Sta znaci na Srpskom PATIENT CANNOT - prevod na Српском

• пацијент не може

Примери коришћења Patient cannot на Енглеском и њихови преводи на Српски

The patient cannot see out.
Пацијент не може јасно да види.

The pain can be so severe that the patient cannot even fall asleep.
Бол може бити толико јак да пацијент не може чак ни заспати.

Patient cannot see clearly.
Пацијент не може јасно да види.

Lasegue's symptom- the patient cannot lift a straight leg;
Симптом Ласега- пацијент не може подићи равну ногу;

Patient cannot do for himself.
Пацијент не може служити самом себи.

In lactose intolerance,"the patient cannot break down the milk sugar.".
Код нетолеранције на лактозу," пацијент не може срушити млечни шећер.".

The patient cannot walk without crutches.
Пацијент не може ходати без трске.

During the period of exacerbation, the patient cannot fully sit, lie down, move, bend down.
Током периода погоршања, пацијент не може у потпуности да седи, легне, крене, сагне се.

The patient cannot concentrate.
Пацијент се не може померити.

On average, the exacerbation lasts two days, during which the patient cannot eat, sleep, or walk normally.
У просеку, егзацербација траје два дана, током којих пацијент не може јести, спавати или нормално ходати.

The patient cannot sit still.
Пацијент се не може задржати.

Despite these features, the patient cannot independently diagnose the disease.
Упркос овим особинама, пацијент не може самостално дијагностицирати болест.

Patient cannot move over long distances.
Пацијент не може ходати на велике удаљености;

Doctor, this patient cannot possibly give consent!
Докторе, овај пацијент не може дати сагласност!

A patient cannot continue to participate in sports.
Пацијент се не може надувати и учествовати у спорту.

Sometimes the patient cannot open their mouth very wide.
Пацијент не може у потпуности отворити уста.

The patient cannot fully work, contact with relatives and live a normal family life.
Пацијент не може у потпуности радити, контактирати с родбином и живјети нормалан обитељски живот.

The patient cannot stand in place.
Пацијент се не може задржати.

The patient cannot stand or sit for a long time.
Пацијент не може дуго да стоји или седи.

The patient cannot swallow the saliva, eat.
Пацијент не може прогутати суву, чврсту храну.

The patient cannot breathe freely without pain.
Пацијент не може слободно дисати без бола.

The patient cannot feel the implants once they are inserted.
Пацијент не може да осети имплантате када се убаце.

The patient cannot fully work, contact with relatives and live a normal family life.
Пацијент не може у потпуности да ради, контактира с родбини и живи у нормалном породичном животу.

If the patient cannot tolerate the higher dose, it can be reduced to 500 micrograms twice-daily.
Ако пацијент не може толерисати вишу дозу, може се смањити на 500 микрограма два пута дневно.

In this case, the patient can not independently maintain.
У овом случају, пацијент не може самостално одржавати.

The patient can not sit, lie down, lead a normal life.
Пацијент не може сједити, лежати, водити нормалан живот.

For this reason, the patient can not confidently say that he is ill.
Из тог разлога, пацијент не може са сигурношћу рећи да је болестан.

Morning fatigue, when the patient can not get out of bed;
Јутро умор, када пацијент не може да устане из кревета;

The patient can not sleep, eat, lead a normal life.
Пацијент не може спавати, јести, водити нормалан живот.

The patient can not move his legs.
Пацијент не може да помера сопствену ногу.