Sta znaci na Srpskom PRESENT NAME - prevod na Српском

• данашње име
• садашње име
• данашњи назив
• садашњи назив
• данашњим именом

Примери коришћења Present name на Енглеском и њихови преводи на Српски

Since then it got the present name.
Тада је добила данашње име.

The present name was adopted in 1857.
Данашње име је добио 1857.

They got their present name in 2000.
Своје садашње име добија 2010. године.

Present name adopted in 1996.
Данашње име усвојено је 1996. године.

It obtained its present name in 1966.
Своје данашње име је добила 1966. године.

The present name was adopted in 1996.
Данашње име усвојено је 1996. године.

Although he failed, he suggested the present name.
Иако није успео, сугерисао је данашње име.

It took its present name in 2001.
Она је усвојила своје данашње име 2001. године.

Table tennis returns to Europe under the present name.
Столни тенис враћа у Европу под данашњим именом.

Our school's present name was given in 1993.
Садашњи назив школа је добила 1993. године.

In 1992 it began to operate under its present name.
Године почела је да ради самостално под данашњим именом.

The present name was given to the town on January 7, 1948.
Садашње име је дато граду 7. јануара 1948. године.

It started to adopt the present name in 2010.
Она је почела да усвоји данашњи назив у 2010. години.

Its present name has received from migraineRoman healer Claudius Galen.
Његов садашњи назив је добила од мигренеРоман исцелитељ Клаудије Гален.

The city was given its present name on September 12, 1926.
Град је добио своје садашње име 12. септембра 1926.

In 1921, table tennis returns to Europe under the present name.
Столни тенис враћа у Европу под данашњим именом.

Since 1994 the Department has had the present name- the Department for Computer Science.
Од 1994. године Катедра добија данашњи назив- Катедра за рачунарство.

After the breakup of the Czechoslovak Federation, the airline adopted its present name in May 1995.
Распадом Чехословачке, авио-компанија је 1995. године узела своје данашње име.

The present name of the academy- Estonian Academy of Music and Theatre- was adopted in 2005.
Садашње име Академије- Естонска Академија за музику и позориште- усвојено је 2005. године.

In May 1995, the airline adopted its present name- Czech Airlines.
Авио-компанија је 1995. године узела своје данашње име: Чешке авио-линије.

Berzelius Humphry Davy thought in 1800 that silica was a compound, not an element, and in 1808 suggested the present name.
Да је силицијум једињење, не елемент, а 1808. је предложено данашње име.

Charles V gave the cathedral its present name after he destroyed the old one to build a fortress.
Цхарлес В је поклонио катедрали своје садашње име пошто је уништио старог за изградњу тврђаве.

Rachmaninova was the one who gave the castle its present name-“Swallow's Nest.”.
Управо је Рахмањинова дала замку његов данашњи назив„ Ластино гнездо“.

The city owes its present name to William the Conqueror who, like Hadrian before him, recognized its strategic importance.
Град дугује своје садашње име Виллиаму Освајачу који је, као Хадријан пред њим, препознао свој стратешки значај.

This stone bridge was originally called Prague Bridge, and from 1870 it got its present name.
Овај камени мост првобитно се звао Прагски мост, а од 1870. добио је своје садашње име.

The present name dates back to the sixteenth century, and the oldest inhabitants of Trebinje were Illyrians, Thracians and Greeks.
Данашњи назив датира из XVI вијека, а најстарији становници Требиња била су племена Илира, Трацана и Грка.

Humphry Davy thought in 1800 that silica is an element, not a compound, and in 1808 suggested the present name.
Берцелијус Хамфри Дејви је мислио 1800. да је силицијум једињење, не елемент, а 1808. је предложено данашње име.

The square received its present name, Prešeren Square, on October 10, 1905, when a bronze monument of Franc Prešeren was placed there.
Трг је добио своје данашње име, Прешернов трг, 10. октобра 1905. када је на њему постављен споменик Францу Прешерну.

Meet the dynamic and youthful environment of the University of Hradec Králové- an institution founded in 1959 that has borne its present name since 2000.
Упознајте динамички и младалачки животне средине Универзитета Градец- установе основане 1959. године која је родила своје садашње име од 2000. године.

August 2007 confirmed the present name of American University of Science& Technology according to Presidential Decree 677/2007.
У августу 2007. године, садашњи назив Америчког универзитета за науку и технологију је потврђена по председничким указом 677/ 2007.