Примери коришћења People who are trying на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Puddle and those people who are trying to jump it.
People who are trying to make this world worse are not taking the day off.
We've met some people who are trying to help us.
I don't agree with what he's doing,so I can hardly carry out an order to kill the people who are trying to make it right.
Ne slažem se sonim što radi i ne mogu izvršiti naredbu da ubijam ljude koji pokušavaju ispraviti stvari.I represent the people who are trying to stop Phicorp.
Ja zastupam ljude koji pokušavaju da zaustave Phicorp.People who are trying to grow a glossy ice usually do not even know if what's on them is growing or not glossy.
Људи који покушавају да расте сјајни лед углавном чак ни не знају да ли је оно што је на њима расте или није сјајно.Extra virgin olive oil can really help people who are trying to lose weight.
Маслиново уље може стварно помоћи људима који покушавају да изгубе тежину.These are people who are trying to get to safety.
To su ljudi koji pokušavaju da dođu do sigurnosti.Sometimes, such a dream is an indication of a conflict with some of your rivals or people who are trying to set you up, or ruin you.
Ponekad, takav san ukazuje na konflikt sa nekim od rivala ili ljudi koji pokušavaju da vam naude ili podmetnu.The people who are trying to make this world worse aren't taking a day off.
Ljudi koji pokušavaju da učine svet gorim, nikad ne uzimaju slobodan dan.As a pastor, I regularly counsel people who are trying to discern the will of God.
Kao pastor, redovno savetujem ljude koji pokušavaju da spoznaju Božiju volju.The people who are trying to kill me, the people who… killed Brian.
Ljudi koji pokušavaju da me ubiju, su These characteristics are highly valued by people who are trying to make a change in favor of the planet.
Ове карактеристике су високо цењене од стране људи који покушавају да промене у корист планете.The people who are trying to bring you down are just jealous of your awesomeness.
Људи који покушавају да вас спусте су само љубоморни на своју невероватност.We get a lot of complaints from people who are trying to cancel a service, and they cannot.
Добијамо много притужби од људи који покушавају да откажу услугу и не могу.Many people who are trying to cope withallergy alone or those who do not respond to it.
Многи људи који покушавају да се изборе саалергија сами или оне Because of this, the benefits of radish are indisputable for people who are trying to lose weight or keep themselves in shape.
Због тога су користи од ротквица неоспорне за људе који покушавају да изгубе тежину или се одрже у форми.Surprise me people who are trying to identifyyour illness or cure it with the help of the Internet.
Изненадите ме људи који покушавају да идентификујусвоју болест или излечите помоћу Интернета.The automatic welding machine can be bought ready-made, butthere are always people who are trying to make it with their own hands.
Mašina za automatsko zavarivanje može se kupiti gotova, aliuvek ima ljudi koji pokušavaju da to naprave sopstvenim rukama.There are influential people who are trying to make the world more manageable.
Постоје утицајни људи који покушавају да свет учине управљивијим.The ones who get hurt by MP3s are not so much companies or the business,but the artists, people who are trying to write songs."[56].
Oni Freedom fighters… people who are trying to stop a steamroller with sticks and stones.
Borci za slobodu. Ljudi koji pokušavaju da zaustave bager palicama i kamenjem.According to Jean-Pierre Remy, President of Egencia,today's corporate travelers are very busy people who are trying to balance their personal and professional needs.
Prema rečima Žan-Pjer Remija( Jean-Pierre Remy), direktora preduzeća Egencia,današnji poslovni putnici su veoma zauzeti ljudi koji pokušavaju da uravnoteže svoje lične i profesionalne potrebe.Many people who are trying to lose weight assume that skipping breakfast is a fantastic idea.
Многи људи који покушавају да изгубе тежину претпоставити да прескакање доручка је фантастична идеја.Resting your foot usually eases the pain- this can be very frustrating for people who are trying to improve their fitness levels by taking up running!
Одмарање стопала обично ублажава бол- то може бити врло фрустрирајуће за људе који покушавају да побољшају ниво кондиције тако што наступају!There are people who are trying to use his condition against him to make him step down as Lord of the City. Of course.
Ima ljudi koji pokušavaju upotrijebiti njegovo stanje protiv njega i natjerati ga da odstupi s mjesta gospodara grada.Such a Japanese diet for 7 days is more for people who are trying to lose a huge amount of kilograms, and so far they have not been able to.
Ова јапанска исхрана за 7 дана је више за људе који покушавају да изгубе огромну количину килограма и до сада нису могли.People who are trying to find Putin's accounts can spend their whole life searching and they will never find anything,” Kostin told the FT.
Људи који покушавају да нађу рачуне Путина могу провести читав живот у трагању и ништа неће наћи“, навео је Костин.And along this border live people who are trying to turn this into their advantage, to be the bridge, to win by surviving.
А на граници живе људи који покушавају да то претворе у своју предност, да буду мост, да победе тако што ће опстати.BA: Whenever I meet people who are trying to do travel writing, or even when they meet me, they say:“I haven't really read that many travel writers of color.
БА: Кад год упознам људе који покушавају да путују писањем или чак када ме упознају, кажу:" Нисам баш читао толико путујућих писаца у боји.
