Примери коришћења Positive assessment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Its work deserves a positive assessment.
Positive assessment is recorded in the student's record book.
Позитивна оцена се снима у рекордном књизи ученика.Vucic"certain of IMF's positive assessment".
Vučić uveren u pozitivnu ocenu MMF.Positive assessment is a requirement for continuation on the programme.
Позитивна оцена је неопходно да се настави у захтеву програма.As already mentioned,98% gave a positive assessment.
Као што је горе поменуто,98% је дало позитивну оцјену.They gave a positive assessment of economic ties.
But what has been done so far deserves a highly positive assessment.”.
Vlada je za dosad učinjeno zaslužila veoma pozitivnu ocenu….A positive assessment would open the way for status discussions.
Movement should go far beyond the positive assessment of an idea.
Prodor bi trebalo da ide mnogo dalje od pozitivne procene ideje.A positive assessment would open the doors to negotiations on future status.
Pozitivna ocena otvorila bi vrata pregovorima o budućem statusu.All aspects of a dependent person are tied to a massive positive assessment.
Сви аспекти зависне особе везани су за масивну позитивну оцјену.Thumbs up represent positive assessment or comprehension of a situation or an event.
Palac gore predstavlja pozitivnu ocenu ili viđenje neke situacije ili događaja.The action of the Russian groups in Syria deserve a high positive assessment.
Акције руске авијације у Сирији заслужују високу позитивну оцену.Both have had a positive assessment of their compliance with the criteria since 2011.
Те две земље имају позитивну оцену о испуњавању критеријима још од 2011. године.Despite the resignations, which were quickly filled by new appointees,the Eurostat monitoring mission provided a positive assessment.
Uprkos ostavkama ovih zvaničnika, koje su brzo zamenili novi,posmatračka misija Evrostata dala je pozitivnu ocenu.European Commission welcomes the positive assessment about how it has managed EUBudget».
Европска комисија поздравља позитивну оцену начина на који је управљала ЕУБудгет».After a positive assessment of your doctor will startthe final phase of its work- to fix a bridge on teeth.
Након позитивна оцјена својим лекаром ће почетизавршна фаза његовог рада- да поправи мост на зубима.A new IMF deal with Kosovo follows a positive assessment of the country's fiscal targets.
Novi sporazum MMF-a sa Kosovom dolazi nakon pozitivne procene fiskalnih ciljeva zemlje.Without a positive assessment by the ICTY, negotiations will not open on 17 March," he stressed.
Bez pozitivne ocene MKSJ-a, pregovori neće početi 17. marta», istakao je on.Essentially, the closure of the OHR depends on a“positive assessment of the political situation,” i.e.
У суштини, затварање OHR-а зависи од“ позитивне процјене политичке ситуације”, дакле самим тим од политичке воље бх.With a general positive assessment, buyers pay attention to the heavy jug and its plastic attachment to the base.
Уз опћу позитивну оцјену, купци обраћају пажњу на тешки врч и његову пластичну причвршћивање на базу.Only the National Anti-corruption Department(DNA)received a positive assessment, with 56% of the experts agreeing it does its job.
Samo je Nacionalna agencija za borbu protiv korupcije( DNA)dobila pozitivnu procenu i 56 odsto eksperata se složilo da ona obavlja svoj posao.A positive assessment would open the door to talks on the province's final status, likely to begin later this year.
Pozitivna procena otvorila bi vrata razgovorima o konačnom statusu pokrajine koji bi verovatno počeli kasnije ove godine.Rocen was confident that Podgorica will take the needed steps in the next few months in order to secure a positive assessment in the fall.
Roćen je uveren da će Podgorica preduzeti sve neophodne korake u narednih nekoliko meseci kako bi obezbedila pozitivnu procenu na jesen.Observers gave a generally positive assessment to the voting process, but some said the ballot counting was marred.
Posmatrači su dali generalno pozitivnu ocenu izbornog procesa, ali neki kažu da je brojanje glasova bilo poremećeno.Thus, self-affirmation in generally accepted behavioral models is based on the expectation of always a public(or external) positive assessment.
Дакле, самопотврђивање у општеприхваћеним моделима понашања заснива се на очекивању увијек јавне( или екстерне) позитивне процјене.Therefore, I cannot give a positive assessment of full cooperation until Ratko Mladic is arrested and transferred to The Hague.
Prema tome, ne mogu dati pozitivnu ocenu o punoj saradnji sve dok se Ratko Mladić ne uhapsi i ne prebaci u Hag.”.Higher Education Accreditation Agency of the Republic of Srpska gave a positive assessment for work of our integrated Information System.
Агенција за акредитацију високошколских установа Републике Српске је дала позитивну оцјену за рад нашег интегрисаног Информационог система.The mission must issue a positive assessment of Serbia's economic policy before the IMF Board of Directors can approve a new credit line worth $190m.
Misija mora da iznese pozitivnu ocenu ekonomske politike Srbije pre nego što bord direktora MMF-a odobri novi kredit u iznosu od 190 miliona dolara.Foreign Minister Milan Rocen is confident that Podgorica will take the necessary steps to secure a positive assessment in the fall.[Reuters].
Ministar inostranih poslova Milan Roćen uveren je da će Podgorica preduzeti sve neophodne korake da bi osigurala pozitivnu procenu na jesen.[ Rojters].
