Примери коришћења Plan that will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Make a plan that will lead you to success.
In the next two months you get to choose, andwe've got a plan that will actually lead to a better future.
U naredna dva meseca ćete moći da birate,i mi imamo plan koji će nas voditi u bolju budućnost.I've got a plan that will end this once and for all.
Imam plan koji će ovo završiti jednom za svagda.For significant growth, a self-development program is needed, a plan that will help not to deviate from a given goal.
За значајан раст потребан је саморазвојни програм, план који ће помоћи да се не одступи од датог циља.Here's a 10 Week SEO Plan that will quickly put your site on the path to higher rankings.
Evo desetonedeljnog SEO plana koji će brzo staviti vaš sajt na put ka višim rezultatima pretrage.Therefore, chances are that regardless of the application that you choose to run your website, we have a plan that will support it.
Стога су шансе да без обзира на апликацију This is a long-term plan that will work for a few years.
To je dugoročan plan koji će se raditi nekoliko godina.She warned not everything is up to the government as the opposition must show commitment to fulfill the Action Plan that will be approved next year.
Ona je upozorila da nije sve na vladi, s obzirom da opozicija mora da pokaže posvećenost sprovođenju Akcionog plana koji će biti usvojen sledeće godine.It is necessary to make a plan that will help to stop thinking negatively.
Неопходно је направити план који ће помоћи да се престане размишљати негативно.Because you know it's better for you to get rid of pounds,the next thing you need to do is create a plan that will help you lose weight in the long run.
Зато што знате да је боље да се отарасите килограма,следећа ствар You might consider a plan that will help you pay off your mortgage by the time you retire.
Можда ћете размотрити план који ће вам помоћи да исплатите хипотеку до тренутка када се повучете.But if you really want to achieve some success with affiliate marketing you need a plan that will get you the level of income you want.
Ali ako zaista želite da postignete neki uspeh sa affiliate marketingom biće vam potreban plan koji će vas dovesti na nivo prihoda They've been implementing a plan that will result in the extermination of every man, woman and child on the face of this earth.
Sprovode plan koji će d ovesti do istrebljenja svakog čoveka, žene i deteta na Zemlji.But if you really want success with affiliate marketing you need a plan that will give you the level of income that you want.
Ali ako zaista želite da postignete neki uspeh sa affiliate marketingom biće vam potreban plan koji će vas dovesti na nivo prihoda A study plan that will provide you with a global vision that will enable you to master all the technical aspects of cocktail preparation and understand the business as well as the cocktail bar customer.
Студијски план који ће вам пружити глобалну визију They know what they want,they work out a plan that will get them where they want to go, and they work their plan. .
Oni znaju šta žele,oni osmisle plan koji će ih odvesti tamo gde žele i zatim se drže tog Having continuous quality care from your doctor is important so selecting a plan they participate in is often better then choosing a plan that will require you to switch doctors.
Имајући у виду континуирану квалитетну негу вашег доктора, важно је одабрати For decades, they've been implementing a plan that will result in the extermination of every man, woman and child on the face of this earth.
Već desetljećima, oni pripremaju plan koji će rezultirati istrebljenjem svakog muškarca, žene i deteta sa lica Zemlje.I'd be surprised if you could find someone who understands them better,agent Gardiner… and I have a plan that will keep any of your concerns at a minimum.
Bio bih iznenađen da možete da nađete nekog tko razumije njih bolje,agente Gardner… I ja imam plan koji će vaše brige držati na minimumu.Many optical retailers offer a warranty plan that will replace eyewear at no charge or for a small fee in case of damage to the frames or lenses.
Многи оптички трговци нуде гаранцијски план који ће заменити наочаре без накнаде или за малу накнаду у случају оштећења оквира или сочива.And with this detailed information about the real quality of life in this part of the country, Imazon and other partners from government, business andcivil society can work together to construct a development plan that will help really improve people's lives, while protecting that precious global asset that is the Amazon Rainforest.
Sa ovim detaljnim informacijama o stvarnom kvalitetu života u ovom delu zemlje, Imazon i drugi partneri iz vlade, društvenog iposlovnog sektora mogu zajedno da naprave razvojni plan koji će pomoći da se unaprede životi ljudi, dok se istovremeno štiti to vredno globalno blago, amazonska prašuma.An Internet marketing strategy is a marketing plan that will maximize your presence on the internet and help your clients find you much easier.
Интернет маркетинг стратегија је састављање маркетинг плана који ће максимално искористити Ваше присуство на интернету и помоћи Вам да Вас клијенти лакше пронађу преко интернета.Nenad Ilic, the Head of the Agricultural Chamber's Office for Providing Professional Services, urged farmers from Bujanovac to apply for subsidies through that organization, because both safety and the checks of applications, which are required before applying, were, thus, guaranteed to them.“We will examine the condition of your farm andbased on that will make a business plan that will pass all inspections,"Mr. Ilic said.
Rukovodilac stručne službe Agrarne komore, Nenad Ilić, je pozvao poljoprivrednike iz Bujanovca da za subvencije konkurišu preko ove organizacije, jer im je tako zagarantovana sigurnost i provera zahteva pre konkurisanja.„ Pregledaćemo stanje vašeg gazdinstva ina osnovu toga sačiniti biznis plan koji će proći svaku inspekciju“, istakao je Ilić.Accidental Death Insurance- Accidental death coverage is a type of plan that will pay out additional funds if an insured dies as a result of a covered accident.
Случајно осигурање од смрти- Покривеност случајном смрћу је врста плана који ће исплатити додатна средства уколико осигураника умре као резултат несреће.From test preparation,with a personalized study plan that will optimize the time you have available, to admission counseling, essay editing, and coaching, we can equip you with all the key elements required for a successful presentation.
Фром припрему теста,са персонализованим студија плана који ће оптимизирати време имате на располагању, за пријем саветовање, уређивање есеј и тренинг, можемо вас опремити са свим кључним елементима потребним за успешну презентацију.During this training, you will actively apply ways to reduce resistance towards changes and create a plan that will lead to focus and effectiveness in implementing plan for changes in your company.
Tokom obuke ćete aktivno primenivati načine smanjenja otpora prema promenama i kreirati plan koji će doprineti usmerenosti i efektivnosti sprovođenja programa promena u vašoj kompaniji.The key to marketing is to understand customers' value expectations anddevelop a marketing plan that will meet and exceed those expectations, at the right time, at the right place and at the right price.
Један од најпознатијих маркетиншких активности је да се схвати вредност очекивања купаца иразвија маркетиншки план који ће задовољити и превазилазе оне очекивања у право време, на правом месту и по правој цени.One of the premier marketing activities is to understand customers' value expectations anddevelop a marketing plan that will meet and exceed those expectations at the right time, at the right place and at the right price.
Један од најпознатијих маркетиншких активности је да се схвати вредност очекивања купаца иразвија маркетиншки план који ће задовољити и превазилазе оне очекивања у право време, на правом месту и по правој цени.These changes are some of the key points of the general restructuring plan PSA has in store for Opel, a plan that will be presented in a few days by the German brand's CEO Michael Lohscheller.
Ove promene su samo neke od ključnih tačaka generalnog Many providers can evaluate your usage and recommend plans that will save you money.
Многи провајдери могу проценити вашу употребу и препоручити планове који ће вам уштедети новац.
