Примери коришћења Personal connection на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have a personal connection.
Personal connection is always the best.
They made a personal connection.
We need somebody to get close to her, someone with a… personal connection.
It's my personal connection.
Oni su moj lični kontakt.God's desire is for prayer to be a real and personal connection.
Božija želja je da molitva bude živa, lična veza između njega i nas.They make a personal connection.
Oni stvaraju lične veze.Her personal connection to you means that she is compromised on this occasion.
Njena osobna veza s vama znači da je ona ugrožena ovom prilikom.Want a more personal connection?
World Oceans Day” provides an opportunity each year to celebrate our world ocean and our personal connection to the sea.
Овај дан је прилика да се слави светски океан и наша лична повезаност са морем.Is there a personal connection?
Postoji li lična povezanost?Oceans Day is a day where we celebrate our world ocean and our personal connection to the sea.
Овај дан је прилика да се слави светски океан као и наша лична повезаност са морем.There's no personal connection here.
Овде не постоји лична повезаност.When the door opened, I had about a two-minute window to make a personal connection with someone.
Када су се врата отворила, имала сам око два минута прозора да бих направио личну везу са неким.I have a personal connection to Berlin.
Имам личну повезаност са Србијом.And you're all about a personal connection.
A Vi ste sve o osobne veze.That's what a personal connection to Jesus is going for these days?
Toliko košta osobna veza s Isusom ovih dana?Plus, there's a pretty solid personal connection.
Плус, постоји прилично чврста лична веза.We established a personal connection that continues to this day.
Ostvarile smo ličnu vezu koja traje i danas.Today it is recognized by an increasing number of countries as an annual opportunity to celebrate our world ocean and our personal connection to the sea.
Овај дан је прилика да се слави светски океан као и наша лична повезаност са морем.There has to be a personal connection.
Mora biti osobne veze.For users to form a personal connection with your brand, your company's story must be authentic, creative, and inspirational.
Da bi potrošači mogli uspostaviti osobnu vezu sa vašim brendom, priče firme moraju biti autentične, kreativne i inspirativne.To whom I have no personal connection.
One s kojima ne postoji nikakav lični kontakt.Yeah, I do have a personal connection. Very bad personal connection.
Da, ja imam osobnu vezu, jako lošu osobnu vezu.I consider how the tasks are described, what kind of tone the business owner uses andhow I could make a personal connection in my pitch.
Разматрам како су описани задаци, какав тон користи власник предузећа и какобих могла да направим личну везу у мом кораку.One, there's a personal connection.
Prva je neka osobna veza.You might not know it from his strong build, energetic commentary, and insight into elite athleticism, butIseman has a very personal connection with chronic illness.
Можда га не знате из његовог снажног саградјеног, енергичног коментар и увид у елитни атлетизам, алиИсеман има врло личну везу са хроничном болести.But I had a personal connection.
Naravno da sam imao lični kontakt.But it's that personal connection that makes YouTube such a valuable tool!
Али управо та лична веза чини ИоуТубе тако вриједним алатом!It's almost as if whoever did it had a personal connection to the bombing.
Izgleda da tkogod je to napravio ima osobnu vezu sa bombaškim napadom.
