Примери коришћења Physical exam на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First a physical exam.
Први је физички испит.He or she will also conduct a physical exam.
Initial physical exam.
Први је физички испит.He or she might also perform a physical exam.
Он или она такође може урадити физички преглед.A physical exam is recommended every 6 months.
The first is a physical exam.
Први је физички испит.A physical exam will be needed and blood tests will be performed.
Биће потребан физички преглед и извршиће се тестови крви.First of all is the physical exam.
Први је физички испит.A five-minute physical exam could've picked up the bleed.
Пет минута физички преглед могао да подиже крварење.He or she may also give a physical exam.
Он или она такође може урадити физички преглед.The doctor will perform a physical exam to look for visible hemorrhoids.
Лекар ће обавити физички преглед да изгледа за хемороиде видљив.He or she will give your baby a physical exam.
Он или она ће обавити физички преглед код ваше бебе.The physical exam will check for bruising and signs of recent bleeding.
Физички преглед ће провјерити модрице и знакове недавног крварења.He or she will do a physical exam on your child.
Он или она ће обавити физички преглед код ваше бебе.Your veterinarian will make a diagnosis based on a physical exam.
Ваш ветеринар ће своју дијагнозу засновати на физичком прегледу.You also will have a thorough physical exam and laboratory testing.
Такође ће имати темељну физички преглед и лабораторијско тестирање.During the physical exam, your doctor will check to see if you are breathing rapidly.
Shortly after the birth,your midwife will complete a physical exam on your baby.
U prvim satima po rođenju,lekari će napraviti potpuni fizikalni pregled vaše bebe.But a thorough physical exam can check for other medical problems.
Али темељити физикални преглед може да провери и за друге здравствене проблеме.Most owners report the above symptoms andthen the vet does a physical exam.
Већина власника извјештава о горе наведеним симптомима, аонда ветеринар врши физички преглед.You may also have a physical exam to check for any other medical problems.
Али темељити физикални преглед може да провери и за друге здравствене проблеме.Often an enlarged spleen isn't discovered until a patient goes for a regular physical exam.
Често повећана слезина није откривена све док пацијент не оде на редован физички преглед.On physical exam, the person will have a red eye and a fixed, mid dilated pupil.
На физичком прегледу, особа ће имати црвене очи и фиксне, средње дилатиране зенице.Health care professionals make their diagnosis based upon the patient's history and physical exam;
Професионалци здравствене заштите дају своју дијагнозу на основу историје пацијента и физичког прегледа;Usually, the physical exam and neurological examination are normal between spells.
Обично, физички преглед и неуролошки To diagnose your back pain,your doctor will perform a physical exam and ask about your symptoms.
Да бисте дијагнозирали стиснути нерв у врату,ваш доктор ће обавити физички испит и питам те о својим симптомима.During a physical exam, your doctor may find that you are shorter than you thought you were.
Током физичког прегледа, лекар може наћи да су краћи него што сте мислили да сте.When you go to the doctor for an annual physical exam, you get professional feedback on your health.
Када одете код доктора на годишњи физички преглед, добијате професионалне повратне информације о вашем здрављу.Then a physical exam will take place to determine what muscles may be weakened or numbed.
Затим ће се водити физички преглед како би се утврдило које мишићи могу бити ослабљени или омотани.Letterman registered for the military draft during the Vietnam War in the late 1960s and passed his physical exam.
Леттерман се пријавио у војну верзију током Вијетнамског рата крајем 1960-их и положио свој физички испит.
