Sta znaci na Srpskom PARALLEL COMPUTING - prevod na Српском

• паралелног рачунарства
• паралелно рачунање
• паралелно рачунарство
• паралелном рачунарству

Примери коришћења Parallel computing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Parallel Computing.
Паралелно рачунарство.

What is Parallel Computing?
Шта је Паралелно рачунарство?

It takes better advantage of Parallel Computing.
Потребно је боље искористи Параллел Цомпутинг.

We promised parallel computing benchmarks lately. Here we go….
Обећали смо паралелног рачунарства репера у последње време. Идемо….

Even though the processing power expressed by DNA flips is low, the high number of bacteria in a culture provides a large parallel computing platform.
Иако је снага процесирања изражена преко ДНК мала, велики број бактерија у култури даје велику сличност платформи за израчунавање.

Parallel Computing, also called Multitasking is when a software executes more then 1 task at a time.
Паралелно рачунарство, такође назива мултитаскинг је када је софтвер извршава више од 1 задатак на време.

There are several different forms of parallel computing: bit-level, instruction-level, data, and task parallelism.
Постоји неколико различитих облика паралелног рачунарства: бит-ниво, ниво инструкција, података, и task паралелизам.

In parallel computing, all processors may have access to a shared memory to exchange information between processors.
У паралелној обради сви процесори могу имати приступ дељеној меморији за размену информација између процесора.

The ARC and VAXcluster products not only supported parallel computing, but also shared file systems and peripheral devices.
ARCnet и VAXcluster производи не само да су подржавали паралелно рачунање, већ и поделили системе датотека и периферне уређаје.

For example, parallel computing, there are many possible models typically reflecting different ways processors can be interconnected.
За паралелну обраду, постоје многи могући модели типично рефлектујучи начине на који процесору могу бити повезани међусобом.

Fields as varied as bioinformatics(for protein folding and sequence analysis) and economics(for mathematical finance) have taken advantage of parallel computing.
Паралелно рачунарство се користи у широком спектру области, од биоинформатике( савијање протеина и анализе секвенци) до економије( математичке финансије).

It is used in parallel computing to predict theoretical maximum speed up using multiple processors.
Често се користи у паралелној обради да би се предвидео теоретски максимално убрзање при коришћењу више процесора.

With the end of frequency scaling, these additional transistors(which are no longer used for frequency scaling) can be used to add extra hardware for parallel computing.
Са завршетком фреквенцијског скалирања, ови додатни транзистори( који се више не користе за фреквенцијско скалирање) могу да се користе за додавање додатног хардвера за паралелно рачунарство.

It is often used in parallel computing to predict the theoretical speedup when using multiple processors.
Често се користи у паралелној обради да би се предвидео теоретски максимално убрзање при коришћењу више процесора.

For example, if 90% of the program can be parallelized, the theoretical maximum speed-up using parallel computing would be 10x no matter how many processors are used.
На пример, ако 95% програма може бити паралелизовано, теоретски максимално убрзање, коришћењем паралелне обраде, би било 20 пута веће него на дијаграму, без обзира на то колико се процесора користи.

It is often used in parallel computing to predict the theoretical maximum speedup using multiple processors.
Често се користи у паралелној обради да би се предвидео теоретски максимално убрзање при коришћењу више процесора.

For example, if 95% of the program can be parallelized, then the theoretical maximum speedup using parallel computing would be 20 times faster, no matter how many processors are used.".
На пример, ако 95% програма може бити паралелизовано, теоретски максимално убрзање, коришћењем паралелне обраде, би било 20 пута веће него на дијаграму, без обзира на то колико се процесора користи.

The terms"concurrent computing","parallel computing", and"distributed computing" have a lot of overlap, and no clear distinction exists between them.
Термини" Конкурентно израчунавање"," Паралелна обрада" и" расподељено израчунавање" имају много преклапања, и не постоји јасна дистинкција.

