Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕСА УЧЕЊА - prevod na Енглеском

• learning process
• process of studying

Примери коришћења Процеса учења на Српском и њихови преводи на Енглески

На крају долази процењивање процеса учења.
Finally review the learning process.

Веровали смо да су ученици власници процеса учења на свим нивоима наших квалификација.
We believed that learners are owners of the learning process at all level of our qualifications.

Декларација о постављању студента у средиште процеса учења.
Placing the student at the centre of learning process.

Видети да се појављују и да прођу, део је процеса учења( Виллиамс& Пенман, 2011).
Seeing them arise and pass away is part of the learning process(Williams& Penman, 2011).

Обојицу вам обећавамо организациону подршку током процеса учења.
We give you both merit an organizational support during the process of studying.

Структура процеса учења као показатељ когнитивне и образовне активности ученика.
The structure of the learning process as an indicator of cognitive and educational activity of schoolchildren.

Дајемо вам обоје заслужују организациону подршку током процеса учења.
We give you both merit an organizational support during the process of studying.

Са овим разочарањем ваше дијете се може укључити и дио је процеса учења у друштвено-емоционалном развоју.
With this disappointment your child can get involved and is part of the learning process within social-emotional development.

Страх од испита је један од највећих ометача процеса учења.
Fear of exam is one of the great disruptors of the learning process.

Када се то фрустрација је нешто природношто је део процеса учења, нећете бити склони исте грешке.
When you accept that disappointment is something natural that is part of the learning process, you won't be prone to the same mistakes.

Учешће у групним активностима је обавезан и вредан елемент процеса учења.
Participation in group activities is compulsory and a valuable element of the learning process.

Као део наше подршке током процеса учења, предлажемо Вам да поделите своје мишљење и идеје са нашег факултета.
As part of our support throughout the learning process, we encourage you to share your opinions and ideas with our faculty.

Да ли верујете да су критичко размишљање и доношење одлука кључни делови процеса учења?
Do you believe critical thinking and decision making are crucial parts of the learning process?

Вјерујем да је настава размјена и да је жариште процеса учења студенти.".
I believe that teaching is an exchange and the focal point of the learning process should be the students.”.

Социјални партнери( актери тржишта рада) учествују у пракси( практичној настави) као делу процеса учења.
Social partners(labour market actors) are involved in professional practice(practical training) part of learning process.

Постоје бројне могућности за убрзавање процеса учења, а дивни тутори су помогли да се цело искуство оживи!
There are numerous possibilities to accelerate the learning process, and the lovely tutors helped bring the whole experience to life!

Развој умјетничке активностидиректно доприноси подстицању процеса учења у учионици.
Development of artistic activityDirectly contributes to the stimulation of the learning process in the classroom.

У свакој фази процеса учења постоји неколико могућих приступа, а већина родитеља неће бити сигурна како да поступи.
At every stage of the learning process, there are several possible approaches, and most parents will be unsure how to proceed.

Улога инструктора( познат као тутор у ПН) је да олакша учење кроз подршку, усмеравање и праћење процеса учења.
The role of the tutor is to facilitate learning by supporting, guiding, and monitoring the learning process.

Музика у позадини сама по себи није део процеса учења, али она улази у памћење заједно са наученим информацијама.
Background music in itself is not a part of the learning process, but it does enter into memory alongside the information learned..

Коришћење и разумевање образовног софтвера и ауто-туториал учења истакао током процеса учења.
Utilization and understanding of educational software and auto-tutorial learning is emphasized throughout the learning process.

Они показују шта је ученик/ студент постигао на крају процеса учења у смислу знања, вештина, способности и ставова.
They show what a learner has achieved at the end of a learning process in terms of knowledge, skills, abilities& attitudes.

Велики у окружењу иновација у пословању- ГБСБ Глобал обухвата иновације на сваком нивоу процеса учења.
Immerse yourself in the environment of business innovation- GBSB Global embraces innovation at each level of the learning process.

Организација процеса учења вам омогућава да добијете знање од високо квалификованих наставника и водећих стручњака за производњу.
The organization of the learning process allows you to get knowledge from highly qualified teachers and leading production specialists.

Улога инструктора( познат као тутор у ПН) је да олакша учење кроз подршку, усмеравање и праћење процеса учења.
The role of the instructor(known as the tutor in PBL) is to facilitate learning by supporting, guiding, and monitoring the learning process.

Након успешних првих једног до три месеца од вашег процеса учења, постаћете у стању да контролише, управља и покренете сопствени рудник злата.
After successful first one to three months of your learning process, you will become able to control, manage and run your own gold mine.

МЕТОДЕ Овај програм је курикулум индустрија-дривен, лечење студенте као будуће лидере гостопримства и стављајући их у самом срцу процеса учења.
This programme is an industry-driven curriculum, treating students as future hospitality leaders and placing them at the very heart of the learning process.

Млађи ученици ће највјероватније овладати предметном страном процеса учења- вјештине, технике и вјештине кроз које се учи ново знање.
Younger students are most likely to master the subject side of the learning process- the skills, techniques and skills through which new knowledge is learned..

Један од примарних циљева Универзитета је разумијевање потреба сваког ученика и подржава их током њиховог процеса учења који воде ка успешној професионалној каријери.
One of the main goals of the University is to understand the needs of every student and support them during their learning process aimed at successful professional career.

Скуп података за обуку је скуп примера који се користе током процеса учења и користe се за прилагођавање на пример, класифкаторa[ 1][ 2] параметрима( нa пр. Тежине).
A training dataset is a dataset of examples used during the learning process and is used to fit the parameters(e.g., weights) of, for example, a classifier.[7][8].