Примери коришћења Pleases на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It pleases me.
This question pleases me.
Raduje me ovo pitanje.It pleases him, indeed!
Sam, no, pleases!
Seme, nemoj, molim te!Pleases you in bed.
Људи такође преводе
That pleases me.
Drago mi je.He can do what he pleases.
That pleases us.
Pleases the heart and soul.
That pleases me.
To me raduje.She does what she pleases.
Radi sve što joj se prohte.It pleases me my dear.
To mi godi, dragi moj.Value for money pleases.
That pleases me very much.
Drago mi je zbog toga.Find out what pleases God.
What pleases you, these days?
A šta Vama godi ovih dana?In August delphinium pleases.
У августу делпхиниум задовољава.Pleases and thank yous.
Molim te i hvala Donatello pleases his pizza.
Донателло задовољава своју пицу.Comes and goes as he pleases.
Dolazi i odlazi kako mu se prohte.If it pleases you to look, look.
Ako ti godi da gledaš, gledaj.The thought of a parley pleases me.
Pomisao na pregovore me raduje.For all that pleases him, he will do.
За све који га задовољава, Он ће учинити.In a strange way, that pleases me.
Na neki čudan način bude mi drago.One thing pleases- it will soon pass.
Једна ствар је задовољна- ускоро ће проћи.My wife visits me when she pleases.
Moja žena me poseti kad joj se prohte.Your company pleases me, anyway.
Tvoje društvo me raduje, svakako.He may do or act as he pleases.”.
Može da misli i radi svako kako mu drago.“.I am pleases you are in my atmosphere.
Drago mi je da se slazes sa mnom za atmosferu.See that your work pleases me as well.
