Sta znaci na Srpskom PRESENCE IS NOT - prevod na Српском

• присуство није
• prisutnost nije
• prisutstvo nije
• prisustvo nije

Примери коришћења Presence is not на Енглеском и њихови преводи на Српски

Presence is not mandatory.
Присуство није обавезно.

Unknown Your presence is not known.
Vaša prisutnost nije poznata.

Presence is not known.
Vaša prisutnost nije poznata.

Just your presence is not enough.
Samo vaše prisustvo nije dovoljno.

To bypass this area, surgeon use arteries or veins taken from other places on the body where their presence is not necessary.
За ово премошћење користе се артерије или вене узете са другог места тела где њихово присуство није неопходно.

Your Presence is not that.
Ali tvoje postojanje nije to.

Emphasises:„Web conferences are very useful when it comes to the meetings with partners or colleagues from the region whose physical presence is not always possible.
Naglašava:„ Web konferencije su vrlo korisne kada je reč o sastancima sa partnerima ili kolegama iz regiona čije fizičko prisustvo nije uvek moguće.

Your presence is not known.
Vaša prisutnost nije poznata.

Men often hide in front of their friends' yogic invitations not even for real aversion or dislike, but for simple skepticism or shyness believing that their presence is not so important at a couple level.
Мушкарци се често скривају пред јогијским позивима својих пријатеља, чак ни због стварне аверзије или не воље, већ због једноставног скептицизма или срамежљивости, вјерујући да њихово присуство није толико важно на нивоу пар.

Just presence is not enough.
Samo prisustvo nije dovoljno.

These holy beings cannot remain where the Savior's presence is not desired, and His absence is not marked.
Ova sveta bića ne mogu da ostanu tamo gde Spasiteljeva prisutnost nije poželjna, a Njegovo odsustvo se ne primećuje.

Your presence is not wanted.
Vaša je prisutnost nepoželjna.

If a duly summoned defendant who is tried in connection with a criminal offence for which a fine or a term of imprisonment of up to three years are prescribed as the principal penalty does not appear at the trial, the judge may decide, after taking a statement from the prosecutor, to hold the trial in the absence of the defendant provided that his presence is not necessary and that he was interrogated beforehand.
Ако оптужени коме се суди за кривично дело за које је као главна казна прописана новчана казна или казна затвора до три године не дође на главни претрес, иако је уредно позван, судија може одлучити, након узимања изјаве од тужиоца, да се главни претрес одржи у одсуству оптуженог под условом да његово присуство није нужно и да је пре тога био саслушан.

Your presence is not required.
Ваше присуство није обавезно.

Yearning for His presence is not enough.
Čežnja za Njegovim prisustvom nije dovoljna.

Her presence is not coincidental.
Vaše prisutstvo nije slučajno.

It means that their presence is not prohibited.
A prisustvo im sigurno nije zabranjeno.

Your presence is not accidental at all.
Vaše prisutstvo nije slučajno.

Schmorl's hernia of the spine(or Schmorl's nodule) is not an ordinary disease, since its presence is not accompanied by acute symptoms, and the patient can learn about it after the examination.
Сцхморлова хернија кичме( или Сцхморлов чвор) није обична болест, јер њено присуство није праћено акутним симптомима, а пацијент може о томе сазнати након прегледа.

Their presence is not prohibited by law.
Њихово присуство није забрањено законом.

A convincing digital presence is not enough on its own.
Digitalna fotografija nije dovoljna sama po sebi.

Your presence is not necessary.
Ваше присуство није обавезно.

God's eternal presence is not limited by time.
Божје постојање није ограничено временом.

God's presence is not dependent on my belief in God's presence..
Cak I da ne verujes u to, Bozije prisustvo ne zavisi od tvoje vere.

The artist's presence is not very clear.
Egzistencija umetnika je veoma neizvesna.

Your presence is not accidental.
Vaše prisutstvo nije slučajno.

Personal presence is not necessary.
Lično prisustvo nije neophodno.

There are elements whose presence is not critical, and they are not necessary when choosing furniture, but in a small kitchen you will definitely feel the lack of them.
Постоје елементи чије присуство није критично, а нису неопходни при избору намјештаја, али у малој кухињи сигурно ћете осјетити недостатак њих.

Personal presence is not obligatory.
Лично присуство није обавезно.

Your presence is not enough.
Samo vaše prisustvo nije dovoljno.