Sta znaci na Srpskom PART OF THE EUROPEAN UNION - prevod na Српском

• deo evropske unije
• deo EU
• део европске уније
• дио европске уније

Примери коришћења Part of the european union на Енглеском и њихови преводи на Српски

Romania is part of the European Union.
Rumunija je međutim deo EU.

In the future all of the Balkans will be part of the European Union.
Čitav Balkan će uskoro biti deo Evropske unije.

We will be part of the European Union," PM Marković underscored.
Ми ћемо бити дио Европске уније“- поручио је предсједник Марковић.

I think that we need to be part of the European Union.
Mislim da moramo da budemo deo Evropske unije.

It forms part of the European Union and the capital Riga is a popular tourist destination.
Она је део Европске уније и главни град Рига је популарна туристичка дестинација.

We need to remain part of the European Union.
Moramo da budemo deo Evropske unije.

Ukraine, Moldova, and Georgia have all formally made steps to become part of the European Union.
Gruzijce, Moldavce i Ukrajince ujedinjuje želja da postanu deo Evropske unije.

Bulgaria is a part of the European Union.
Bugarska je deo Evropske unije.

Previous article[BSF] What if the Balkans never become part of the European Union?
Naredni članak[ BSF] Šta ako Zapadni Balkan nikad ne postane deo EU?

We have to be part of the European Union.
Moramo da budemo deo Evropske unije.

President Igor Dodon has said he doesn't believe Moldova to be ever part of the European Union.
Председник Молдавије, Игор Додон, рекао је да не верује да ће Молдавија икада бити део Европске уније.

Poland today is part of the European Union.
Poljska je već danas važan deo Evropske unije.

What is certain is that at some point in the near future, Britain will not be a part of the European Union.
Ono što je sigurno jeste da u budućnosti istočna Evropa neće biti deo Evropske unije.

One journalist asked which part of the European Union would receive the prize money;
Jedan novinar je pitao koji će deo Evropske unije dobiti novčanu nagradu;

But they are also needed if your country is to fulfill the goal of becoming part of the European Union and NATO.
Ali, one su takođe potrebne ako vaša zemlja želi da ispuni svoj cilj i postane deo Evropske unije i NATO-a.

Maybe we do not have to become a part of the European union, but we can take some of its values.
Možda ne moramo postati deo Evropske Unije, ali možemo preuzeti neke vrednosti koje tamo postoje.

Unfortunately, Serbia did not have the right to use the tissue and organs from that bank because it is not part of the European Union.
Нажалост, Србија није имала право коришћења ткива и органа из те банке, јер није део Европске уније.

As you know Poland is now part of the European Union.
Recimo, Poljska je već danas važan deo Evropske unije.

Unfortunately, Serbia did not have the right to use the tissue and organs from that bank because it is not part of the European Union.
Nažalost, Srbija nije imala pravo korišćenja tkiva i organa iz te banke, jer nije deo Evropske unije.

Our common consensus and our determination to become part of the European Union cannot remain only a declarative one.
Konsenzus u naše zajedničko određivanje da postanemo deo Evropske unije ne može ostati samo deklarativno.

We want to be part of the European Union but also to adhere to military neutrality, to cooperate with all and keep our borders.
Ми желимо да будемо дио Европске Уније, али да истовремено будемо војно неутрални, да сурађујемо са свима, и да сачувамо наше границе.

As far as I know, Latin America is not part of the European Union”.
А колико знам Латинска Америка није део ЕУ”.

I think Kosovo deserves to be part of the European Union, NATO and every other organization that an independent state can be part of..
Mislim da Kosovo zaslužuje da bude deo Evropske unije, NATO-a i svake druge organizacije u kojoj nezavisna država može biti.

As far as I know, Latin America is not part of the European Union”.
A koliko znam, Latinska Amerika nije deo EU”[ 3].

While to be precise, not part of the European Union, both these states are also part of the Schengen Region and the European Monetary Union(EMU).
Док технички није део Европске уније, оба ова стања су такође део шенгенског простора и Европске монетарне уније( ЕМУ).

He reaffirmed his country's interest in becoming"a part of the European Union and NATO".
On je potvrdio interesovanje svoje zemlje da postane" deo Evropske unije i NATO-a".

While technically not part of the European Union, both of these states are also part of the Schengen Area and the European Monetary Union(EMU).
Док технички није део Европске уније, оба ова стања су такође део шенгенског простора и Европске монетарне уније( ЕМУ).

Because of its particular status as an independent state placed under the authority of the Crown, it has never been part of the European Union.
Због свог статуса назависне државе, под Круном, никада није ни био део Европске уније.

The EU argues that Norway, which is not part of the European Union, is in violation of the Svalbard Treaty because it discriminates between Norwegian and foreign fishing vessels.
EU tvrdi da Norveška, koja nije deo Evropske unije, krši Svalbardski ugovor jer diskriminiše norveška i inostrana ribarska prava.

It might boast a majestic rainforest, but as a French territory it is still part of the European Union and even uses the euro as its currency.
То може похвалити савладати прашуму, али као француске територије је још увек део Европске уније и користи еуро као своју валуту.