What is the translation of " PROCRASTINATING " in Hungarian?

• a halogatás
• procrastinating
• a motivációkeresést

Examples of using Procrastinating in English and their translations into Hungarian

Isn't that procrastinating?
Ez nem terelés?

Quit procrastinating and start taking massive action.
Hagyja abba a motivációkeresést, és kezdjen hatalmas cselekvést tenni.

Or, rather, procrastinating.
Vagyis inkább, múlattam az időt.

Procrastinating could be more expensive than the renter's insurance.
Az átépítés költségesebb lehet, mint a nagyerdeié volt.

I know why I have been procrastinating.
Tudom, hogy miért voltam híztak.

It asks you to stop procrastinating and bring forward your dreams to the light.
Hagyj fel a halogatással és emeld álmaidat a fénybe.

You may need to stop procrastinating.
Szükség lehet az INVEGA abbahagyására.

We see how, by procrastinating the evil day, they harden themselves, and become more and more obstinate in evil;
Látjuk, miképpen keményítik meg magukat ama gonosz nap halogatásával, s miképpen válnak egyre makacsabbá a gonoszságban.

Do you know what is worse than procrastinating?
De tudod mi a rosszabb, mint rákosodni?

If you have been procrastinating, you can't anymore.
Ha halogattad volna eddig, akkor ne tedd.

I missed some great opportunities procrastinating.
Jó néhány fantasztikus lehetőséget elmulasztottam, hogy aggódjak.

After procrastinating on a task for some time, you might look at it and not remember why it's even on your to-do list.
Lehet, hogy miután már egy ideje halogatsz egy feladatot, ránézel a listádra, és nem érted, hogy miért is van tulajdonképpen rajta.

Ways to stop procrastinating now!
Egyszerű módja annak, hogy megállítsuk procrastinating- most!

Free The personal growth app to reach your life goals and stop procrastinating.
Ingyenes A személyes növekedés app, hogy elérje a életcélok és megáll halogató.

Procrastinating this uncomfortable conversation can cause your dating partner to potentially feel duped and resentful when you finally bring it up.
Procrastinating ezt a kellemetlen beszélgetést cancause a társkereső partner a potenciálisan érzem becsapott és sértődött, ha végre hozza fel.

While wasting our time hesitating and procrastinating, life goes on.”.
Míg tétovázással és halogatással vesztegetjük az időnket, az élet elfut mellettünk.".

You will love these techniques because it will make your work a breeze so you can stop wondering and stop procrastinating.
Imádni fogod ezeket a technikákat, mert lesz, hogy a munkát a szél, így megállítani csodálkozó és megáll procrastinating.

While most Hungarian Internet users consider Hungarians generally pessimistic, passive and procrastinating, 89% still think that they can be successful as a Hungarian.
Miközben a netezők többsége a magyarokat elsősorban pesszimistának, passzívnak és halogatónak tartja, 89 százalékuk szerint magyarként is lehet sikeresnek lenni.

It is the most urgent threat facing our entire species and we need to work together and stop procrastinating.
Ez a legsürgetőbb fenyegetés egész fajunkkal szemben, ezért együtt kell dolgoznunk és véget vetni a halogatásnak.

Engrossed in the drama on the screen, covering up her anxiety about procrastinating, she ignored what was happening in her mind, heart, mouth, and stomach.
Mivel belemerült a képernyőn látott drámába, és elnyomta a halogatás miatt érzett aggályait, nem vette figyelembe azt, ami az elméjében, a szívében, a szájában és a gyomrában történt.

Procrastinators tend to be more stressed than other people- even before they start procrastinating.
A javíthatatlan halogatók többet stresszelnek, mint az átlag- még mielőtt megkezdenék a halogatást.

You may find yourself procrastinating, or spending hours doing other things- which you convince yourself are priorities- only to find that you are no closer to getting to where you want to be.
Amikor azon kapod magadat, hogy halogatóvá váltál, vagy órákat szöszmötölsz más dolgokkal- melyek meggyőztek téged a prioritásukról-, akkor csupán állapítsd meg, hogy nem jutottál közelebb az áhított célodhoz.

Finally, it is useless, even counterproductive, to say one day, I will stop procrastinating.
Végül haszontalan, akár kontraproduktív, mondani magamnak egyik napról a másikra, abbahagyom a procrastinációt.

A possible approach to this could be the suspension of regular payments to those Member States procrastinating over returning amounts paid under irregular circumstances.
Ennek egyik lehetséges megközelítése lehetne a rendszeres kifizetések felfüggesztése azokkal a tagállamokkal szemben, amelyek halogatják a szabálytalan körülmények között kifizetett összegek visszatérítését.

The constant timing of your activities makes you more accountable for your tasks and minimizes the time you spend procrastinating.
A tevékenységek állandó időbeosztása felelősebbé tesz a feladatokkal szemben, és csökkenti azt az időt, melyet halogatással töltünk.

If people have to check a lot of boxes to join a 401(k) plan, they're going to keep procrastinating and not join.
Ha az embereknek sok kockát kell bejelölniük ahhoz, hogy nyugdíjszámlájuk legyen, állandóan elhalasztják a dolgot, és végül nem csatlakoznak.

When not volunteering with the OTW, she can be found lurking in various parts of Marvel fandom and procrastinating on her latest fic.
Amikor épp nem az OTW-nél önkénteskedik, akkor a Marvel fandom különböző pontjain ólálkodik és a legutóbbi fic-ét halogatja.

Considering all of this, it really is a better idea to eliminate the source of the adverts and the page redirects instead of procrastinating the hijacker's removal.
Mindezeket figyelembe véve, ez tényleg jobb ötlet, hogy megszüntesse a forrása, hogy a hirdetéseket az oldal átirányítja ahelyett, hogy húzd az időt a gépeltérítő eltávolítását.

The resolution I have drawn up- and I hope we shall have a near-unanimous vote on Thursday in plenary, as we did in the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety- calls on the Commission to stop procrastinating, talking idly and postponing.
Az általam kidolgozott állásfoglalás, amelyet remélem, közel egyhangúan elfogadunk majd a csütörtöki plenáris ülésen, ahogyan tettük azt a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottságban, felszólítja a Bizottságot, hogy fejezze be a halogatást, a mellébeszélést és az elnapolást.