Sta znaci na Srpskom PROCRASTINATING - prevod na Српском

• odlaganje
• одуговлачење
• процрастинатинг
• da odugovlačite
• одлагање
• odlažući
• brzopletost

Примери коришћења Procrastinating на Енглеском и њихови преводи на Српски

Procrastinating can cost you.
Brzopletost može da vas košta.

Ways to Stop Procrastinating….
Начина да зауставите одуговлачење….

Not procrastinating plays a role, too.
Не одуговлачење такође игра улогу.

Sabrina, you've really gotta stop procrastinating.
Sabrina, prestanite da odugovlačite.

Procrastinating will not get you very far.
Brzopletost vas neće daleko odvesti.

Not going to New Jersey isn't procrastinating.
To što ne idem u Nju Džersi nije odlaganje.

Maybe procrastinating does not cause creativity.
Možda odlaganje ne uzrokuje kreativnost.

The average person spends 218 minutes a day procrastinating.
U novom izveštaju tvrdi da troše, u proseku, 218 minuta procrastinating svaki dan.

Ryan, honey, procrastinating is only going to prolong the agony.
Rajane, dušo,… odlaganje samo produžava agoniju.

Yes, it's seen as a bad habit, but most of us are so good at procrastinating.
Да, то се види као лоша навика, али већина нас је тако Добро приликом одлагања.

Ways to stop procrastinating and be more productive?
Савјета о томе како зауставити одлагање и почети бити продуктивнији?

A new report claims we spend, on average, 218 minutes procrastinating every day.
U novom izveštaju tvrdi da troše, u proseku, 218 minuta procrastinating svaki dan.

Procrastinating the unimportant things has a positive value in your day.
Одлагање неважних ствари може имати позитивну вредност у вашем дану.

During extensive Googling(I may have been procrastinating), I found YNAB, or“You Need A Budget”- which I love.
Током обимног Гооглинг-а( можда сам одуговлачио), пронашао сам ИНАБ, или" Требам буџет"- што волим.

Procrastinating the unimportant things has a positive value in your day.
Odlaganje nevažnih stvari može imati pozitivnu vrednost u vašem danu.

If people have to check a lot of boxes to join a 401(k) plan, they're going to keep procrastinating and not join.
Ako ljudi moraju štriklirati mnogo kvadrata pri pridruživanju penzionom fondu, nastaviće da odugovlače i neće se pridružiti.

Procrastinating saving for retirement even when they know they need to start early.
Одлагање штедње за пензионисање чак и када знају да треба почети рано.

This sort of planned procrastination is much more productive than spontaneously procrastinating ten minutes into your cleaning hour.
Ова врста планиране одлагања је много продуктивнији од спонтано процрастинатинг десет минута у свој сат чишћење.

And no, procrastinating about fixing your procrastination problem doesn't work.
И не, одуговлачење о исправљању вашег одуговлачења не функционише.

Please feel free to share your own thoughts and tips on how to stop procrastinating and start being productive in the comments section.
Слободно поделите своје мисли и савете о томе како да се заустави одуговлачење и почети продуктивна у делу коментаре.

Procrastinating is a vice when it comes to prtvitodciuy, but it can be a virtue for creativity.
Odlaganje je porok kad se radi o produktivnosti, ali može biti vrlina u kreativnosti.

You're ready to spend all the time with the man you love procrastinating all the other things, and, it must be said, your boyfriend is very lucky.
Spreman si da provodiš sve vreme sa devojkom koju voliš odlažući sve ostalo, i mora se reći da tvoja devojka ima puno sreće.

Procrastinating is a restraint when it comes to productivity, but it can be a benefit for creativity.
Odlaganje je porok kad se radi o produktivnosti, ali može biti vrlina u kreativnosti.

In the words of Eliezer Yudkowsky,"On a moment-to-moment basis, being in the middle of doing the work is usually less painful than being in the middle of procrastinating.".
По речима Елиезера Иудковског,„ Повремено, бити усред извођења дела обично је мање болно него бити усред одлагања.“.

Procrastinating is postponing what can be done today until tomorrow in favor of other, more appealing activities.
Одлагање одлагања одложи шта може данас се ради до сутра у корист других, атрактивнијих активности.

Though we tend to think of it as a modern phenomenon, procrastinating has been going on since the first person got assigned a task they weren't thrilled about doing.
Иако то сматрамо модерним феноменом, одуговлачење се наставља јер је првом особу додељен задатак за који нису били одушевљени.

Procrastinating also costs American taxpayers an estimated $500 million per year because late-comers file their returns after the deadline.
Процрастинатинг такође кошта америчке порезне обвезнике процењених 500 милиона долара годишње, јер закаснели добивају повратак након истека рока.

Before we dive into the actual tasting(no, I'm totally not procrastinating), let's take a moment to look more closely at some of the bottles' subtleties.
Пре него што се уронимо у стварну дегустацију( не, тотално сам не одуговлачење), хајде да уђемо у тренутак да ближе погледамо неке од бочних суптилности.

In fact, procrastinating is one of the greatest culprits of mind clutter because it causes your brain to become overwhelmed by all those pending decisions you have put off.
U stvari, odlaganje je jedan od najvećih krivaca nereda u vašem umu, jer uzrokuje da vaš mozak postane preplavljen svim onim odlukama koje ste odložili.

The same strategy can be applied to work assignments- dividing a task into smaller components will prevent you from procrastinating, as well as making the task ahead of you that much more manageable.
Ista strategija se može primeniti na radne zadatke- deljenjem zadatak na manje komponente će vas sprečiti da odugovlače, kao i izrada zadatak pred sobom da mnogo više upravljati.