Sta znaci na Engleskom ПИЛОТОМ - prevod na Енглеском

• pilot

Примери коришћења Пилотом на Српском и њихови преводи на Енглески

Питања види са пилотом.
Questions go along with the pilot.

Потрага за пилотом је у току.
A search for the pilot is ongoing.

Соло" конфигурација са једним пилотом.
Solo" configuration with one pilot.

Или да летите са пилотом који никада није сео у авион?
Would you fly with a pilot who's never been in a plane?

Ердоган је објаснио развој догађаја са нашим пилотом.
Erdogan explained the history with the pilot.

Заједно са пилотом, једини путник је преживио инцидент.
Along with the pilot, a single passenger survived the incident.

Док немате пиштољ, немојте се трудити за пилотом.
Until you have silenced the gun, don't bother about the pilot.

Нови авион могао би да лети и са пилотом и као дрон.
It would be able to operate with a pilot or as a drone.

Или да летите са пилотом који никада није сео у авион?
Or fly in a plane with a pilot who hasn't had sufficient sleep?

Летио је у свемир са Цхарлесом Цонрадом и пилотом Паулом Веитзом.
He flew in space with Charles Conrad and pilot Paul Weitz.

Или да летите са пилотом који никада није сео у авион?
Or fly on a plane with a pilot who has never gone to flight school?

Мислила сам да те упознам са пилотом али, кад се плашиш.
I thought I will introduce you to the pilot but, since you're scared.

Има извештаја да је био мултимилионер са авионом и личним пилотом.
Reports are he was a multimillionaire with airplanes and his own pilot.

Или да летите са пилотом који никада није сео у авион?
Would you get in an airplane with a pilot who never had flown a plane?

То је био хеликоптер којим сам летела с времена на време заједно са пилотом Аром.
This was the helicopter from time to time that I also flew with pilot Ara.

Кад се сазнало за Боинг, шта је било са тим пилотом, капетаном Волошином?
After everyone learned about this“Boeing” what happened to this pilot, captain Voloshin?

То је био хеликоптер којим сам летела с времена на време заједно са пилотом Аром.
That was the helicopter I would fly on from time to time with the pilot, Ara.

Кад се сазнало за Боинг, шта је било са тим пилотом, капетаном Волошином?
After everybody learned of this Boeing,- what happened to that pilot, to captain Voloshin?

Круна његовог рада била је прво вертикално полетање са пилотом 1907.
It achieved the first ascent of a vertical-flight aircraft with a pilot in 1907.

Нажалост, музичари су заједно са својим пилотом погинули када се авион срушио.
Unfortunately, the three along with their pilot, were all killed when the plane crashed.

Диспечер је законски одговоран за сигурност лета заједно са пилотом у команди.
Dispatcher is legally responsible for the safety of a flight along with the pilot in command.

Са пилотом и пратећом научном опремом, гондола Менхаја 2. имала је укупну масу од 748 кг( 1, 650 лб).
With the pilot and the scientific payload, the Manhigh II gondola had a total mass of 748 kg(1,649 lb).

Звали су ме из контроле Лејк Униона, дошло је до инциденда са пилотом хидро авиона, једним од Најакових пацијената.
Got a call from Radio Control at Lake Union. Incident with a seaplane pilot, one of Nayak's patients.

Док је Скот био обузет писањем Великог Гетсбија, Зелда је постала опседнута младим француским пилотом, Едуардом Жозаном.
While Scott was absorbed writing The Great Gatsby, Zelda became infatuated with a dashing young French pilot, Edouard S. Jozan.

Замисли млазњак са пилотом који се никада не умара, никада не прави грешке, никада не долази на посао са мамурлуком.
Imagine a jet airliner… with a pilot that never gets tired, never makes mistakes… never shows up to work with a hangover.

Са Оффице КСНУМКС-ом, ИТ канцеларије могу брзо да устају и покрећу са пилотом и пређу на генерацију уз правилно постављање капацитета.
With Office 365, IT offices can rapidly get up and running with a pilot and move to generation with the correct arrangement of capacities.

Ал Бела, КСБ-КСНУМКС пилот катапултирао на време, али је његов копилот Карл крст не може да се избаци и убијен, заједно са пилотом Ф-КСНУМКС, Јосепх Алберт Валкер.
Al White, the XB-70 pilot, ejected in time but his copilot Carl Cross is unable to eject and was killed, along with the pilot of the F-104, Joseph Albert Walker.

Дакле, визуелно сте имали садашњег џипа испред са два момка изнутра, возачем и пилотом, ротором на врху и репом који је подигао задњи део.
So visually you had the now-bantamweight jeep in front with two guys inside, a driver and a pilot, a rotor on top and a tail bringing up the rear.

Ово интеркултуралног надлежност ће помоћи студентима осећају пријатно радити у различитим земљама током њихове каријере или деле кокпит једног авио са пилотом из друге културе.
This intercultural competency will help students feel comfortable working in different countries throughout their career or sharing the cockpit of an airline with a pilot from another culture.

После разговора Бандића с пилотом Омером Мехићем и генералом Ранком Живаком, а на“ изричито наређење министра одбране”, закључено је да постоје технички услови за извршење задатка.
After General Bandic talked to the pilot Omer Mehic and General Ranko Zivak by"the explicit order of the Minister of Defense," it was concluded that there are technical conditions for the execution of the task.