Примери коришћења Лекарски преглед на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Потребан је лекарски преглед.
Лекарски преглед сертификат( трећа класа).
Medical check-up certificate(third class).Одведите их на лекарски преглед!
Препоручује се лекарски преглед сваких шест месеци.
Потребан је хитан лекарски преглед.
I need a HGV medical examination.Организован је лекарски преглед, пре старта.
A medical examination is conducted prior to the flight.Можда ће вам требати лекарски преглед.
You may need a medical examination.Темељну лекарски преглед пре планирања трудноће;
A thorough medical examination before pregnancy planning;Нисте прошли лекарски преглед.
You have not passed the medical examination.Дете је потребно одвести на лекарски преглед.
The child will be sent for a medical examination.Лекарски преглед да се потврди дијагноза. Иако није.
Medical examination to confirm the diagnosis. Although not.Можда ће вам требати лекарски преглед.
You might need a medical examination.То мора бити лекарски преглед и препоруке лекара.
Here you need a medical examination and doctor's recommendations.Извршен је додатни лекарски преглед.
Another medical examination was conducted.У том случају, треба да прођете комплетан лекарски преглед.
Before this you have to pass full medical examination.Извршен је додатни лекарски преглед.
An additional medical examination is recommended.Сва деца прођу лекарски преглед пред полазак у школу.
All children receive a medical examination before entering school.Можда ће вам требати лекарски преглед.
You may need you to have a medical examination.Морате проћи лекарски преглед да бисте идентификовали патологију.
You must pass a medical examination to identify pathology.Можда ће вам требати лекарски преглед.
You will probably need to take a medical examination.Лекарски преглед је критичан за праћење напретка лечења.
The medical examination is critical to monitor the treatment progress.У овом случају, требаће вам лекарски преглед.
In this case, you will need to have a medical check-up.Специјалисти ће обавити лекарски преглед и одредити следеће активности.
Specialists will conduct a medical examination and appoint the following activities.Две недеље касније добио контролу лекарски преглед.
Two weeks later assigned control medical examination.Сваке године треба да прођете лекарски преглед и флуорографију.
Every year, teachers undergo a medical examination, do fluorography.Отишли смо на клинику на још један лекарски преглед.
We went to the clinic for another medical examination.Зашто не идете са њима на лекарски преглед ако је Патријарх дао благослов?
Why didn't you go back with them for a physical exam when the patriarch gave his blessing?Мора да је здраво.Можда ће вам требати лекарски преглед.
Must be healthy.You might need a doctor's examination.Неопходно је да се спроведе лекарски преглед како би се избегле могуће патологије.
It is necessary to conduct a medical examination in order to avoid possible pathologies.Овај програм, намењен и деци и одраслима,обухвата лекарски преглед проф.
