Sta znaci na Srpskom PRODUCTION OF MILK - prevod na Српском

• производњу млека
• proizvodnju mleka
• производња млека
• производњи млека
• produkciju mleka

Примери коришћења Production of milk на Енглеском и њихови преводи на Српски

The production of milk is very low.
Производња млека је веома висока.

Stowage is caused by the production of milk.
Улагање је изазвано производњом млека.

If her production of milk reduces.
Ako vam se smanjila produkcija mleka.

All of these can affect the production of milk.
Sve preko toga može da utiče na smanjenje mleka.

The production of milk will be continued if the cows give birth a calf every year.
Квалитет млека се повећава ако крава сваке године донесе теле.

Will fasting have any effect on the production of milk?
Da li će dohrana formulom uticati na produkciju mleka?

The total production of milk in….
Kontrolisaće proizvodnju mleka na….

There also stays a positive dynamics in the production of milk.
U Rusiji postoji pozitivna dinamika proizvodnje mleka.

Generally speaking, the production of milk works on the principle of supply and demand.
Naime, kao što znamo, proizvodnja mleka funkcioniše po principu ponude i potražnje.

Will fasting have any effect on the production of milk?
Da li će dohrana adaptiranim mlekom uticati na produkciju mleka?

Thus, the level of own production of milk is about 80%, which is less than the target of 90%.
Тако је ниво сопствене производње млека око 80%, што је мање од 90%.

Use parsley, dill or pryasil- they contribute to the production of milk.
Користите першун, копар или приасил- они доприносе производњи млека.

It is used as a component for production of milk shakes and baby foods.
Користи се као компонента за производњу млекаре и хране за бебе.

You can add more mint there, by the way, it will not only soothe, but also help to slightly reduce the production of milk.
Тамо можете додати још менте, иначе, не само да ће смирити, већ ће и помоћи да се мало смањи производња млека.

This was done to increase the production of milk for sale.
То је учињено како би се повећала производња млијека за продају.

Production of milk increased following the change of food given to cattle. Gradually the problem of wool was also resolved.
Променом начина исхране стоке повећана је производња млека. Постепено је решен и проблем вуне.

Calcium is highly important during and after pregnancy, and in the production of milk for newborn puppies.
Калцијум је веома важан током и након трудноће, иу производњи млека за новорођенчад.

It doesn't only control the production of milk but also inhibits the functioning of the ovaries.
Не само да контролише производњу млека, већ и потискује функционисање јајника.

After birth, estrogen is replaced by prolactin, which is responsible for the production of milk from a nursing mother.
Након рођења, естроген се замењује пролактином, који је одговоран за производњу млека од дојиље.

It can slow down the production of milk or decrease the quantity and quality of it.
Може негативно утицати на производњу млека: смањити количину или квалитет млека..

In addition, fetal tissues contain substances that contribute to the production of milk and prevent postpartum depression.
Поред тога, фетална ткива садрже супстанце које доприносе производњи млека и спречавају постпорођајну депресију.

In such situations, you should always prevent this by pre-prescribing drugs to suppress the production of prolactin, which is responsible for the production of milk.
У таквим ситуацијама, то увек треба спречити прописивањем препарата за сузбијање продукције пролактина, који је одговоран за производњу млека.

The first hormone stimulates the production of milk, and the second is responsible for its stimulation in the chest.
Први хормон стимулише производњу млека, а други је одговоран за његову стимулацију у дојкама.

On modern and modernized farms, cows are nothing more than a perfect machine for the production of milk and beef.
Na savremenim i modernizovanim farmama, krave predstavljaju ništa drugo do savršenu mašinu za proizvodnju mleka i govedine.

Then one will try to naturally stimulate the production of milk or to overcome the drinking weakness of the infant.
Тада ће покушати да природно стимулише производњу млека или да се превазиђе лоше храњење новорођенчета.

This is due to the fact that the body spends much more calcium on development and growth, as well as on the production of milk for feeding.
То је због чињенице да тело троши много више калцијума на развој и раст, као и на производњу млека за исхрану.

Increased activity without stimulation of hormones that cause the production of milk, can lead to the formation of tumors and cysts filled with fluid.
Повећана активност без стимулације хормона који узрокују производњу млека, може довести до формирања тумора и циста испуњена течношћу.

Bleaching properties of hydrogen peroxide are used in industry, in the paper and textile industry, and disinfectants- on the lines for the production of milk, juices in tetra pack.
Бељење својства водоник пероксида се користе у индустрији, у индустрији папира и текстила, и средства за дезинфекцију- на линијама за производњу млека, сокова у Тетра Пак.

Farmers could apply for this scheme, agreeing to voluntarily reduce their production of milk by nearly 861,000 t in the last quarter of 2016 and in January 2017.
Proizvođača mleka širom Evropske unije prijavilo se za podršku EU u kojoj su se dobrovoljno složili da smanje proizvodnju mleka za skoro 861. 000 tona u poslednjem kvartalu 2016. i u januaru 2017. godine.

Al Dahra is a part of the transaction undertaken the obligation that in the next three years to invest 30 million euros in business improvement PKB Corporation, the further development of irrigation systems and modernisation of facilities for the production of milk.
Kompanija“ Al Dahra” je najavila da će u naredne tri godine investirati 30 miliona evra u unapređenje poslovanja PKB korporacije, dalji razvoj sistema za navodnjavanje i modernizaciju kapaciteta za proizvodnju mleka.