Sta znaci na Srpskom PEOPLE LEAVING - prevod na Српском

['piːpl 'liːviŋ]
['piːpl 'liːviŋ]
људе који напуштају
људе да напусте
многи напустили
people leaving

Примери коришћења People leaving на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You can see people leaving.
Vidiš da ljudi odlaze.
Soviet Union leaders said it was a protective shell but Britain, American andFrance saw it as a prison which stopped people leaving the east.
Лидери Совјетског Савеза су рекли да је зид био заштита, али су га Британија, Америка иФранцуска видели као затвор који спречавао људе да напусте исток.
You can see people leaving.
Čekaš, vidiš da ljudi odlaze.
British Foreign Secretary Jeremy Hunt said over the weekend that the EU shouldn't try to prevent a smooth Brexit because"it was the Soviet Union that stopped people leaving".
Hant je tokom vikenda rekao da EU ne bi trebalo da pokušava da spreči lak izlazak Velike Britanije zato što je" Sovjetski Savez bio taj koji je sprečavao ljude da odu".
Why are there so many people leaving?
Zašto toliko ljudi odlazi?
Људи такође преводе
Why are people leaving organized religion?
Зашто су многи напустили организовану религију?
You won't stop people leaving.
Vi ne možete sprečiti ljude da odu.
Police escort people leaving the Olympia mall in Munich Friday after shots were fired.
Policija prati ljude koji napuštaju tržni centar Olimpija u Minhenu posle pucnjave.
I see a bunch of people leaving.
Vidim da ogroman broj ljudi odlazi.
British Foreign Secretary Jeremy Hunt said over the weekend that the EU shouldn't try to prevent a smooth Brexit because"it was the Soviet Union that stopped people leaving".
Britanski ministar spoljnih poslova Džeremi Hant izjavio je da EU ne bi trebalo da pokušava da spreči lak izlazak Velike Britanije zato što je“ Sovjetski Savez bio taj koji je sprečavao ljude da odu”.
Which states are people leaving?
Kakva je država iz koje ljudi odlaze?
If this guy's killing people leaving town, Why didn't he attack Kat Allen?
Ako ovaj tip ubija ljude koji napuštaju grad, zašto nije napao Kat Allen?
And there are many high-skill people leaving.
Многи квалитетни људи одлазе.
The problem is so many people leaving Venezuela; it's like going to be a ghost town.
Проблем је што многи људи одлазе из Венецуеле, то је као град духова.
Do you really think that you can stop people leaving this city?
Је л' стварно мислиш да можеш да зауставиш људе да напусте град?
Unfortunately migration numbers,especially for people leaving the UK, have a high error rate because they rely on approximations from passenger surveys.
Нажалост, број миграција,посебно за људе који напуштају Велику Британију, има високу стопу грешака, јер се ослањају на апроксимације из анкетирања путника.
Two other similar studies showed that minorities receive significantly lower tips than white people, regardless of bill price,even when the people leaving the tip were also minorities.
Две друге сличне студије су показале да мањине добијају знатно ниже савете од белих људи, без обзира на цену рачуна, чак икада су људи који напуштају врх били и мањине.
We have data on over 800 people leaving Germany for Syria.
Имамо податке о преко 800 људи који су отишли из Немачке у Сирију.
What countries are people leaving?
Kakva je država iz koje ljudi odlaze?
We have data on over 800 people leaving Germany for Syria.
Постоје подаци за више од 800 људи који су отишли из Немачке у Сирију.
As some people have more money than others, this is where pet trusts canget kind of silly, such as people leaving estates worth $13 million to a cat they rescued.
Пошто неки људи имају више новца од других, ово је место где се вероватноћа пет љубимаца може учинити некако глупим,као што су људи који напуштају имовину вредну 13 милиона долара мачкој коју су спасили.
Furthermore, already overcrowded cities have to absorb people leaving their rural hometown in hope of job opportunities.
Осим тога, већ претрпани градови морају апсорбовати људе који напуштају своја рурална родна места надајући се прилици за запошљавање.
People leave and memories fade.
Ljudi odlaze, a ostaju uspomene.
And the anger… People leave for money.
Ljudi odlaze zbog novca.
It's no wonder that our young people leave the home without a Christian worldview.
Није ни чудо што млади људи одлазе од куће без хришћанског виђења света.
When People Leave.
Kada ljudi odlaze.
No wonder people leave.
Није ни чудо што људи одлазе.
But people leave, they quit… If they're pushed too hard.
Ljudi odlaze i odustaju, ako ih pritisneš.
Then your best people leave.
Ваши најбољи људи одлазе.
As people leave, they also arrive.
A kada ljudi odlaze, odlaze i oni.
Резултате: 30, Време: 0.048

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски