Примери коришћења Permission to land на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Permission to land.
You have permission to land.
Imaš dozvolu za sletanje.Permission to land.
Тражим дозволу за слетање.Request permission to land.
Тражим дозволу за слетање.Permission to land, runway 4.
Imate dozvolu za sletanje, pista 4.Call for permission to land.
Traži dozvolu za sletanje.Swedish Prime Minister, requesting permission to land.
Švedski premijer traži dozvolu za sletanje.You have permission to land.
Imate dozvolu za sletanje.Algiers, this is Delta One requesting permission to land.
Algiers, ovda Delta jedan. Tražim dozvolu da sletimo.Request permission to land.
Tražim dozvolu za sletanje.Permission to land at Diyarbakir has been withdrawn.
Naša dozvola za sletanje na aerodrom u Devasu je otkazana.Requesting permission to land.
Tražim dozvolu za sletanje.Permission to land.*-*You will have to talk me down.
Tražim dozvolu za sletanje.- Imam oštećenja, moraćeš da me spustiš.- Čekajte.Request permission to land.
Tražimo dozvolu za slijetanje.Con. Con. This is Delta Two requesting permission to land.
Con. Con. Ovo je Delta 2, zahtijeva dozvolu za spuštanje.Request permission to land. No.
Zahtijevamo dopuštenje za slijetanje.This is SHIELD-218,asking permission to land.
Ovde je Štit-218,tražim dozvolu za sletanje.Keith radioed permission to land, and it was granted.
Radija zatražio dozvolu da sleti i mi smo mu je dali.That may be, sir,but I had permission to land.
Može biti, g-dine, aliimao sam dozvolu za sletanje.Request permission to land and offload INS representative.
Tražimo dozvolu da sletimo i iskrcamo predstavnika Imigracijske službe.They're asking permission to land.
Traži dozvolu da sleti.This is Sierra Tango 817, Matthew McConaughey's private jet,requesting permission to land.
Ovde Sijera Tango 817, privatni džet Metjua Mekonahija.Tražim dozvolu za sletanje.You have no permission to land!
Nemate dozvolu da sletite!Oh, my dear, you never were good at asking for permission to land.
Draga moja, nikad nisi znala zamoliti Requesting permission to land.
Molimo dozvolu za slijetanje.Foxtrot Romeo 1-33 to U.S.S. Nemesis requesting permission to land.
Foxtrot Romeo 1-33 na U. S. S. Nemesis traži dopuštenje za slijetanje.You have our permission to land.
Imate dozvolu da sletite.Jedi cruiser Tranquility,this is General Luminara Unduli requesting permission to land.
Jedi letelica Tranquility,ovo je General Luminara Unduli, zahtevamo dozvolu za sletanje.They request permission to land.
Traže dozvolu za sletanje.Do we now have your permission to land?
Imamo li sada vašu dozvolu da sletimo?
