Sta znaci na Srpskom POST-OPERATIVE - prevod na Српском

• постоперативни
• пост-оперативних
• постоперативна
• постоперативне
• postoperativne
• пост-оперативном

Примери коришћења Post-operative на Енглеском и њихови преводи на Српски

How is the post-operative period?
Како је пост-оперативном периоду?

Post-operative surgery for gynecomastia.
Постоперативна хирургија за гинекомастију.

So, it wasn't a normal post-operative complication.
Тако да није нормалан постоперативна компликација.

What post-operative complications should I watch for?
Које пост-оперативне компликације могу настати?

Less pain in the immediate post-operative period.
Slabiji bol je očekivan u neposrednom post-operativnom periodu.

Possible post-operative complications are.
Могуће постоперативне компликације су.

Carotid angioplasty with stenting: post-operative phase.
Каротидна ангиопластика са стентирањем: пост-оперативна фаза.

The post-operative process is the same as the Fue method.
Постоперативни процес је исти као и за FUE методу.

The positive effect of ginseng on wound healing is now most commonly used in post-operative conditions.
Позитивни ефекат гинсенга на зарастање рана сада се најчешће користи у пост-оперативним условима.

How should the post-operative rehabilitation period go?
Како треба проћи пост-оперативни период рехабилитације?

Some people with mediastinal N2 lymph node involvement might benefit from post-operative radiotherapy.
Neki ljudi kod kojih je zahvađen mediastinalni N2 limfni čvor mogu imati koristi od postoperativne radioterapije.

Traumatic or post-operative swelling of the brain or spinal cord;
Трауматски или постоперативна отицање мозга или кичмене мождине;

For treating dogs and cats Panthenol also can be used for wounds, burns, post-operative. And most ordinary"human".
За лечење паса и мачака Пантенол такође може користити за ране, опекотине, постоперативна. И најобичније" људски".

Every day special post-operative sutures are treated with special disinfectant solutions.
Посебне постоперативне шавове се свакодневно третирају посебним дезинфекционим средствима.

It means Albanian heart patients will no longer have to travel to Turkey or other countries for post-operative care.
To znači da srčani bolesnici iz Albanije više ne moraju da putuju u Tursku ili druge zemlje radi postoperativne nege.

During pre-operative and post-operative period, chemotherapy is given.
У предоперативном и пост-оперативном периоду, хемотерапија против туберкулозе је обавезна.

For post-operative pain that is mild or moderate, OTC pain relievers offer an alternative treatment.
За пост-оперативни бол који је благ или умерен, ОТЦ лекови за бол нуде алтернативни третман.

Particularly attentive to the state of health must be post-operative patients, the elderly and suffering diabetes.
Нарочито обратити пажњу на здравствено стање мора бити постоперативни пацијената, старијих особа и патња дијабетес.

Exercise in the post-operative period may also result in increased bleeding, swelling and discomfort.
Vežbanje u post-operativnom periodu može takođe dovesti do povećanog krvarenja, otoka i nelagode.

Drug-resistant versions of organisms such as Staphylococcus aureus are increasing the risk of post-operative infection.
Организми отпорни на лијекове попут на примјер" staphylococcus aureus", повећавају ризик од пост-оперативних инфекција.

This significantly reduces the post-operative convalescence and the patient may usually go home within days.
Ово значајно смањује постоперативни опоравак, а пацијент се обично враћа кући у року од неколико дана.

Food and fluid intake, both before and after surgery, plays a vital role in preventing and treating post-operative constipation.
Унос хране и течности, и пре и после операције, игра виталну улогу у превенцији и лечењу постоперативне констипације.

Post-operative radiation therapy results in a ninety percent chance of sterilizing any residual cancer found by the pathologist.
Постоперативна зрачна терапија даје шансу од 90% да елиминише било који преостали канцер.

Eliminates the possibility of suppuration on the post-operative sutures, tissue regeneration accelerates, painful effects reduce;
Елиминише могућност суппуратиона на постоперативним шавовима, регенерација ткива убрзава, смањује болне ефекте;

Therefore the question of the organization of the diet are not idle trouble, it is vitally important issue, especially in the post-operative recovery of children.
Стога је питање организације исхрани нису у празном ходу проблема, изузетно је важно питање, посебно у постоперативни опоравак деце.

The rehabilitation period in post-operative patients is not easy, patients need careful care, perhaps for several months.
Период рехабилитације пост-оперативних пацијената није лако, пацијентима је потребна пажљива њега, можда неколико месеци.

When installing internal drainage stent, additional drainage to drain urine from the kidney is not required, and a stationary post-operative period is shortened to 5-9 days.
Када се инсталира унутрашње дренажа стент, додатни дренажа за одвод није потребан урин из бубрега, као и стационарни пост-оперативна период скраћен на 5-9 дана.

It is necessary to take care of the postpartum or post-operative bandage, which will facilitate the movement(need to put it as needed).
Неопходно је водити рачуна о порођаја или пост-оперативне завој, који ће олакшати кретање( треба да се стави по потреби).

We have a team of highly educated and renowned anesthesiologists specialized in the latest and advanced techniques in anesthesia, post-operative care, and pain management.
Imamo tim vrhunskih, uglednih anesteziologa koji su specijalizovani i obrazovani u najnovijim tehnikama u oblasti anestezije, postoperativne nege i menadžmenta bola.

Problems of blood vessels are associated with traumas or post-operative conditions, very often with civilization diseases and natural aging.
Проблеми крвних судова су повезани са траумама или пост-оперативним условима, врло често са болестима цивилизације и природним старењем.