije više postojao niti je bio vlasnik zgrade.

Any owner of the house or apartment has its housing plan.
Сваки власник куће или стана има свој стамбени план.

But if the thief is not found, the owner of the house must appear before the.
Ако се лопов не нађе, онда власника куће треба довести пред Бога да се.

The owner of the house invited the detective to drop by.
Vlasnik kuće je pozvao detektiva da uđe i proveri.

Made vane own hands will appreciate not only others, but also the owner of the house.
Маде крилне сопствене руке ће ценити не само другима, али и власника куће.

The owner of the house is a self employed C.P.A. named Richard Finney.
Vlasnik kuće je privatnik računovođa, po imenu Ričard Fini.

It all depends on the preferences of the owner of the house and the decorative direction.
Све зависи од преференција власника куће и декоративног правца.

The owner of the house saw me on the crew and told Mr. Sweeney they'd cancel the job if he didn't get rid of me.
Vlasnik zgrade me je video među zaposlenima i rekao gdinu Sweeneyu da će otkazati posao ukoliko me se ne reši.

To strengthen the position beneficial owner of the house in the north-western sector put phallic symbols.
Да ојача позицију господару куће повољно у северозападном сектору стави фалички симболе.

Pointing his finger towards me, and I only realized then that he had been following me because I had offended this owner of the house, whoever he was.
Uperio je prst ka meni, i tek tad sam shvatila da me je pratio jer sam uvredila vlasnika kuće, ko god to bio.

James Ayer[Jr., owner of the house] then clinched me and tried to put me out door.
James Ayer( vlasnik kuće) me je onda zgrabio i pokušao da me izbaci kroz vrata.

The advantage of such a crane is that it is relatively inexpensive, and even the owner of the house can often carry out its repair.
Предност такве дизалице је у томе што је она релативно јефтина, па чак и власник куће често може извршити поправку.

Thanks to this, the owner of the house gets a unique opportunity to move the product around the house without any problems.
Захваљујући томе, власник куће добија јединствену прилику да без проблема премјести производ око куће..

It is believed that such a choice would say that the owner of the house is very familiar with the hottest trends.
Сматра се да би такав избор рекао да је власник куће врло добро упознат са најтоплијим трендовима.

Correctly pick up this product can be, focusing only on the specific dimensions of the room and the requirements of the owner of the house.
Правилно покупити овај производ може бити, фокусирајући се само на специфичне димензије просторије и на захтјеве власника куће.

If there is a desire to save money, and the owner of the house is a skilled man, then the table assembly will not be too complicated.
Ако постоји жеља да се уштеди новац, а власник куће је вешт човек, онда склапање стола неће бити превише компликовано.

Panel butterfly- a flight of fancy, as well as the opportunity to create their own unusual design, which delighted to be not only the owner of the house, but also the guests.
Лептир плоча је лет фантазије, као и способност да креирате свој необичан дизајн, који ће одушевити не само власника куће, већ и госте.

They told the old man, the owner of the house,“Bring out the man who came to your house so that we can have sex with him.”.
Рекли су старцу, господару куће:„ Изведи човека који је дошао у твоју кућу да спавамо с њим.“.

It happens that the animal behaves perfectly, When the"main" owner of the house, but completely ignores the commands of other family members.
Дешава се да се животиња идеално понаша када је" главни" власник куће, али потпуно игнорише команду других чланова породице.

If the thief is not found, the owner of the house shall come near to God, to show whether or not he has put his hand to his neighbor's goods.
Ako se lopov ne nađe, onda vlasnika kuće treba dovesti pred Boga da se utvrdi da nije on posegao svojom rukom za stvarima svog bližnjeg.

If the thief is not caught, then the owner of the house shall appear before the judges[elohim] to determine whether he laid his hands on his neighbor's property.
Ако се лопов не нађе, онда власника куће треба довести пред истинитог Бога+ да се утврди да није он посегао својом руком за стварима свог ближњег.

If the thief is not found, the owner of the house must be brought before the true God+ in order to determine whether he put his hand on the goods of his fellow man.
Ако се лопов не нађе, онда власника куће треба довести пред истинитог Бога+ да се утврди да није он посегао својом руком за стварима свог ближњег.

One of the owners of the house was Manak Mihailovic, a….
Један од власника куће био је Манак Михаиловић, ци….

In addition to these basic duties, the owners of the house can entrust to the butler.
Осим ових основних задатака, власници куће могу и повјерити батлеру.

The owners of the house were away, so the first question is, who knew this?
Vlasnici kuće bili daleko, tako da prvo pitanje je, koji je to znao?

We've identified the owners of the house.
Utvrdili smo ko su vlasnici kuće.