Sta znaci na Srpskom PARTICIPATED IN THE STUDY - prevod na Српском

• су учествовали у студији
• су учествовали у истраживању
• учествовало је у студији

Примери коришћења Participated in the study на Енглеском и њихови преводи на Српски

Almost 2,800 men participated in the study.
У студији је учествовало око 2800 људи.

More than 100 organizations from over 60 governmental and non-governmental entities that already use blockchain participated in the study.
U istraživanju je učestvovalo više od 100 organizacija iz preko 60 vladinih i nevladinih entiteta koji već koriste blokčeina.

Eighty volunteers participated in the study.
U studiji je učestvovalo 80 dobrovoljaca.

Of those who participated in the study, noted that an English major with an industry-recognized credential would be the top candidate of choice.
Оних који су учествовали у студији приметили су да би енглески кандидат са индустријским признатим повериоцем био најбољи кандидат за избор.

A total of 81 patients participated in the study.
У студији је учествовао 81 пацијент.

Indicate who participated in the study, how many, and how were they selected.
Наведите који су учествовали у студији, колико и како су они изабрани.

Seventy-eight mothers and their children participated in the study.
Mama i njihovih beba učestvovalo je u istraživanju.

And we've, uh, participated in the study many times.
Sudjelovali smo u istraživanju puno puta.

Over 1,000 pregnant women across Britain participated in the study.
Преко 1000 пацијената широм САД учествовало је у студији.

All students participated in the study voluntarily.
Сви ученици су добровољно учествовали у анкетирању.

Over 1000 patients across the U.S participated in the study.
Преко 1000 пацијената широм САД учествовало је у студији.

Identify who participated in the study and how they were selected.
Наведите који су учествовали у студији, колико и како су они изабрани.

Seven adult dogs and their owners participated in the study.
Deset odraslih pasa raznih rasa i njihovi vlasnici učestvovali su u eksperimentu.

A total of 66 women participated in the study, and a third of them showed positive dynamics.
У студију је учествовало укупно 66 жена, а трећина је показала позитивну динамику.

Over one thousand women between 35 and 38 weeks pregnant participated in the study.
Преко хиљаду жена између 35 и 38 недеља трудна учествовали у студији.

The test subjects voluntarily participated in the study and persons of all ages between 18 years and 68 years were tested.
Волонтери су учествовали у истраживању добровољно и тестирани су људи свих узраста између 18 година и 68 година.

The results were then judged by their peers who had not participated in the study.
Њихове резултате потом су анализирали стручњаци који нису учествовали у истраживању.

A month before the pregnancy, 17% of all mothers who participated in the study smoked and during pregnancy that percentage dropped to 9%.
Мјесец пре трудноће, 17% свих мајки који су учествовали у студији су пушили и током трудноће тај проценат пао на 9%.

The women, however, did not show any appreciable cognitive deterioration, although the researchers believe that this could be because they consumed a smaller amount of tobacco, or because the number of men who participated in the study was much higher.
Жене, међутим, нису показале никакво значајно когнитивно погоршање, иако истраживачи вјерују да би то могло бити зато што су конзумирали мању количину духана, или зато што је број мушкараца који су учествовали у истраживању био много већи.

One thousand people participated in the study.
U istraživanju je učestvovalo hiljadu ljudi.

And, for those that participated in the study, M+R will give an individualized analysis of their organization and compare it to other organizations of similar size and type.
И, за оне који су учествовали у студији,М+ Р ће дати индивидуализовану анализу своје организације и упоредити са другим организацијама сличне величине и типа.

Just over 1000 women participated in the study.
У студију је учествовало нешто више од 1000 жена.

Eleven Spanish hospitals participated in the study, which analyzed children between 24 and 36 months of age with allergy, and found that tolerance to cow's milk increased in nine out of ten children after ingesting it progressively;
Једанаест шпанских болница учествовало је у студији, која је анализирала дјецу између 24 и 36 мјесеци с алергијом, и установила да је толеранција на кравље млијеко повећана код девет од десет дјеце након прогресивног узимања;

The average age of the women who participated in the study was 33.
Prosečna starost žena koje su učestvovale u studiji je bila 33 godine.

Several scientists who have not participated in the study have highlighted that these are promising results and that it is convenient to carry out more studies that ratify the obtained data.
Неколико научника који нису учествовали у истраживању истакли су да су то обећавајући резултати и да је погодно спровести више студија које потврђују добијене податке.

The research analyzed the data of 3,086 people, with an average age of 50 years, who participated in the study'Framingham Heart'.
Истраживање је анализирало податке о 3. 086 људи, са просечном старошћу од 50 година, који су учествовали у студији' Фрамингхам Хеарт'.

But the scan on the brain in those who participated in the study for one year showed that there are changes- their hippocampus grew by 2%.
Међутим, скенирање мозга код оних који су учествовали у истраживању за годину дана је показало да ипак има промена- код њих је хипокампус порастао за два одсто.

Potrčko Pirot was one of the three winners and he participated in the study visit to Ghent on 15- 16 June this year.
Пиротски Потрчко је био један од троје добитника и учествовао је у студијској посети Генту 15. и 16. јуна ове године.

Attila Lorincz, professor of Molecular Epidemiology of the University of London, and one of the scientists who participated in the study, whose results have published'Lancet', highlights the sensitivity of the test to identify those women who have a higher risk of cancer, and how important it is to detect early the disease in women who have difficulties to perform a cytology and can not be vaccinated against HPV.
Аттила Лоринцз, професор молекуларне епидемиологије Университи оф Лондон, и један од научника који су учествовали у истраживању, чији су резултати објавили' Ланцет', наглашава осјетљивост теста на идентификацију оних жена које имају већи ризик од рака и колико је важно рано открити. болест код жена које имају потешкоћа да изведу цитологију и не могу се вакцинисати против ХПВ-а.

Two years later, in 15 of 17 young patients who participated in the study, there were no signs of a significant disability.
Две године касније, у 15 од 17 младих пацијената који су учествовали у студији, није било знакова значајног инвалидитета.