Sta znaci na Srpskom RECENTLY PASSED AWAY - prevod na Српском

['riːsntli pɑːst ə'wei]
['riːsntli pɑːst ə'wei]
je nedavno preminula
recently died
recently passed away
nedavno je umrla
had recently passed away
nedavno umro
died recently
just died
recently passed away
je skoro preminuo
recently passed away

Примери коришћења Recently passed away на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He just recently passed away.
Skorije je preminuo.
I have a good friend whose father recently passed away.
Imam jednu drugaricu kojoj je nedavno preminuo tata.
Recently passed away in Israel.
Bukica je nedavno preminula u Izraelu.
Their son recently passed away.
Sin im je nedavno umro.
Your grandfather, a rich andpowerful man, recently passed away.
Ćerka je bogatog iuticajnog čoveka koji je nedavno umro.
My mother recently passed away.
Moja mama je skoro preminula.
Also I have to mention Seamus Heaney who recently passed away.
Želela bih da pomenemo i Vojislava Marjanovića, koji je nedavno preminuo.
Her close friend recently passed away from cancer.
Moja draga prijateljica je nedavno preminula od kancera.
Have you ever been“visited” by one of your dream loved ones and recently passed away?
Da li vas je ikada„ posetio“ neko od vaših najmilijih u snovima, a nedavno je preminuo?
Your father has recently passed away and.
Ваш отац је недавно преминуо и.
It will be in memory of Stefan Linev- a Bulgarian conductor who recently passed away.
Њу ћемо свирати у знак сећања на Стефана Линева, бугарског диригента, који нас је недавно напустио.
Her mother recently passed away and her grief is great.
Њена мајка је недавно преминула и њена бол је велика.
A family or close friend recently passed away.
Ako Vam je nedavno preminuo bliski prijatelj ili rođak.
Somebody recently passed away, left you a car, you're worried about it?
Neko je skoro preminuo, ostavio ti kola, i zabrinut si zbog toga?
Bunny's father stan recently passed away.
Bunnyn otac Stan nedavno je umro.
My brother uh recently passed away And uh i just Thought i could take a look around.
Moj brat je nedavno preminuo i… i ja sam samo poželeo da malo pogledam okolo.
My wife's brother recently passed away.
Sestra od moje žene je preminula nedavno.
My guardian passed away and left my siblings and me quite a bit of money,but my sister recently passed away.
Moj staratelj je preminuo i ostavio je mojoj sestre i meni dosta novca, alimoja sestra je nedavno preminula.
Her mother, Sarah, recently passed away.
Njena mama, Sara, nedavno je umrla.
The seat belongs to me,I was supposed to come with my wife, but she recently passed away.
Pa to mesto pripada meni,moja žena je htela da pođe sa mnom, ali ona je nedavno umrla.
His beloved wife recently passed away.
Njegova voljena žena je nedavno umrla.
Unfortunately, Jelena recently passed away and to honour her bravery an initiative has been undertaken to declare the day of her passing Mother's Day in Republika Srpska, as well as to instate an award with her name as a shining example of motherhood.
Нажалост Јелена је недавно преминула, а у знак сећања на њену храброст покренута је иницијатива да се дан њене смрти прогласи даном мајки у Републици Српској, као и да се установи признање са њеним именом као примером мајчинства.
My friend's sister recently passed away.
Sestra od moje žene je preminula nedavno.
Also, Sinatra's father had recently passed away and he wanted, at the time, to do lighter fare.
Такође, Синатраов отац је недавно преминуо и желео је, у то вријеме, да ради лакшу цену.
You're here because she recently passed away?
Tu ste, jer je ona preminula nedavno?
His wife of 70 years had recently passed away which made his move necessary.
Godišnja supruga nedavno je umrla, zbog čega je bilo neophodno da se.
She said that her mother recently passed away.
Rekli su mi da joj je majka nedavno preminula.
Her husband of 70 years recently passed away, making the move necessary.
Njegova 70-godišnja supruga nedavno je umrla, zbog čega je bilo neophodno da se preseli u dom.
The original seller told Bronty the bounty had come from his father,who had recently passed away and left these sealed boxes behind.
Оригинални продавац је рекао Бронтију да је награда дошла од његовог оца,који је недавно преминуо и оставио ове запечаћене кутије.
His wife of seventy years recently passed away, making the move necessary.
Njegova 70-godišnja supruga nedavno je umrla, zbog čega je bilo neophodno da se preseli u dom.
Резултате: 94, Време: 0.0478

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски