Sta znaci na Srpskom PARTNER PROGRAMME - prevod na Српском

• партнерског програма
• партнерском програму

Примери коришћења Partner programme на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Partner Programme.
Партнерског програма.

The Google Books Partner Programme.
Google партнерског програма.

The Status column gives you basic information about the status of a book in the Partner Programme.
Колона Статус вам пружа основне информације о статусу књиге у Партнерском програму.

What's a partner programme?
Šta je partnerski program?

The website operator participates in the Amazon EU partner programme.
Оператори сајта који учествују у партнерском програму ЕУ Амазон.

Google Books Partner Programme.
Google партнерског програма.

There are three levels of availability for books submitted to the Partner Programme.
Постоје три нивоа доступности за књиге послате у Партнерски програм.

Join the Google Books Partner Programme in order to submit books.
Придружите се Google партнерском програму за књиге.

How much more of my book will be viewable if I add it to my Partner Programme account?
Још колики део књиге ће моћи да се прегледа ако је додам на налог Партнерског програма?

Join the Google Books Partner Programme in order to submit books.
Придружите се Google партнерском програму за књиге да бисте слали књиге.

To help you select a third-party partner, we've developed our Partner Programmes.
Да бисмо вам помогли у избору независног партнера, осмислили смо наше програме за партнере.

Select‘Genius partner programme', then‘Manage your audience'.
Izaberite„ Genius program za partnere“, a zatim opciju„ Izaberite svoju publiku“.

It brings you access to the full portfolio of Sony products and services under one umbrella business partner programme.
Доноси вам приступ комплетном портфељу Сонијевих производа и услуга у једном програму за пословне партнере.

The Google Books Partner Programme.
Се Google партнерском програму.

If you hold the rights to a book that was scanned as part of the Library Project, you're welcome to transfer it to the Partner Programme.
Ако сте власник права на књигу која је скенирана у склопу пројекта Библиотека, слободно можете да је пренесете у Партнерски програм.

Frequent flyer and other reward and partner programmes with whom you have asked us to share your details;
Партнерима у Frequent flyer и другим наградним програмима када од нас тражите да са њима делимо Ваше податке;

To check your status throughout the year, check the‘Opportunities' tab in the extranet and click on‘Preferred partner programme'.
Ako želite da proverite svoj status u toku godine, otvorite karticu„ Prilike“ u ekstranetu i kliknite na„ Program preporučenih partnera“.

If you do not have a Google Books Partner Programme account, please visit this page to submit the necessary information for the removal of your books.
Ако немате налог Google партнерског програма за књиге, посетите ову страницу да бисте послали неопходне информације за уклањање књига.

Toyota President commented as follows:“We will do everything possible to fulfil our new role in The Olympic Partner Programme and to justify the trust that the IOC has placed in us.
Komentarišući ovo sponzorstvo, Akio Toyoda je rekao" Učinićemo sve što je moguće da ispunimo našu novu ulogu u" The Olympic Partner" programu i opravdamo poverenje koje nam je pružio IOC.

If you're a member of the Google Books Partner Programme, you can do this by signing in to your account and adding the books you wish to exclude to a separate template.
Ако сте члан Google партнерског програма за књиге, можете да урадите ово ако се пријавите на налог и додате књиге које желите да изузмете у посебан шаблон.

Volvo CE, Telia and Ericsson have worked together before to deploy the latest technology to contribute to safer and more efficient mining, and in the summer of 2018, Volvo CE joined Telia's 5G partner programme.
Volvo CE, Telia i Ericsson su pre primene najnovije tehnologije sarađivali na projektu za bezbedniji i efikasniji rad u rudarstvu, a tokom leta 2018. godine kompanija Volvo CE pridružila se kao partner kompaniji Telia za program razvoja 5G tehnologije.

Frequent flyer and other reward and partner programmes where required to enable you to earn or utilize frequent flyer miles by virtue of your membership of Etihad Guest;
Програмима Frequent Flyer и другим наградним и партнерским програмима који од вас захтевају да зарађујете и користите Frequent Flyer миље путем вашег чланства у програму Etihad Guest;

Finally, I would like to emphasize that Serbia will host two military exercises in October this year: 1"Regex 2018" command-staff exercise with computer simulations, to include participation of representatives from the armed forces of both NATO partner countries and parties to partner programmes; and 2 a disaster consequence management field exercise, co-organized with the NATO Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre(EADRCC).
Na kraju, želeo bih još da istaknem da će Srbija u oktobru ove godine biti domaćin dve važne vežbe: 1 komandno-štabne vežbe podržane računarskim simulacijama, pod nazivom" Regex 2018", na kojoj će učestvovati predstavnici oružanih snaga partnerskih zemalja i članica partnerskih programa i 2 terenske simulacione vežbe u oblasti vanrednih situacija, u zajedničkoj organizaciji sa NATO Evroatlantskim koordinacionim centrom za odgovor u slučaju katastrofa.

However, if you're willing to add the book to your Partner Programme account and make it both 100% browsable and available for download to all users, you can acquire the PDF by visiting your book's page on Google Books.
Међутим, ако желите да додате књигу на налог Партнерског програма и учините је 100% доступном за преглед и за преузимање за све кориснике, можете да преузмете PDF датотеку ако посетите страницу књиге у Google књигама.

Erasmus Mundus Joint Master Degrees programs are integrated study programs delivered by consortia of organisations from Programme and Partner Countries.
Ерасмус Мундус Заједнички магистара програми су интегрисани студијских програма достављених од стране конзорцијума организација из Програма и партнерских земаља.

The signing ceremony took place in Brussels and marked the move of Serbia from a Partner to a Programme country under Erasmus+.
Svečanost potpisivanja je upriličena u Briselu, a nakon potpisivanja, status Srbije je promenjen iz partnerske u programsku zemlju u okviru programa Erazmus+.

The signing ceremony will take place in Brussels and will mark the move of Serbia from a Partner to a Programme Country under Erasmus+.
Svečanost potpisivanja je upriličena u Briselu, a nakon potpisivanja, status Srbije je promenjen iz partnerske u programsku zemlju u okviru programa Erazmus+.

Therefore, the Department of Culture of the City of Dortmund is willing to be an exchange programme partner who will work with‘New Generations' and the first step towards that is the active involvement of, among others, the youngest population.
Стога, Одсек за културу Града Дортмунда је вољан да буде партнер програма размене који би се бавио„ новим генерацијама“, а први корак ка томе је активно укључивање, између осталих, и најмлађе популације.