Sta znaci na Srpskom PISSED-OFF - prevod na Српском

• ljuti
• besnih
• nadrkani
• nadrkane
• besnog
• ljut

Примери коришћења Pissed-off на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pissed-off, but they will live.
Ljuti ali živi.

A bunch of pissed-off Muslims.
Grupa ljutih Muslimana.

Pissed-off people act irrationally.
Ljuti ljudi neracionalno reaguju.

That is one pissed-off weapon.
То је једно разјарено оружје.

Pissed-off, white-trash booty buddy, free tickets.
Besna, siromašna devojka za zabavu=besplatne karte.

You can't be a pissed-off pack.
Ne možete biti puni primedbi.

Very pissed-off spouse, maybe.
Veoma razjareni muž, možda.

And now you got one seriously pissed-off spirit.
I sada imate opasno besnog duha.

A lot of pissed-off people in Tel Aviv.
Puno je ljutih u Tel Avivu.

You know you're driving like a pissed-off teenager,?
Znaš li da voziš kao ljuti tinejdžer?

A lot of pissed-off people, Mr. Garrison.
Mnogo besnih ljudi, gospodine Gerison.

And no one tells the truth like a pissed-off wife.
А нико не говори истину као бесна жена.

Lot of pissed-off people here in Richfield.
Puno nadrndanih ljudi ovde u Richfieldu.

And we got an office full of pissed-off employees.
A imamo kancelarija pun besnih uposlenika.

This was a pissed-off john or some crack-head.
Ovo je bio neki besan neznanac, ili neki ludak.

What's the medical term for"pissed-off doctor"?
Koji je medicinski izraz za pobesneli doktor?

We've got 60 pissed-off Libyans heading' towards us.
Imamo 60 nadrkanih Libijaca koji idu pravo na nas.

The whole park is busy with the pissed-off V.I.P. Mm-hmm.
Ceo park se zabavlja iznerviranim VIP.

Some pissed-off type with a big can of pepper spray.
Nekog nadrndanog tipa sa velikom konzervom biber spreja.

I get some pretty pissed-off husbands in here.
Овде ми долазе поприлично огорчени мужеви.

Have a nice weekend rotting in your own pissed-off world.
Želim ti lijep vikend u tvom sjebanom svijetu.

I have a couple of pissed-off FBI agents in the other room.
Imam par baš ljutih FBI agenata u drugoj sobi.

Nine out of ten good singles have pissed-off sleeves.
Od 10 dobrih singlova imaju nadrkane omote.

Fidel, this is for a pissed-off movie star, so give it some balls.
Fidel, ovo je za ljutu filmsku zvezdu, daj mu malo jace.

That means we got not just one pissed-off witch.
To znači da nemamo samo jednu popizdelu vešticu.

I was a pissed-off, miserable drunk from the day I got back from Iraq.
Bio sam ljut, gadan pijanac od dana kad sam se vratio iz Iraka.

I'm not worried about a pissed-off gulf coast DJ.
Ja nisam zabrinut za nadrkan Gulf Coast DJ.

The patron saint of pissed-off women everywhere is back with a new album and tour--and she's as angry as ever.
Svetac nadrkani žena svuda se vratio sa novim albumom i turneje- i ona je kao ljuta kao i uvek.

Either that, or I got one pissed-off brother.
Ili to ili imam prokleto besnog brata negde napolju.

I'd love the freedom to be a pissed-off criminal without any responsibility… except I don't have the time!
Voleo bih da mogu da budem nadrkani kriminalac bez imalo odgovornosti… samo što nemam vremena za to!