Sta znaci na Srpskom PRACTICAL TEACHING - prevod na Српском

• практичну наставу
• практична настава
• практичне наставне
• практичне наставе

Примери коришћења Practical teaching на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Office for practical teaching.
Канцеларију за практичну наставу.

Practical teaching through laboratory work;
Практична настава кроз cамосталан лаб.

Efficiency of studying through practical teaching.
Ефикасност студирања кроз практичну наставу.

Course description: Theoretical and Practical Teaching: Play as a manifestation and modality of human performance.
Изборни курсБрој бодова: 4. 00Садржај курса: Теоријска и практична настава: Игра као појавни облик и модалитет деловања човека.

Serbia's sustainable development strategy. Practical teaching.
Стратегија одрживог развоја Србије. Практична настава.

This program will pair health sciences and practical teaching skills to provide you with the professional experience needed for success.
Овај програм упари научне науке о здрављу и практичне наставне вештине како би вам пружио професионално искуство за успех.

This means that students will present their results through research and practical teaching.
To znači, da će studenti kroz istraživački rad i praktičnu nastavu prezentovati svoje rezultate.

Course description: Theoretical and practical teaching: Attention and listening.
Изборни курсБрој бодова: 5. 00Садржај курса: Теоријска и практична настава: Пажња и слушање.

The ways in which theory and policy inform practice is a dominant theme of the course and reflects both in the theory and practical teaching of the course.
Начини на које теорија и политика информишу пракса је тема доминантна курса и одражава како у теорији и практичне наставе курса.

Summer professional practice and clinical practical teaching are organized with the total of 880 classes.
Летња стручна пракса и клиничка практична настава обухватају 880 часова.

Barcelona as a business destination and world-class conferences, such as BTravel or Bridal Week, which is used for practical teaching of certain subjects.
Барселона као пословне дестинације и светских конференција, као што су БТравел или Бридал Веек, који се користи за практичну наставу појединих предмета.

This workshop is designed to give you practical teaching and hands-on tools that will get you networking once you complete this course.
Овај курс има за циљ да вам пружи практичне наставне и практичне алате, вештине које ће вам омогућити умрежавање када завршите овај курс.[-].

Central Film School was established in 2008 to offer highly personal and practical teaching by working professionals.
Централна филмска школа основана је 2008. године да понуди веома личну и практичну наставу од стране радних професионалаца.

This course is intended to give you practical teaching and hands-on tools, skills that will get you networking once you finish this course.
Овај курс има за циљ да вам пружи практичне наставне и практичне алате, вештине које ће вам омогућити умрежавање када завршите овај курс.[-].

Along with the professors and numerous cultural institutions and public media service, FCA provides education through countless visits and theoretical and practical teaching.
FSU zajedno sa profesorima i brojnim institucijama kulture i javnim medijskim servisom omogućava studentima obrazovanje kroz brojne posete, teorijsku i praktičnu nastavu.

The members of the academic staff and the numbers of students have increased, the theoretical and practical teaching methods have been continuously updated to meet the requirements of an open and competitive society.
Чланови академског особља и број ученика је повећан, теоретске и практичне наставне методе су стално ажурирају да задовољи захтеве отвореног и конкурентног друштва.

Practical teaching: Reading and analysis of selected sources in Serbian and Latin, deepening the methodology of work at sources and acquiring practical knowledge to upgrade existing ones.
Практична настава: Читање и анализа одабраних извора на српском и латинском језику, продубљивање методологије рада на изворима и стицање практичних знања којима ће се надоградити постојећа.

A sanatorium, workshops and a food factory were also built, in line with the school's holistic pedagogical model, providing both practical teaching and opportunities to earn money.
Санаторијум, радионице и фабрике храна су изграђена у складу са школском холистички педагошког модела, пружајући како практичну наставу и могућности да зарадите новац.

Practical teaching is characterized by an interactive approach, where the teacher mostly encourages students to independently solve problems. Tasks and examples they works on the base of model from the black board.
Практична настава се одликује интерактивним приступом, где наставник у највећој мери подстиче студенте да самостално решавају задатке по узору на примере које он ради на табли.

