Sta znaci na Srpskom PILOTED - prevod na Српском

• пилотиран
• pilot
• пилотирао
• pilotirao
• пилот
• пилотираних
• tesitrano

Примери коришћења Piloted на Енглеском и њихови преводи на Српски

A plane being piloted by her father.
Avionom je pilotirao njegov otac.

Shinji, you are here because you have piloted the Eva.
Šindži, ovde si zato što si pilot Eve.

She's piloted by the Wei Tang brothers. Triplets.
Њиме су пилотирали браћа Веи, тројке.

The aircraft was piloted by Borschberg.
Авионом је пилотирао Андреу Боршхберг.

There is no way to replace the vital data provided by piloted airplanes.
Nikako ne treba davata imena poginulih pilota avionima.

This model is piloted from the rear seat.
Овај модел је пилот пројекат из задњем седишту.

Airbus has agreed to link us via satellite to today's piloted simulations.
Airbus nas je spojio na link preko satelita da vidimo današnje simulacije pilota.

The Hawkwing was piloted by Captain Javier Barrios.
Hawkwingom je upravljao satnik Javier Barrios.

Its inaugural flight took place on 2 June 2014, piloted by Markus Scherdel.
Његов први лет одржан је 2. јуна 2014. године, којим је пилотирао Маркус Шердел.

In 1969 he piloted the lunar module during the Apollo 9 mission.
On je pilotirao lunarnim modulom tokom misije Apollo 9.

It first flew on 27 August 1939, piloted by Erich Warsitz.
Полетео је 27. августа 1939. године, са пробним пилотом Ерих Варситз нем.

I've never piloted anything real in space before, just simulators.
Nikada nisam pilotirao ništa pravi u prostoru prije, samo simulatori.

Special skills-- Once flew in a jet piloted by John Travolta." I'm sorry.
Posebne vještine: jednom sam letjela u avionu kojim je upravljao John Travolta.

About the only thing they got right was that an F-104 did crash and it was piloted by Yeager.
Једина ствар о којој су се у праву је да Ф-КСНУМКС јесте пад и да је пилотирао Иеагер.

These young people have piloted video content and campaign ideas.
Ови млади људи су пилотирали видео садржаје и идеје кампање.

In that time, he was the backup lunar module pilot for Apollo 10, and later piloted Apollo 14.
Na novom poslu bio je pilot rezervne posade Apola 10, a kasnije leteo, kao pilot, Apolom 14.

Uber Bike By JUMP was initially piloted in San Francisco earlier this year.
Убер Бике ЈУМП је првобитно пилотиран у Сан Франциску раније ове године.

Piccard piloted the aircraft across the Atlantic Ocean, arriving in Seville, Spain, on 23 June.
Пикард је пилотирао авионом преко Атлантског океана; стигао је у Севиљу, Шпанија, 23. јуна 2016.

The slightly modified two-seat B-26B used for this mission was piloted by Captain Mario Zuniga.
Модификованом двоседу Б-26Б који је коришћен за ову мисију је пилотиран капетан Марио Зунига.

I never imagined it was being piloted… by one of only two people still missing from this valley.
Nisam mogao ni da zamislim da je pilot jedno od ljudi koji još nedostaju u dolini.

Dual control" configuration, i.e. with two pilots on board, This model is piloted from the rear seat.
Конфигурација" Дуал Цонтрол", односно са два пилота на броду, овај модел је пилот пројекат из задњем седишту.

It's a prototype deep sea piloted submersible that was set to be free cleared for duty this month.
To je prototip duboko more pilotirao potopne da je postavljen da bude slobodan izbrisani za dužnost ovog mjeseca.

The Montgolfier brothers' hot air balloon(tethered) makes the first human ascent, piloted by Jean-François Pilâtre de Rozier.
Балон на врућ ваздух браће Монголфје начинио је први људски узлет којим је пилотирао Жан-Франсоа Пилатр де Розје.

Cline's plane, piloted by her manager Randy Hughes, got caught in an intense rainstorm and went down, killing all the passengers.
Авион Цлине-а, пилотиран од стране њеног менаџера Ранди Хугхес, ухваћен је у интензивном олују и сишао доле, убивши све путнике.

It was a Soviet Su-2 light bomber of the 211th Bomber Aviation Regiment, piloted by squadron commander M.I. Gudzenko.
Радило се о совјетском лаком бомбардеру Сухој Су-2 из 211. бомбардерског пука, којим је пилотирао командант ескадрилеМ. И. Гудзенко.

A Japanese Val dive bomber, believed to be piloted by Yoshihiro Iida, is shot down by anti-aircraft fire directly over Enterprise.[42].
Један од јапанских обрушавајућих бомбардера, за који се верије да је пилотирао Јошихиро Лида, оборен је дејством против-авионске артиљерије са носача Ентерпрајс.[ 39].

And when the glyphs were translated, they told a story of a spaceship that crashed into the mountains, piloted by a race called the Dropa.
И када су глифови преведени, рекли су причу о свемирском броду који се срушио у планине, пилотиран трком под називом Дропа.

The third and last bomb, dropped by an aircraft piloted by Kazumi Horie who died in the attack, hits Enterprise, causing minor damage.
Трећа и последња бомба, избачена из авиона којим је пилотирао Казуми Хорие, који је погинуо у овом нападу, погађа Ентерпрајс, проузроковавши мање штете.

The Aeronautical Institute of Tokyo Imperial University and the Kawanishi Aircraft Company conducted a joint study of the feasibility of mounting a similar engine on a piloted plane.
Ваздухопловни институт у Токију Царског универзитета и авио-компанија Каваниши спровеле су заједничку студију о изводљивости за интеграцију сличног мотора на авион са пилотом.

For the 50-year anniversary of the first flight of Aeroput, on the Belgrade-Zagreb route, plane piloted by Aleksandar Nikitin, this has symbolically marked the anniversary.
На 50-то годишњицу првог лета Аеропута, на линији Београд-Загреб авионом је пилотирао Александар Никитин и на тај начин симболично обележио јубилеј.