Sta znaci na Srpskom PASSED AWAY RECENTLY - prevod na Српском

• je nedavno preminuo
• je nedavno umrla
• je nedavno preminula
• je skoro preminula

Примери коришћења Passed away recently на Енглеском и њихови преводи на Српски

He passed away recently.
On je umro skoro.

Yeah, unfortunately, Ruan passed away recently.
Da, nažalost, Ruan je nedavno preminuo.

Rex passed away recently.
Rex je nedavno preminuo.

As you know, my husband passed away recently.
Као што знате, мој супруг је недавно преминуо.

My mother passed away recently so I understand your grief.
I moja je majka nedavno preminula pa Te potpuno razumem.

The head of the Lowell family passed away recently.
Prije par dana glava obitelji Royale je preminula.

My mum passed away recently.
Moja mama je nedavno preminula.

Well the brokers said that his wife passed away recently?
Rekli su nam da mu je žena nedavno preminula?

His wife passed away recently.
Žena mu je nedavno umrla.

As you all undoubtedly know, mister David Bowie passed away recently.
Kao što smo svi čuli, Dejvid Bouvi nedavno je preminuo.

My uncle passed away recently.
Moj ujak preminuo je nedavno.

Colette told me your dad passed away recently.
Colette mi je rekla da ti je otac nedavno preminuo.

My father passed away recently, and I think he might have had a loan through your bank.
Moj otac je nedavno preminuo, i mislim da je imao zajam u vašoj banci.

Well, my father passed away recently.
Pa, otac mi je nedavno preminuo.

Her mother passed away recently and I don't think under normal circumstances she would have broken in like this.
Majka joj je nedavno umrla i mislim da pod normalnim okolnostima ona ne bi uradila nešto ovako.

When I asked her how things were, she told me that her mother passed away recently and things have been rough.
Kada sam je pitao kako je, rekla mi je da joj je nedavno umrla majka, i da joj u poslednje vreme nije lako.

His grandfather passed away recently and left him some money, and he just wanted to do something for Rory.
Deda mu je nedavno umro i ostavio mu nešto novca, i hteo je da uradi nešto za Rory.

His father passed away recently.
Otac mu je nedavno preminuo.

Her mother passed away recently.
Majka joj je skoro preminula.

Your mother passed away recently?
Vaša majka je skoro preminula?

David Bowie passed away recently.
Dejvid Bouvi nedavno je preminuo.

Tracey's Dad passed away recently.
Отац Бранислав је недавно преминуо.

Two colleagues of mine passed away recently in the crash of a small plane.
Dvojica mojih kolega su nedavno preminula u padu malog aviona.

Recently passed away in Israel.
Bukica je nedavno preminula u Izraelu.

My mother recently passed away.
Moja mama je skoro preminula.

He just recently passed away.
Skorije je preminuo.

Their son recently passed away.
Sin im je nedavno umro.

His beloved wife recently passed away.
Njegova voljena žena je nedavno umrla.

Your father has recently passed away and.
Ваш отац је недавно преминуо и.

My friend's sister recently passed away.
Sestra od moje žene je preminula nedavno.