As LIRA brings together a number of student associates, it serves as a place for demonstration and practical teaching within several courses in undergraduate, master and doctoral studies of psychology.
Како ЛИРА окупља и већи број студената-сарадника, она служи као место за демонстрациону и практичну наставу у оквиру неколико курсева на основним, мастер и докторским студијама психологије.

American University's TESOL master's program offers a distinctive blend of theory and practice that enables graduate students to apply foundational concepts in the discipline to practical teaching experience.
Програм Америчког универзитета је ТЕСОЛ мастер нуди карактеристичан спој теорије и праксе која омогућава дипломираним студентима да примене темељних појмова у дисциплини на практичне наставе искуства.

S/he ful y perfects acting techniques and masters his/her own means of expression(voice, speech, movement) through practical teaching from related subjects such as Voice technique, Diction, Scene Movement and Scene dances.
Потпуно усавршава глумачке технике и овладава сопственим изражајним средствима( глас, говор, покрет) кроз практичну наставу на сродним предметима као што су Техника гласа, Дикција, Сценски покрет и Сценске игре.

In addition to the inevitable preliminary presentation of all the factors that condition them and the technical and economic and environmental effects that can be achieved by underground exploitation of the deposit. Practical teaching.
Уз неминовни претходни приказ свих фактора који их условљавају и техничко-економских и еколошких ефеката које је могуће остварити подземном експлоатацијом лежишта. Практична настава.

The structure of the study program includes theoretical and practical teaching in the form of lectures, exercises, seminars, video presentations, demonstrations in the faculties of the faculty(institutes, laboratories, clinics, institutes).
Структура студијског програма обухвата теоријску и практичну наставу у виду предавања, вежби, семинара, видео презентација, демонстрација у наставним базама факултета институти, лабораторије, клинике.

At the Faculty of Medicine, special courses are organized in accordance with the special Law, according to the programs that determine the scope, content and plan of conducting theoretical and practical teaching and the plan of practical professional work, as well as the knowledge and skills they acquire.
На Медицинском факултету се сходно посебном Закону организују специјализације, по програмима којима је утврђен обим, садржај и план спровођења теоријске и практичне наставе и план практичног стручног рада, као и знања и вештина које стичу.

Practical teaching: Reading and analysis of selected sources in Serbian and Latin, mastering the methodology of work at sources and acquiring practical knowledge on what types of data can be expected from different archival series.
Практична настава: Читање и анализа одабраних извора на српском и латинском језику, савладавање методологије рада на изворима и стицање практичних знања о томе које врсте података се могу очекивати из различитих архивских серија.

Specializations are carried out according to a program that determines the scope, content and plan of conducting theoretical and practical teaching and practical professional work, as well as the knowledge and skills that are acquired, all in accordance with the Rulebook on plan and programme of specialization.
Специјализације се обављају по програму којим је утврђен обим, садржај и план спровођења теоријске и практичне наставе и практичног стручног рада, као и знања и вјештиине које се стичу, а све у складу са Правилником о плану и програму специјализација.

The expo focuses on the practical teaching of higher education institutions and is aimed at forming three platforms that cover teaching and talent cultivation, practical teaching and laboratory construction, modern educational instrument display;
Експо се фокусира на практичну наставу високошколских установа и има за циљ формирање три платформе које покривају подучавање и култивацију талената, практичну наставу и лабораторијску изградњу, модеран образовни инструмент;

As an outstanding university in undergraduate education, the university adheres to the principle of reform in cultivating mode by improving students' competence, increasing the financial input on teaching in order to meet the needs of society, and improving its management in various areas such as disciplines, courses and practical teaching.-.
Као изванредан универзитет у основним образовањем, универзитет придржава принципа реформе у одгајању режим побољшање компетенције ученика, повећање финансијске улаз на настави како би се задовољиле потребе друштва, и побољшању њеног управљања у различитим областима, као што су дисциплина, курсеви и практична настава.

Through practical teaching and professional practice, seminars, practical work and courses, the program enables students to master and apply the latest theoretical and methodological knowledge in the real business situations and specific professional activities.
Кроз практичну наставу и стручну праксу, семинаре, практични рад и курсеве, студентима се омогућује да савладају и примене најновија теоријска и методолошка знања у реалним пословним ситуацијама и конкретној професионалној активности.