Sta znaci na Srpskom PAST MISTAKES - prevod na Српском

• greške iz prošlosti
• prošlih grešaka
• прошле грешке
• grešaka iz prošlosti
• prethodnih grešaka
• greskama iz proslosti
• грешке из прошлости
• prošle greške
• прошлих грешака
• грешкама из прошлости
• greškama iz prošlosti

Примери коришћења Past mistakes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Learn from past mistakes.
Научите се из прошлих грешака.

Things aren't happening for me because of my past mistakes.
Ne dešavaju mi se dobre stvari zbog grešaka iz prošlosti.

Put the past mistakes behind you.
Stavi greške iz prošlosti iza sebe.

We are paying for the past mistakes.
Plaćamo za svoje greške iz prošlosti.

Put your past mistakes behind you.
Greške iz prošlosti ostavite iza sebe.

This will erase all past mistakes.
Ovo će izbrisati sve greške iz prošlosti.

Bringing up past mistakes turns little disagreements into big ones.
Spominjanje grešaka iz prošlosti pretvoriće male svađe u velike.

What have you learned from past mistakes?
Šta ste naučili iz prethodnih grešaka?

Leave the past mistakes behind.
Greške iz prošlosti ostavite iza sebe.

We decided to learn from past mistakes.
Odlučili smo da naučimo iz prošlih grešaka.

Leave your past mistakes behind you.
Greške iz prošlosti ostavite iza sebe.

And I know all about your past mistakes.
I znam sve o tvojim greškama iz prošlosti.

We've learned from past mistakes that teaching guests is tough!
Iz prošlih grešaka smo naučili da je učenje gostiju teško!

Not just keep making past mistakes.
A ne samo nastaviti praviti greške iz prošlosti.

Repeating past mistakes is one of the worst ways to misuse your limited time.
Ponavljanje grešaka iz prošlosti je jedan od najgorih načina da gubite dragoceno vreme.

To tell you about past mistakes I've made.
Da ti kažem za moje greške iz prošlosti.

And I certainly don't want to repeat past mistakes.
Ne želim da ponavljam greške iz prošlosti.

We should not lay all past mistakes on Chairman Mao.
Ne mogu sve greške iz prošlosti da padnu na predsednika Maoa.

Knowledge can help us in not repeating past mistakes.
Znanje nam pomaže da ne ponavljamo greške iz prošlosti.

They will learn from past mistakes and become more intelligent.
Znaju da nauče iz prošlih grešaka i stoga su veoma inteligentne.

We decided to learn from past mistakes.
Odlučili smo se da učimo iz prethodnih grešaka.

Simply look at your past mistakes and unhealthy choices and use them as opportunities to learn.
Погледајте своје прошле грешке и нездраве изборе као могућности за учење и раст.

You have not learned from your past mistakes.
Niste naučili iz svojih prethodnih grešaka.

How to forgive yourself for past mistakes and start respecting yourself.
Како да себи опростите грешке из прошлости и почнете да поштујете себе.

I sometimes beat myself up over past mistakes.
Često uhvatim sebe kako razmišljam o greškama iz prošlosti.

Instead, look at your past mistakes and unhealthy choices as opportunities to learn and grow.
Уместо тога, погледајте своје прошле грешке и нездраве изборе као могућности за учење и раст.

It is now time to pay for past mistakes.
Дошло је време да платимо за грешке из прошлости.

You should avoid bringing up past mistakes or other negative behaviors.
Требало би да избегавате грешке из прошлости или друга негативна понашања.

Sometimes I beat myself up about past mistakes.
Često uhvatim sebe kako razmišljam o greškama iz prošlosti.

But I don't believe that past mistakes disqualify you”.
Ali mislim da greške iz prošlosti ne bi trebaloda vas diskvalifikuju" rekaoje on.