Sta znaci na Srpskom PART OF THE LEARNING PROCESS - prevod na Српском

• deo procesa učenja
• део процеса учења

Примери коришћења Part of the learning process на Енглеском и њихови преводи на Српски

Humility is part of the learning process.
Понизност је део учења.

Allow them to make mistakes because it is part of the learning process.
Uči na greškama, jer su one deo procesa učenja.

That's also part of the learning process.
I ovo je deo procesa učenja.

It's important to recognize that this is normal and part of the learning process.
Ali je takođe bitno da shvatimo da je to normalno i da spada u proces učenja.

That's part of the learning process.
Za mene je i ovo deo procesa učenja.

Everyone makes mistakes, that is part of the learning process.
Svako pravi greške i one su sastavni deo učenja.

That's part of the learning process for me as well.
Za mene je i ovo deo procesa učenja.

We accept this as being part of the learning process.
Hajde da sve to uzmemo kao deo našeg procesa učenja.

This is part of the learning process and should be done with respect.
To je proces učenja i treba biti dosledan u tome.

But, well, I guess that's part of the learning process.
Ali dobro, valjda je i to deo tog čuvenog procesa učenja….

It can be difficult for parents to sit back while their children make what the adults recognise as a"wrong" choice, but mistakes are simply part of the learning process.
Sigurno teško pada da stojite po strani i gledate kako dete donosi„ pogrešne“ odluke, ali greške su sastavni deo procesa učenja.

To me it's part of the learning process.
Za mene je i ovo deo procesa učenja.

And here's the thing that you need to get comfortable with when you've given the tool to acquire information to students, is that you have to be comfortable with this idea of allowing kids to fail as part of the learning process.
Postoji nešto na šta svaki nastavnik treba da se navikne, jednom kada učenici dobiju alat koji im obezbeđuje pristup informacijama, a to je da morate prihvatiti ideju dopuštanja neuspeha deci, kao dela procesa učenja.

Isn't that all part of the learning process?
Nije li sve to deo procesa starenja?

And here's the thing that you need to get comfortable with when you've given the tool to acquire information to students, is that you have to be comfortable with this idea of allowing kids to fail as part of the learning process.
Postoji jedna bitna stvar na koju svaki nastavnik treba da se navikne, jednom kada učenici dobiju alat koji im obezbeđuje pristup informacijama, a to je da morate biti u redu sa idejom dopuštanja neuspeha, kao dela procesa učenja.

This is also part of the learning process for me.
Za mene je i ovo deo procesa učenja.

At the same time creating a culture of self-assessment during a training enables us to show assessment in a different perspective- it is not a final, determining and stressful moment of the evaluation, but an integral part of the learning process and learner's progress.
Истовремено, креирање културе самопроцене током обуке нам омогућава да прикажемо процену на другачији начин- то није један, коначан, пресудан и стресан тренутак оцењивања већ саставни део процеса учења и напредовања.

This too, for me is part of the learning process.
Za mene je i ovo deo procesa učenja.

Mistakes will be made, but it's part of the learning process.
Greške će se dešavati, ali to je samo deo procesa učenja i vežbe.

Background music in itself is not a part of the learning process, but it does enter into memory alongside the information learned..
Музика у позадини сама по себи није део процеса учења, али она улази у памћење заједно са наученим информацијама.

Reward effort and see errors as part of the learning process.
Trud i napredak, a greške smatraju za sastavni deo procesa učenja.

Students, therefore, need to expect some variation in levels and abilities, understanding that diversity in the classroom is a meaningful part of the learning process, and is related to differences in age, socio-economic backgrounds, gender, religion, gender orientation, ethnicity, other languages spoken, and general life experiences, which together enhance rather than detract from the overall learning experience, as long as students are tolerant, inclusive and respectful of their classmates.
Студенти, стога, треба да очекују неке варијације у нивоима и способностима, схватајући да је различитост у учионици значајан део процеса учења, а односи се на разлике у старости, социо-економском пореклу, полу, религији, родној оријентацији, етничкој припадности, други језици који говоре, и општа животна искуства, која заједно побољшавају, а не умањују цјелокупно искуство учења, све док су ученици толерантни, инклузивни и поштују своје ученике.

With this disappointment your child can get involved and is part of the learning process within social-emotional development.
Са овим разочарањем ваше дијете се може укључити и дио је процеса учења у друштвено-емоционалном развоју.

That's a normal part of the learning process.
Ove je deo normalnog procesa učenja.

When you accept that disappointment is something natural that is part of the learning process, you won't be prone to the same mistakes.
Када се то фрустрација је нешто природношто је део процеса учења, нећете бити склони исте грешке.

Seeing them arise and pass away is part of the learning process(Williams& Penman, 2011).
Видети да се појављују и да прођу, део је процеса учења( Виллиамс& Пенман, 2011).

Do you believe critical thinking and decision making are crucial parts of the learning process?
Да ли верујете да су критичко размишљање и доношење одлука кључни делови процеса учења?

And this is part of the process of learning.
I ovo je deo procesa učenja.

Failure is a part of the process of learning.
Neuspeh je deo procesa učenja.

Making Errors are a natural and unavoidable part of the process of learning English.
Stoga su i greške u engleskom jeziku neizostavni deo procesa učenja.