Примери коришћења Press service на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Press Service.
Пресс служба.This is from the Kremlin's press service.
Press service and media.
This is from the Kremlin's press service.
То је саопштено из прес-службе Кремља.Press Service of the Patriarch of Moscow and All Russia.
Прес служба Патријарха московског и целе Русије.This is stated in the press service of the Media Group.
То је наведено у прес служби Медиа Гроуп.As reported to LA REGNUM in the press service….
Како је рекао дописник РИА« VladNews» у прес служби….This was told in the press service of the"Tricolor TV".
Ово је речено у прес служби" Триколор ТВ".The press service of the bank declined to say why a four-fold.
Прес служба банка је одбила да каже зашто је четири пута.It was reported by the press service of the Kremlin.
On introduction of 4K technology was reported in the company's press service.
На увођење 4К технологије забележен је у прес служба компаније.This was reported in the press service of the airline.
Ово је пријављено у прес-служби авио-компаније.The company's press service noted, that the re-branding is coming to the final stage.
Прес служба компаније приметио, да ре-брендирање долази до завршне фазе.We have no such information,” the press service said.
Немамо такву информацију”, речено је у прес служби.The Kremlin press service has confirmed this information.
Прес-служба Кремља је потврдила ову информацију.According to the official release Solodovnikov and MTS press service, with 16 February sg.
Према званичном издању Солодовников и МТС пресс службе, sa 16 Фебруар сг.The Kremlin press service published a certificate of the bill.
Пресс служба у Кремљу објавила је потврду о рачуну.He will meet with AzVirt company representatives,the president's press service said.
Sastaće se sa predstavnicima kompanije" Azvirt",saopštila je pres služba predsednika.It is reported by the press service of the White House.
То је пријављено од стране прес службе Беле куће.These products will be able to participate in public procurement,” the press service said.
Ови производи у том случају могу да учествују у јавним набавкама”, саопштила је прес-служба.BelTA learned from the press service of the satellite operator.
Белта научили из прес службе сателитског оператера.According to the preliminary data,one of them is Anashchenko,” the police press service said.
Према прелиминарним подацима,један од њих је Анашченко“, рекли су у прес-служби полиције.That reports the press service of the Western military district.
Ово је пренела информативна служба Западног војног округа.However, the desire to point out only the negative disturbs us," the NOSU press service said.
Ipak, uznemirava nas želja da se ukaže samo na negativnosti", saopštila je pres služba NOSU-a.According to the Commission's press service, the first episode is called“Solovki.
Према писању прес службе Одбора, прва епизода се зове„ Соловке.The channel gives receiving equipment provider(VSAT station)»,- reported in the press service of the EU Music.
Тв-канала даје пријемник опрема провајдера( VSAT-станицу)»,- саопштено у прес-служби ЕУ Мусиц.This is reported by the press service of the North-Eastern Federal University.
Ово је пријављен у прес служби далекоисточне Федералном Универзитету.(The White House, AP, AFP, DPA, CNN, VOA, RFE/RL, Forbes, The New York Times, Washington Post,American Forces Press Service- 25/07/11).
( Bela kuća, AP, AFP, DPA, CNN, VOA, RFE/ RL, Forbs, Njujork tajms,Vašington post, Pres služba američkih snaga- 25. 7. 2011).This was announced on April 17 in the press service of the Kazakh Foreign Ministry.
То је у четвртак објавила пресс служба Министарства одбране Казахстана.According to the press service of the Ministry of Agriculture and Industry, today chicken meat is supplied to the European market.
Према саопштењу службе Министарства аграрне политике, данас се пилеће месо испоручује на европско тржиште.