This includes well-equipped laboratories, a suite of electron microscopes, a confocal scanning microscope and a protein and DNA analytical service and advanced super and parallel computing facilities.
То укључује добро опремљене лабораторије, а пакет електронске микроскопе, микроскоп конфокални скенирања и протеина и ДНК аналитички сервис и напредни супер и паралелне рачунарских уређаја.

There can be different forms of parallel computing like bit-level, instruction-level, data and task-parallelism.
Постоји неколико различитих облика паралелног рачунарства: бит-ниво, ниво инструкција, података, и task паралелизам.

The FGCS Project was a $400M initiative by Japan's Ministry of International Trade and Industry, begun in 1982, to use massively parallel computing/processing for artificial intelligence applications.
ФГЦС пројекат је био$ 400М иницијатива јапанског Министарства за међународну трговину и индустрију, почео је 1982. године, да користи масовно паралелну компјутерску обраду/ за вештачке интелигенције апликације.

Parallel computing is used in a wide range of fields, from bioinformatics(protein folding and sequence analysis) to economics(mathematical finance).
Паралелно рачунарство се користи у широком спектру области, од биоинформатике( савијање протеина и анализе секвенци) до економије( математичке финансије).

Without going into too many details, Quantum CSS uses parallel computing and other improvements to make the handling of CSS in Firefox a lot faster.
Не улазећи у превише детаља, Куантум ЦСС користи паралелно рачунање и друга побољшања како би управљање ЦСС-ом у Фирефоку било пуно брже.

Parallel computing Mainstream parallel programming languages remain either explicitly parallel or(at best) partially implicit, in which a programmer gives the compiler directives for parallelization.
Мејнстрим језици паралелног рачунања остају експлицитно паралелни или парцијално имплицитни, где програмер даје директиве за паралелизацију.

For example, if 95% of the program can be parallelized, the theoretical maximum speedup using parallel computing would be 20× as shown in the diagram, no matter how many processors are used.
На пример, ако 95% програма може бити паралелизовано, теоретски максимално убрзање, коришћењем паралелне обраде, би било 20 пута веће него на дијаграму, без обзира на то колико се процесора користи.

Skip lists are also useful in parallel computing, where insertions can be done in different parts of the skip list in parallel without any global rebalancing of the data structure.
Скип листе могу такође да буду корисне у паралелном рачунарству, где уметање у различите делове скип листе може да се врши у паралели без било каквог глобалног ребалансирања структуре података.

The concept of concurrent computing is frequently confused with the related but distinct concept of parallel computing, although both can be described as"multiple processes executing during the same period of time".
Упоредно рачунарство је повезано, али се разликују од паралелног рачунарства, иако su ови концепти често збуњујући, и могу се описати као" више процеса извршавања у истом временском периоду".

In parallel computing, execution occurs at the same physical instant: for example, on separate processors of a multi-processor machine, with the goal of speeding up computations- parallel computing is impossible on a(one-core) single processor, as only one computation can occur at any instant(during any single clock cycle).
У паралелном рачунарству, извршење се буквално јавља у истом тренутку, на пример на одвојеним прерађивачима мулти-процесора машина, са циљем убрзавања израчунавања паралелног рачунарства јер је немогуће на једнојезграрном процесору, само као један рачун се може јавити у било ком тренутку( током било којег појединачног циклусу).

In computing, MISD(multiple instruction, single data) is a type of parallel computing architecture where many functional units perform different operations on the same data.
У рачунарству, MISD( вишеструке интрукције, једноструки подаци( енгл. multiple instruction, single data)) је тип архитектуре паралелне обраде где више функционалних јединица обавља различите операције на истим подацима.

In a narrow sense, HPC mainly includes parallel computing and cluster computing, which are used in high-tech simulation, computing and so on.
У ужем смислу, ХПЦ углавном укључује паралелно рачунање и кластерско рачунање, које се користе у хигх-тецх симулацији, рачунарству и тако даље.